Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "funcionalidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUNCIONALIDADE IN PORTOGHESE

fun · ci · o · na · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUNCIONALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Funcionalidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUNCIONALIDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «funcionalidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

funzionalità

Funcionalidade

Nel processo di sviluppo del sistema, la funzionalità è definita come un comportamento o un'azione per cui è possibile visualizzare un inizio e una fine; vale a dire qualcosa di eseguibile. Le esecuzioni di una caratteristica possono essere identificate in termini di input e output da entità o attributi specifici appartenenti a entità specifiche. Ad esempio, un'esecuzione semplice di una funzionalità denominata "Richiesta di ricezione" gestisce l'inserimento di determinate informazioni su un determinato documento e comporta la creazione di un'istanza dell'entità "Richiesta". Le funzionalità possono essere aumentate analizzando il ciclo di vita aziendale e il ciclo di vita delle entità nell'ambito dello sviluppo di un progetto identificando quindi le attività necessarie per la creazione e la gestione del business e le entità manipolate da essi. Si raccomanda che il nome assegnato a una funzione sia formato dalla combinazione di un verbo e di un sostantivo. Il nome è di solito il nome di un entità o di un attributo di dati. Ad esempio: Ricevi ordine, fattura emissione, Terminate contratto, Calcola saldo conto. No processo de desenvolvimento de sistemas, funcionalidade é definida como um comportamento ou uma ação para a qual possa ser visualizado um início e um fim; isto é: algo passível de execução. As execuções de uma funcionalidade podem ser identificadas em termos de entrada e saída de entidades específicas ou de atributos pertencentes a entidades específicas. Por exemplo, a execução simples de uma funcionalidade chamada "Receber Pedido" lida com a entrada de uma certa informação sobre um particular documento e resulta na criação de uma instância da entidade "Pedido". Funcionalidades podem ser levantadas pela análise do ciclo de vida do negócio e do ciclo de vida das entidades, dentro do escopo do desenvolvimento de um projeto, identificando, então, as atividades necessárias para a criação e gerenciamento do negócio e as entidades manipuladas por estes. É recomendável que o nome atribuído a uma funcionalidade seja formado pela combinação de um verbo e um substantivo. O substantivo é normalmente o nome de uma entidade de dados ou atributo. Por exemplo: Receber Pedido, Emitir Fatura, Encerrar Contrato, Calcular Saldo de Conta.

Clicca per vedere la definizione originale di «funcionalidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUNCIONALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUNCIONALIDADE

funca
funce
Funchal
funchalense
funcho
funcho-da-china
funcho-de-água
funciologia
funciológico
funcional
funcionalismo
funcionalista
funcionamento
funcionar
funcionarismo
funcionário
funcionista
functor
funçanada
funçanata

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUNCIONALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di funcionalidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUNCIONALIDADE»

funcionalidade classificação internacional conceito iphone powerpoint galaxy processo desenvolvimento sistemas definida como comportamento ação para qual possa visualizado início isto algo passível execução execuções podem identificadas termos entrada funcionalidade dicionário informal tudo aquilo produto pode fazer provar assegurar português funcional dade qualidade priberam língua portuguesa sistema são tarefas usuário poderá executar através consulta emissão guias não usabilidade pinceladas html construir seus projetos quer dizer usuários irão utilizar fundação liga humana apresentação incapacidade correspondem experiências humanas resultantes inter relação complexa entre corpo rumo linguagem comum saúde conhecida termo refere todas funções corporais conteúdo bogliolo universidade três dimensões avaliação portais estaduais governo eletrônico renata moutinho vilella tradução inglês

Traduzione di funcionalidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUNCIONALIDADE

Conosci la traduzione di funcionalidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di funcionalidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «funcionalidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

功能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Funcionalidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

functionality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्यक्षमता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وظائف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

функциональность
278 milioni di parlanti

portoghese

funcionalidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্যকারিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fonctionnalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fungsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Funktionalität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

機能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기능
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fungsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chức năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயல்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्यक्षमता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işlevselliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

funzionalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

funkcjonalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

функціональність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

funcționalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

funksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

funktionalitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

funksjonalitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di funcionalidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNCIONALIDADE»

Il termine «funcionalidade» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «funcionalidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di funcionalidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «funcionalidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su funcionalidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUNCIONALIDADE»

Scopri l'uso di funcionalidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con funcionalidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Funcionalidade de proteínas do soro de leite bovino
O soro de leite bovino, resultante da indústria queijeira, é excelente exemplo da possibilidade de aplicação de proteínas como ingredientes funcionais.
Aloisio Jose Antunes, 2003
2
Classificação internacional de funcionalidade, incapacidade ...
Este volume é uma versão em português da 'International Classification of Functioning, Disability and Health' e pertence ao conjunto das classificações internacionais elaboradas pela Organização Mundial da Saúde (OMS).
‎2008
3
Sistemas de Informacao Quesitos de Excelencia Dos Sistemas
3.2.5 - Funcionalidade interna A funcionalidade interna objetiva prover a organização de eficiência e eficácia. Ter uma maior funcionalidade interna que os concorrentes evita que o sucesso seja dificultado pelos desperdícios internos à ...
Manuel Meireles, 2001
4
Um modo de ser moderno: Lúcio Costa e a crítica contemporânea
Por seu caráter pragmático primário, a arquitetura não pode ser compreendida nem simplesmente como arte, nem como alheia a seu âmbito. A seu duplo caráter responde a sua funcionalidade. Essa poderá ser definida como a exploração ...
‎2004
5
FUNCIONALIDADE E ENVELHECIMENTO
Hoje em dia, há, por parte dos idosos, da família e da própria sociedade, uma maior consciência de que, para se ter uma velhice ativa e saudável, a despeito da presença de doenças, é preciso investir no cuidado à saúde ao longo da ...
MONICA RODRIGUES PERRACINI, CLAUDIA MARINA FLO
6
São Paulo: ensaios entreveros
Pode-se dizer que a nova ecologia urbana compreende o estudo das formas de projeção da sociedade e das funções económico-sociais sobre o espaço e o ambiente das cidades, envolvendo a funcionalidade do organismo urbano em ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2004
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
í?» Funcionalidade. do. paciente. com. doença. pulmonar. obstrutiva. crónica. e. técnicas. de. conservação. de. energia*. Functionality. of. patients. with. chronic. obstructive. pulmonary. disease: energy. conservation. techniques. MARCELO ...
8
Classificacao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade ...
Objetivo: Analisar a pratica de utilizacao da Classificacao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saude - CIF, da Organizacao Mundial da Saude, identificando e classificando o estado funcional, as estruturas do corpo afetadas, as ...
Maria do Carmo Ramalho de Almeida, 2002
9
Antonio Candido: a palavra empenhada
O da sistematicidade e funcionalidade de toda ação humana retira-a da imanência metafísica e lhe confere múltiplos e mutantes significados. O da historicidade e precariedade de todo conhecimento retira-o da transcendência metafísica e ...
Celia Pedrosa, 1994
10
Avaliação da funcionalidade do solo em sistemas florestais ...
Mata Atlântica. Serra da Concórdia. Recuperação de remanescentes florestais. Funcionalidade do solo em ambientes florestais. Serrapilheira. Fauna do solo. Fungos micorrízicos.
M. O. Bianchi, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNCIONALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino funcionalidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chrome para iPad suporta funcionalidade de multi tarefas
Para além de ser possível usar o modo 'Split View', o Chrome para iPad também suporta o 'Slide Over' e o 'Picture-in-Picture', funcionalidade que permite ... «Notícias ao Minuto, ott 15»
2
Twitter Moments pode ser a 'funcionalidade mais importante da …
O Wired descreve a funcionalidade como a “mais importante da história”, referindo como a funcionalidade pode ajudar as pessoas que não entendem a ... «Notícias ao Minuto Brasil, ott 15»
3
Nova funcionalidade da Adobe permite apagar pessoas indesejadas
A funcionalidade funciona com a captação de longa duração de uma cena, diferenciando entre objetos que se movem e o background que está a tentar captar. «Notícias ao Minuto, ott 15»
4
"Moments", a nova funcionalidade do Twitter
Atualmente apenas disponível nos EUA, a empresa ainda não revelou quando fará chegar à Europa a nova funcionalidade, dizendo apenas que chegará a ... «Jornal de Notícias, ott 15»
5
Apple adia funcionalidade para libertar espaço no iPhone de 16GB
A ideia da Apple para o iOS 9 era uma funcionalidade que permitisse libertar espaço nas aplicações, fazendo com que as APPs ocupassem apenas o espaço ... «PT Jornal, set 15»
6
Google realiza desafio em food truck para testar funcionalidade de …
De acordo com a AdNews, a ação promovida pela Deeplocal pretende destacar a funcionalidade das pesquisas feitas pelo sistema. Com um food truck, ... «Portal IMPRENSA, ago 15»
7
PJe-JT: nova funcionalidade permite anexar múltiplos documentos
A funcionalidade Upload de Múltiplos Documentos, incluída na versão 1.7.0 do Processo Judicial Eletrônico da Justiça do Trabalho (PJe-JT), tem por objetivo ... «Âmbito Jurídico, ago 15»
8
Facebook quer 'roubar' esta funcionalidade ao LinkedIn
Refere o The Verge que o Facebook está neste momento a testar a funcionalidade, que quando for integrada poderá ser usada tanto pelos utilizadores como ... «Notícias ao Minuto, lug 15»
9
Google Earth tem uma nova funcionalidade
Para assinalar os 10 anos do Google Earth, a Google decidiu estrear uma nova funcionalidade, Voyager, com a qual os utilizadores poderão ficar a conhecer ... «Move Notícias, lug 15»
10
Google Earth celebra 10º aniversário com nova funcionalidade
O Google Earth faz dez anos e, para celebrar, a Google decidiu estrear uma nova funcionalidade de nome Voyager, com a qual os utilizadores poderão ficar a ... «Notícias ao Minuto, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Funcionalidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/funcionalidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z