Scarica l'app
educalingo
atonalidade

Significato di "atonalidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATONALIDADE IN PORTOGHESE

a · to · na · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATONALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atonalidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATONALIDADE IN PORTOGHESE

Musica atonale

La musica atonale, nel suo senso più ampio, è la musica priva di un centro tonale o principale, dunque senza tonalità preponderante. In questo senso, l'ontonalità si applica generalmente alle composizioni scritte dal 1908 ad oggi, anche se in precedenza è stato usato meno frequentemente. Nella musica atonalale, le note della scala cromatica lavorano indipendentemente l'una dall'altra. In un senso più stretto, la musica atonaale non è conforme al sistema di gerarchie che caratterizzano la musica tonica classica dell'Europa, prodotta tra il XVII e il XIX secolo. In un senso ancora più ristretto, la musica atonala si riferisce a musica che non sia tonalità né seriale, in particolare la musica pre-dodecafonica della Seconda Scuola di Vienna, in particolare quella di Alban Berg, Arnold Schoenberg e Anton Webern. Secondo John Rahn, però, "come un etichetta categorica, atonale, solitamente significa solo che il pezzo si inserisce nella tradizione occidentale e non è tonalità".

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATONALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATONALIDADE

atomística · atomístico · atomologia · atomologista · atomológico · atomóforo · atonal · atonalismo · atonar · atondo · atonelado · atonia · atonicidade · atonismo · atonitamente · atonizar · atontadiço · atontado · atontar · atontear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATONALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di atonalidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATONALIDADE»

atonalidade · música · atonal · sentido · mais · amplo · desprovida · centro · tonal · principal · não · tendo · portanto · tonalidade · preponderante · atonalidade · neste · geralmente · aplica · composições · escritas · até · dias · dicionário · português · moderno · composição · musical · afasta · passeiweb · ausência · total · evita · qualquer · modo · fazendo · livre · todas · citi · moderna · século · surgiu · experiências · procura · novas · técnicas · novos · caminhos · para · arte · geral · aulete · mús · qualidade · característica · conjunto · estruturas · melódicas · harmônicas · atonais · dade · dodecafonismo · manifestasol · coletivo · atingiu · popular · grande · furor · causou · erudita · porém · podemos · perceber · influência · inglês · wordreference · portuguese · atonalismo · conservatorio · mozart · morte · caminho · estava · aberto · ampliação · campo · harmônico · conexão · tonalidades · distantes · círculo · quintas · priberam · escrita · caracteriza · pela · auxiliares · tradução · espanhol · abstracionismo · itamar · vidal · expressionismo · instituto · artes · unesp · pode · você · imaginar · qual · dicionárioweb · classe · tónos · método · despreza · funções · tonais · clássicas · língua · portuguesa · porto · editora ·

Traduzione di atonalidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATONALIDADE

Conosci la traduzione di atonalidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di atonalidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atonalidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无调性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Atonalidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Atonality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

atonality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوهن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

атональность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

atonalidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাটোনালিটি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

atonalité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keadaan tanpa nada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Atonalität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無調
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무조주의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atonality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atonality
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடோனாலிட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऍटोनॅलिटी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ahenksizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atonalità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atonalność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

атональность
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atonalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ατομικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atonaliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atonality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atonalitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atonalidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATONALIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atonalidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atonalidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atonalidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATONALIDADE»

Scopri l'uso di atonalidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atonalidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Politonalidade: discurso de reação e trans-formação
17 No entanto, politonalidade e atonalidade não devem ser consideradas como princípios antagónicos no que se refere à direcio- nalidade harmónica. Ambas são direcionais, caracterizando-se, a seu modo, pela exploração de mais de uma ...
Lina Maria Ribeiro de Noronha, 1998
2
Apoteose de Schoenberg
ATONALIDADE OU PANTONALIDADE? Desde que o sistema tonal foi efetivamente transgredido pela liberdade da chamada harmonia "atonal-livre" ( mais precisamente desde o Quarto e último Movimento do Segundo Quarteto, em Fá ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
3
Eletronic samba: a música brasileira no contexto das ...
De acordo com Joachim Berendt, a atonalidade presente no jazz surgiu de forma espontânea, estando vinculada às manifestações folclóricas. Por sua vez, a atonalidade elaborada por Schonberg e seus discípulos, Webern e Berg, teve ...
Adonay Ariza, 2006
4
A música moderna: uma história concisa e ilustrada de ...
Começando no limiar da era moderna, com L'Après-Midi d'un Faune de Debussy e as sinfonias de Mahler, Paul Griffiths segue as novas direções da música através de compositores como Stravinsky e Satie, Alban Berg e Anton Webern, Charles ...
Paul Griffiths, 1987
5
Charles Ives - Uma Revisita
ATONALIDADE Em nossa investigação anterior sobre bitonalidade e polito- nalidade nas obras de Ives, vimos que a questão da atonalidade também é um aspecto que tem despertado o interesse de estudiosos. De fato, peças atonais ...
Valerie Albright, 1999
6
Proust Era Um Neurocientista
Os médicos declararam, em nome dos ouvintes traumatizados, que a atonalidade do compositor provocava angústia física e emocional. Os tablóides encheram-se de títulos sobre processos legais e cenas de pancadaria. Schoenberg ...
JONAH LEHRER
7
Cultura
Assunto atraente, sem dúvida, mas, segundo me parece, nem todos conhecem e mesmo confundem a palavra atonalidade com a técnica dos doze sons ou dodecafonismo, como o próprio Schoenbero prefere chamar ao seu método de ...
8
GLOSSARIO DO JAZZ
O Jazz é uma música tonal, mas por vezes beira o atonalismo o que ocorreu com Lennie Tristano (pi), Charlie Parker (sa), Jimmy Giuffre (cl, st) ou como no Free Jazz onde participa intensamente. Ver atonalismo. ATONALIDADE - diz-se da ...
MARIO JORGE JACQUES
9
Toda a Música Que Eu Conheço -
Posso apenasacrescentar que, se a melodia doduxterminar na dominante, ocomesdeveconstruirse de forma a terminar na tónica, a fimdese cumprir uma dasregras fundamentais da fugaclássica, que é manter atonalidade. De facto ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
10
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
Já as contradições que colocam em risco a atonalidade são a neutralização e o cromatismo. Elas podem ser controladas dentro do atonalismo de modo a gerar polarizações e conexões em larga escala dentro da obra, sendo um recurso que  ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATONALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atonalidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pixies revelam álbuns que mais os influenciaram
Os Pixies ainda não compuseram nenhuma música com a atonalidade e as repetições que se encontram neste álbum do músico minimalista Steve Reich. «Blitz, gen 14»
2
Lou Reed e Ornette Coleman vêm ao Brasil em novembro
... jazz no final da década de 1950, ao criar o free jazz, uma estética que deixa de lado a harmonia e a melodia e privilegia a atonalidade e improvisações livres. «Grande Prêmio, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atonalidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atonalidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT