Scarica l'app
educalingo
desmesurabilidade

Significato di "desmesurabilidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESMESURABILIDADE IN PORTOGHESE

des · me · su · ra · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESMESURABILIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desmesurabilidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESMESURABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESMESURABILIDADE

desmentidor · desmentidura · desmentimento · desmentimos · desmentir · desmentis · desmerecedor · desmerecer · desmerecido · desmerecimento · desmergulhar · desmesclar · desmesura · desmesuradamente · desmesurado · desmesurar · desmesurável · desmetalizar · desmetodizado · desmetódico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESMESURABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di desmesurabilidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESMESURABILIDADE»

desmesurabilidade · desmesurabilidade · dicionário · português · característica · particularidade · estado · pessoa · desmensurada · desmensurabilidade · aulete · palavras · desmantadela · desmantar · desmanteladamente · desmantelado · desmantelador · desmantelamento · desmantelar · desmantelo · desmanto · léxico · qualidade · desmesurável · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · desmesurabilidades · flexiona · como · casa · forma · nominal · para · separação · sílabas · bemfalar · substantivo · caráter · quem ·

Traduzione di desmesurabilidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESMESURABILIDADE

Conosci la traduzione di desmesurabilidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desmesurabilidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desmesurabilidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desmesurabilidade
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desmesurabilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Deplorability
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desmesurabilidade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desmesurabilidade
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desmesurabilidade
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desmesurabilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desmesurabilidade
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desmesurabilidade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desmesurabilidade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desmesurabilidade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desmesurabilidade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desmesurabilidade
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desmesurabilidade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desmesurabilidade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desmesurabilidade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desmesurabilidade
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desmesurabilidade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desmesurabilidade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desmesurabilidade
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desmesurabilidade
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desmesurabilidade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desmesurabilidade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desmesurabilidade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desmesurabilidade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desmesurabilidade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desmesurabilidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESMESURABILIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desmesurabilidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desmesurabilidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desmesurabilidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESMESURABILIDADE»

Scopri l'uso di desmesurabilidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desmesurabilidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ mesura) *Desmesurabilidade*, f. Qualidade de desmesurável. * Desmesuradamente*, adv. De modo desmesurado. *Desmesurado*, adj. Desmedido; enorme. (De desmesurar) *Desmesurar*, v.t.Estender muito. V. p. Descommedir se.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade do que não é mensurável, o mesmo que desmesurabilidade: « impossível encarar sem pavor essa desmensurabilidade de linhas, esse vazio espaço, essa nudez da terra», Fialho de Almeida, À Esquina, p. 77. DESMENSURAR, c.
3
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Lojeca estreita, a perspectivar-se em corredor, e com a grande água extravasada dos espelhos mentindo a sua sugestão de desmesurabilidade, de infinito. Ia a entrar quando decidiu o contrário. Não o quis fazer, ou melhor: não o deveria ...
4
Á esquina: (jornal dum vagabundo)
... parece estupido, baço de pó, dum azul trepidante no zenith ; e por mais que se contemple o quadro diabolico, feito de sol, de banalidade, de ma- levolencia e de grandeza, impossivel encarar sem pavor essa desmesurabilidade de linhas, ...
Fialho d' Almeida, 1903
5
Revista brasileira de cultura
O sortilégio básico do folclore está na sua desmesurabilidade. Território fantasioso, difícil de trilhar, onde raças e raças se encontram; ou donde raças e raças partiram para seguir caminhos diferentes. Porque, em sua essencialidade,  ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como mentir. desmerecedor (ô), adj. desmerecer, v. desmerecimento , s. m. desmergulhar, v. desmérito, s. m. desmesmado, adj. desmesura, s. f. desmesurabilidade, s. f. desmesurado, adj. desmesurar, v. desmesurável, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
7
Obras completas de Rui Barbosa
Auto-3. Xilo-3. lctio-3. Ideo-4. GRANDEZA ExcEsslvA. Enormidade. Enorme. Colossal. Desmedido. Desmarcado. Desabalado. Descompassado. Desmesurabilidade. Desmesurável. Desmesurado. lmensurável. Incomensurável. Desabalado.
Ruy Barbosa, 1969
8
Antologia
... quadro diabólico, feito de sol, de banalidade, de malevolência o de grandeza, impossível encarar sem pavor essa desmesurabilidade de linhas, êsse vazio espaço, essa nudez da terra côr de cinza, extenuada num estupor sem outro igual.
Eça de Queirós, 1923
9
Melhores paginas de
... diabolico, feito de sol, de banalidade, de malevolencia e de grandeza, impossivel encarar sem pavor essa desmesurabilidade de linhas, esse vasio espaço, essa nudez da terra côr de cinza, extenuada num estupor sem outro egual.
10
A beleza alentejana
por mais que se contemple o quadro diabolico, feito de sol, de bana.lidade, de malevolencia, e de grandeza, impossivel encarar sem pavor essa desmesurabilidade de linhas, esse vasio espaço, essa nudez da terra côr de cinza, extenuada ...
Carlos Pires de Lima da Fonseca, 1918
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desmesurabilidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desmesurabilidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT