Scarica l'app
educalingo
afogueadamente

Significato di "afogueadamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFOGUEADAMENTE IN PORTOGHESE

a · fo · gue · a · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFOGUEADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afogueadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFOGUEADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFOGUEADAMENTE

afogação · afogadamente · afogadela · afogadiço · afogadilho · afogado · afogadoiro · afogador · afogadouro · afogadura · afogamento · afogar · afogativo · afogo · afogueado · afogueamento · afoguear · afoguentar · afoicinhado · afoiçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFOGUEADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di afogueadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFOGUEADAMENTE»

afogueadamente · aulete · palavras · afirmativamente · afirmatividade · afirmativo · afirmável · afisocautério · afistulado · afistular · afitado · afitamento · afitar · afitim · afito · afitoditografia · afogueadamente · dicionário · português · calor · enthusiasticamente · tradução · francês · porto · editora · dicionárioweb · entusiasticamente · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · links · palavra · afogueado · priberam · corado · afogueamento · sambenito · rúbido · arrebol · entusiasmar · apressurar · afreimar · acender · abrasear · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · vibrador · ecologicamente · correto · transforma · prazer · cidade · conta · tudo · falando · baixinho · caso · sério · guias · são · preenchidas · exames · solicitados · raio · descortina · anterior · poeta · vadio · afectivamente · afectuosamente · aferente · afervente · afinadamente · afincadamente ·

Traduzione di afogueadamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFOGUEADAMENTE

Conosci la traduzione di afogueadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afogueadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afogueadamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

afogueadamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ahogadamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wildly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afogueadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afogueadamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afogueadamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afogueadamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afogueadamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afogueadamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afogueadamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afogueadamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

激しく
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afogueadamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afogueadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afogueadamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afogueadamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

afogueadamente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afogueadamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afogueadamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afogueadamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

afogueadamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afogueadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afogueadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afogueadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afogueadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afogueadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afogueadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFOGUEADAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afogueadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afogueadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afogueadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFOGUEADAMENTE»

Scopri l'uso di afogueadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afogueadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFOGUEADAMENTE, adv. p. us. arden te men te. AFOGUEADISSIMO, sup. de afoçueado. AFOGÜEADO, p. pas. (ßg.) inflammado; affroctado*, invadido , feito em brasn , tostado ; ardente, calorosiseimo , quente (pí.) os que no auto-da-fe ...
José da Fonseca, 1843
2
O Botequim da Liberdade
Ela exultou: ali estava um político «com preocupações culturais decentesl» Depois perguntou: «Que peça escolheram?›› Afogueadamente respondem-lhe: a que está na Casa da Comédia, What Happened to Madalena Iglésias ?, do Filipe ...
Fernando Dacosta, 2013
3
Livro de consolação: romance
Ventilava-se afogueadamente a questão da recusa de D. Carlota na casa legislativa. Os liberaes pediam o cumprimento da lei com desabrida virulencia, provocada pelos murmurios de alguns deputados sequazes das conspirações de ...
Camilo Castelo Branco, 1883
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Impedir: afogar expansões. Ensopar.Não deixar crescer:aservas afogam as flores. Acanhar. Extinguir. (Do lat. offocare) *Afôgo*, m. Suffocação.Oppressão. Afflicção. Pressa. (De afogar) *Afogueadamente*, adv. Com calor. Enthusiasticamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O patinho torto: ou Os mistérios do sexo : comédia em 3 atos
Donária! (Volta, ajoelha junto de Iracema e põe-se a bater-lhe nas mãos, a esfregar-lhe os pulsos). Iracema! Minha irmã! Custódia — O coração dela está parando, Bibi . Valha-me Nossa Senhora! Donária (Entra afogueadamente pelo fundo, ...
Henrique Coelho Netto, 1973
6
Pode um desejo imenso: romance : texto integral
Antes que irrompesse uma birra entre o Nuninho e a Francisca, que rivalizavam entre si no tocante ao privilégio de ir às cavalitas do tio, Nuno pegou em ambos e, cada criança uma asa da ânfora, subiu afogueadamente os três andares, não,  ...
Frederico Lourenço, 2006
7
Gente lusa
No tribunal, pela esquerdo, entra afogueadamente um sujeito gordo e bem vestido. Cumprimento respeitosarnente o juiz e vue ƒallar baixinho ao official de diligencias que está junto da teia, aprumado e grave. O official responde-lhe por  ...
8
Brotéria
... sobre o P." Anchieta reivindican- do-lhe o título de primeiro poeta do Brasil — desde essas linhas se poderia prever o critério de J. Paes em torno do modernismo. Crê o autor que os brasileiros abalam afogueadamente BIBLIOGRAFIA 621.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1964
9
Terras do feitiço (contos africanos).
Todas as prendas graciosas que o barbeiro de bordo vendia, desde o frasco de brilhantina até à pulseira de massa, passaram regularmente das vitrines para o camarote da francesa, em ofertas secretas, feitas afogueadamente, com os olhos  ...
Henrique Galvão, 1934
10
Nascido no estado novo: narrativa
... anarquismo (que nunca deixou que tivesse clube, igreja, escola, partido, guarda-chuva) rapidamente me tornou, porém, não digno de confiança. O administrador da agência despedir-me-ia pouco depois, afogueadamente, sob a 121.
Fernando Dacosta, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFOGUEADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afogueadamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vibrador ecologicamente correto transforma prazer em terror
Conta tudo, afogueadamente, mas falando baixinho. É um caso sério. Guias são preenchidas, exames são solicitados. Um raio-x descortina o renitente pedaço ... «odiario.com, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afogueadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afogueadamente>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT