Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencanudar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCANUDAR IN PORTOGHESE

de · sen · ca · nu · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCANUDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencanudar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desencanudar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESENCANUDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desencanudo
tu desencanudas
ele desencanuda
nós desencanudamos
vós desencanudais
eles desencanudam
Pretérito imperfeito
eu desencanudava
tu desencanudavas
ele desencanudava
nós desencanudávamos
vós desencanudáveis
eles desencanudavam
Pretérito perfeito
eu desencanudei
tu desencanudaste
ele desencanudou
nós desencanudamos
vós desencanudastes
eles desencanudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desencanudara
tu desencanudaras
ele desencanudara
nós desencanudáramos
vós desencanudáreis
eles desencanudaram
Futuro do Presente
eu desencanudarei
tu desencanudarás
ele desencanudará
nós desencanudaremos
vós desencanudareis
eles desencanudarão
Futuro do Pretérito
eu desencanudaria
tu desencanudarias
ele desencanudaria
nós desencanudaríamos
vós desencanudaríeis
eles desencanudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desencanude
que tu desencanudes
que ele desencanude
que nós desencanudemos
que vós desencanudeis
que eles desencanudem
Pretérito imperfeito
se eu desencanudasse
se tu desencanudasses
se ele desencanudasse
se nós desencanudássemos
se vós desencanudásseis
se eles desencanudassem
Futuro
quando eu desencanudar
quando tu desencanudares
quando ele desencanudar
quando nós desencanudarmos
quando vós desencanudardes
quando eles desencanudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desencanuda tu
desencanude ele
desencanudemosnós
desencanudaivós
desencanudemeles
Negativo
não desencanudes tu
não desencanude ele
não desencanudemos nós
não desencanudeis vós
não desencanudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desencanudar eu
desencanudares tu
desencanudar ele
desencanudarmos nós
desencanudardes vós
desencanudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desencanudar
Gerúndio
desencanudando
Particípio
desencanudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENCANUDAR


acanudar
a·ca·nu·dar
ajudar
a·ju·dar
canudar
ca·nu·dar
cornudar
cor·nu·dar
defraudar
de·frau·dar
denudar
de·nu·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
desgrudar
des·gru·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
encanudar
en·ca·nu·dar
escudar
es·cu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transudar
tran·su·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENCANUDAR

desencanar
desencanastrar
desencangalhar
desencantação
desencantado
desencantador
desencantamento
desencantar
desencanto
desencantoar
desencaparar
desencapelar
desencapoeirar
desencapotadamente
desencapotar
desencaracolar
desencarapelar
desencarapinhar
desencarapuçar
desencarceramento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENCANUDAR

abelhudar
adoudar
agraudar
agudar
almudar
amiudar
demudar
desmiudar
embudar
endoudar
exsudar
gaudar
impaludar
reestudar
remudar
ressaudar
ressudar
taludar
transmudar
trasmudar

Sinonimi e antonimi di desencanudar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENCANUDAR»

desencanudar desencanudar dicionário informal português encanudar alisar desencrespar estava tradução francês porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desencanudosignificado priberam analógico criativo lisura evolução exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio aulete copiar imprimir definicao encanudado

Traduzione di desencanudar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCANUDAR

Conosci la traduzione di desencanudar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desencanudar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencanudar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desencanudar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desencantar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disengage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desencanudar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desencanudar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desencanudar
278 milioni di parlanti

portoghese

desencanudar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desencanudar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desencanudar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desencanudar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desencanudar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

離れる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desencanudar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Disengage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desencanudar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desencanudar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desencanudar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desencanudar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desencanudar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desencanudar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desencanudar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desencanudar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποσυνδέστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desencanudar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desencanudar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desencanudar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencanudar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCANUDAR»

Il termine «desencanudar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.316 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencanudar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencanudar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencanudar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desencanudar

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENCANUDAR»

Scopri l'uso di desencanudar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencanudar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desencantoar*,v.t.Des.Tirar do canto. Patentear. (De des... + encantoar) * Desencanudar*, v.t.Alisar (aquillo que estava encanudado). (De des... + encanudar) * *Desencaparar*, v. t. Soltar?: «depois de desencaparado ogrande e ligeiro nebri.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista da Academia Brasileira de Letras
Minhas palavras, pois, não têm em mira repetir o sabido, cobrir com palmas outras palmas, dobrar os louros das coroas, enfestar as sedas das bandeiras gloriosas, relustrar as veneras e as medalhas, desencanudar os pergaminhos, passar ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desencantado, adj. e s. m. desencantador (ô), adj. e s. m. desencantamento, s. m. desencantar, p. desencanto, s. m. desencantoar, p. desencanudar, p. desencapar, p. desencaparar, P. desencapelar, p. desencapoeirar, !'. desencapotar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desencanastrar, v. desencangalhar, v. desencantaçâo, s. f. desencantado, adj. desencantador (ô), adj. e s. m. desencantamento, s. m. desencantar, v. desencanto, s. m. desencantoar, v. desencanudar, v. desencapar, v. desencaparar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desencangalhar, v. Desencangar, v. Desencanhar, v. Desencantaçâo, s. f. Desencantado, adj. Desencantador, adj. e s. m. Desencantamento, s. m. Desencantoar, v. Desencanudar, v. Desencapado, adj. Desencapar, v. Desencaparar, v.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencanudar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desencanudar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z