Significato di "espectrógrafo" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ESPECTRÓGRAFO IN PORTOGHESE

es · pec · tró · gra · fo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPECTRÓGRAFO

Espectrógrafo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPECTRÓGRAFO IN PORTOGHESE

spettrografo

Espectrógrafo

Spectrograph è l'apparecchiatura che esegue un record fotografico di uno spettro luminoso. Esistono diversi tipi di apparecchiature, come la fisica, per la misurazione di spettrofotometri o spettroscopia di fasci luminosi visibili o meno; quelli di astrofisica, simili alla prima, la cui energia luminosa misurata è di origine stellare; quelli della chimica, suddivisi in due tipi, di fiamma, che fanno la misurazione degli elementi con prove distruttive di campioni, quella dell'assorbimento atomico mediante fasci di luce, questo ancora suddiviso in diversi tipi; i principali sono: la generazione di energia leggera mediante lampada ad arco, la generazione di energia leggera per lampada a filamento e la generazione di energia leggera mediante lampada a vapore di deuterio. Non possono essere esclusi gli spettrografi di assorbimento atomico laser, così come altri non citati utilizzati nelle analisi cliniche e fisico-chimiche.

Espectrógrafo é o equipamento que realiza um registro fotográfico de um espectro luminoso. Existem diversos tipos destes aparelhos, os de física, destinados a medir a espectrofotogrametria ou espectroscopia de feixes luminosos visíveis ou não; os de astrofísica, similares aos primeiros, cuja energia luminosa medida é de origem estelar; os de química, divididos em dois tipos, de chama, que faz a medição de elementos com testes destrutivos de amostras, o de absorção atômica por feixe luminoso, este ainda dividido em diversos tipos; os principais são: o de geração de energia luminosa por lâmpada de arco voltaico, geração de energia luminosa por lâmpada de filamento e o de geração de energia luminosa por lâmpada de vapor de deutério. Não podem ser excluídos também os espectrógrafos de absorção atômica a Laser, além de outros não citados utilizados em análises clínicas e físico-químicas.

TRADUZIONE DI ESPECTRÓGRAFO

Conosci la traduzione di espectrógrafo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espectrógrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espectrógrafo» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 摄谱仪
• Traduttore italiano - spagnolo: Espectrógrafo
• Traduttore italiano - inglese: Spectrograph
• Traduttore italiano - hindi: स्पेक्ट्रोग्राफ
• Traduttore italiano - arabo: مرسمة الطيف
• Traduttore italiano - russo: спектрограф
• portoghese: espectrógrafo
• Traduttore italiano - bengalese: বর্ণালীলেখ
• Traduttore italiano - francese: Spectrographie
• Traduttore italiano - malese: spektograf
• Traduttore italiano - tedesco: Spektrographen
• Traduttore italiano - giapponese: スペクトログラフ
• Traduttore italiano - coreano: 분광기
• Traduttore italiano - giavanese: spectrograph
• Traduttore italiano - vietnamita: quang phổ ký
• Traduttore italiano - tamil: நிரல் வரைவி
• Traduttore italiano - marathi: spectrograph
• Traduttore italiano - turco: spektrograf
• Traduttore italiano - italiano: spettrografo
• Traduttore italiano - polacco: spektrograf
• Traduttore italiano - ucraino: спектрограф
• Traduttore italiano - rumeno: spectrograf
• Traduttore italiano - greco: φασματογράφος
• Traduttore italiano - afrikaans: spektrograaf
• Traduttore italiano - svedese: spektrograf
• Traduttore italiano - norvegese: spektrograf

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPECTRÓGRAFO»

Scopri l'uso di espectrógrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espectrógrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Energia Nuclear

10.1 ESPECTRÓGRAFO DE MASSA Relembrando o Capítulo ... 10.1), íons do elemento cujos isótopos devem ser Coletor íon pesado separados são produzidos numa descarga elétrica, e 91 Separadores de isótopos Espectrógrafo de massa.

RAYMOND MURRAY

Dicionário de Lingüística

Um espectro acústico pode ser obtido por um aparelho analisador de som chamado espectrógrafo ou espectrômetro. Os parciais ordenaram-se horizontalmente, da esquerda para a direita, conforme a frequência. A altura dos traços que os ...

‎2007

Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28

ESPECTROSCOPIA Um instrumento astronómico bastante importante, depois do telescópio em si, é o espectrógrafo. Como o nome sugere, ele é usado para se obter o espectro de objetos, ou seja, determinar como a luz emitida por uma ...

Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000

Objetos Selvagens

GrahamBell, inventor do telefone, criou o Espectrógrafo, um dispositivo que traduzia sonsparapadrõeslegíveis viaumprocesso fotográfico, efetuando registros visíveis de frequência, intensidade, e tempo. 88As ressonâncias de Schumann são ...

ED.GODOFREDO PEREIRA, 2012

Dicionarion De Electronica

... faixa de frequências acima e abaixo da frequência central do receptor. panoramic monitor espectrógrafo de frequência • Um espectrógrafo por meio do qual parte do espectro de frequências é continuamente explorada e projetada no écran ...

Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003

Histórias da Luz e das Cores, volume 3

Estas descobertas foram possíveis através do espectrógrafo HARPS (High Accuracy Radial Velocity for Planetary Searcher) do ESO (Observatório Europeu do Sul), localizado em La Silla, no Chile, que é responsável pela descoberta de mais ...

Luís Miguel Bernardo

Introdução à Cosmologia

O outro desenvolvimento fundamental foi o aprimoramento do espectrógrafo. Desde meados do século XVII sabia-se, através dos trabalhos de Newton, que era possível decompor a luz em um espectro. Contudo, o uso eficaz desta técnica ...

Ronaldo E. De Souza, 2004

Visão

Isso foi conseguido com a utilização de um nôvo aparelho, chamado espectrógrafo de som, que não só grava como também identifica os vozes. Desenvolvido por um cientista americano e admitido como meio de prova por uma còrte de ...

Microscopia dos Materiais: Uma Introdução

O espectrógrafo de cristal consta essencialmente de quatro elementos: • mecanismo de focalização: a construção do espectrógrafo é baseada em um complexo conjunto mecânico destinado a manter as condições geométricas entre a fonte ...

Walter A. Mannheimer, 2002

Ciência e cultura

INPE PESQUISA MOLÉCULAS NO ESPAÇO O Instituto de Pesquisas Espaciais - INPE começou a operar, no Rádio-Observatório do Itapetinga (INPE/Atibaia), o primeiro espectrógrafo acusto- ótico construído no Brasil, e um dos em ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPECTRÓGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espectrógrafo nel contesto delle seguenti notizie.

Cientistas encontram nova substância na superfície de uma das …

Diferentes substâncias absorvem diferentes frequências e, por isso, usando um espectrógrafo astrônomos podem dizer que elementos estão presentes num ... «Yahoo Noticias Brasil, ott 15»

Calar Alto espera el espectrógrafo de 'Carmenes' para iniciar...

Tras el verano, el Observatorio espera, previsiblemente para las próximas semanas (finales de septiembre y principios de octubre) el espectrógrafo que, ... «El Almería, set 15»

China vai alunar no lado mais distante

"Se pudermos colocar um espectrógrafo de frequência no lado distante, podemos preencher essa lacuna". O também conhecido por "lado escuro da Lua" não é ... «TSF Online, set 15»

Instalan en el GTC un espectrógrafo para medir la composición …

“Permitirá medir con precisión las abundancias químicas en estrellas, determinar la masa de agujeros negros en sistemas binarios o la composición de ... «eldiario.es, mag 15»

Astrofísicos captam imagem de planeta gigante, a primeira de …

A equipa de astrofísicos usou, para o estudo, o espectrógrafo (instrumento que faz o registo fotográfico de um espetro) OSIRIS do telescópio das Canárias. «RTP, mag 15»

CARMENES, el instrumento que buscará planetas como el nuestro …

Los siguientes serán la llegada del espectrógrafo visible y del espectrógrafo infrarrojo, en julio y septiembre respectivamente. Ya queda muy poco para que el ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 15»

Brasil aumenta participação em observatórios astronômicos

O primeiro deles é um espectrógrafo de alta resolução espacial com unidade de campo integral, o segundo é o imageador Brazilian Tunable Filter (BTFI), e o ... «Site Inovação Tecnológica, mar 15»

Brasil constrói segunda maior câmera do mundo para mapeamento …

Os pesquisadores brasileiros colaboraram na construção de três espectrógrafos ópticos para o telescópio do SOAR. O primeiro deles, um espectrógrafo de alta ... «NE10, mar 15»

“Conquistamos a carteirinha do clube oficial”, diz astrofísico sobre …

De acordo com Bruno Vaz Castilho, diretor do Laboratório Nacional de Astrofísica (LNA), um espectrógrafo é uma máquina de medir elementos químicos em ... «Galileu, ott 14»

El potente espectrógrafo Harps-N del TNG detecta desde El Roque …

"Gracias a cuarenta medidas de velocidad radiales de alta precisión obtenidas con el espectrógrafo Harps-N situado en el Telescopio Nazionale Galileo (TNG”, ... «eldiario.es, set 14»