Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "farmacodependência" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARMACODEPENDÊNCIA IN PORTOGHESE

far · ma · co · de · pen · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARMACODEPENDÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farmacodependência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARMACODEPENDÊNCIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «farmacodependência» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tossicodipendenza

Farmacodependência

La tossicodipendenza è una forma di tossicodipendenza, caratterizzata da una peculiare condizione psichica e, eventualmente, fisica, derivante dall'assorbimento periodico o continuo di uno o più farmaci, una condizione che è accompagnata o caratteristica della tolleranza. Infatti, per mantenere un nuovo stato di equilibrio, l'organismo richiede pertanto la somministrazione regolare e in molti casi di somministrazione di questo farmaco e la sua mancanza può provocare disturbi psichici e / o fisici, un quadro definito come sindrome di astinenza. A volte, per semplicità e quando non c'è possibilità di confusione, si dice solo "dipendenza chimica" o anche solo dipendenza, che in scenari specifici dovrebbe essere evitata. Farmacodependência é modalidade de drogadição, caracterizada por peculiar estado psíquico e, eventualmente, físico, decorrente da absorção, periódica ou contínua, de um ou mais fármacos, estado este acompanhado, ou não, de tolerância característica. Com efeito, nesse estado, o organismo, para manter um novo estado de equilíbrio, passa a requerer, pois, a ministração regular — e em muitos casos crescente — desse fármaco, e sua falta pode causar perturbação psíquica e/ou física, quadro definido como sindrome de abstinência. Algumas vezes, por simplicidade e quando não há possiblidade de confusão, se diz apenas "dependência química" ou, ainda, apenas dependência, o que, em cenários específicos deve ser evitado.

Clicca per vedere la definizione originale di «farmacodependência» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARMACODEPENDÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARMACODEPENDÊNCIA

farmacocinética
farmacocinético
farmacoco
farmacodermia
farmacodiacosmia
farmacodinamia
farmacodinâmica
farmacodinâmico
farmacoepidemiologia
farmacofilia
farmacognosia
farmacografia
farmacográfico
farmacolítico
farmacologia
farmacologista
farmacológico
farmacomania
farmacomaníaco
farmacopeia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARMACODEPENDÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimi e antonimi di farmacodependência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARMACODEPENDÊNCIA»

farmacodependência farmacodependência modalidade drogadição caracterizada peculiar estado psíquico eventualmente físico decorrente absorção periódica contínua mais fármacos este acompanhado não tolerância característica efeito nesse organismo para manter novo equilíbrio passa requerer pois imesc organização mundial saúde causado pela ação recíproca entre vivo tratamento addiction clinic group contrário daquilo maioria pessoas conhece sobre gravidade fenómeno dicionário informal medicamento clínica affinitas esta compreendida sentido amplo aulete dên consumo contínuo exagerado produtos farmacêuticos analgésicos hipnóticos fissura remédio humana ansiolíticos relaxar comprimidos anfetamina conter apetite português toxicomaníaca calmantes dormir

Traduzione di farmacodependência in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARMACODEPENDÊNCIA

Conosci la traduzione di farmacodependência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di farmacodependência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farmacodependência» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pharmacodependence
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Farmacodependencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Drug addiction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pharmacodependence
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقاقير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pharmacodependence
278 milioni di parlanti

portoghese

farmacodependência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pharmacodependence
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pharmacodépendance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pharmacodependence
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Drogenabhängigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pharmacodependence
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pharmacodependence
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pharmacodependence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pharmacodependence
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pharmacodependence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pharmacodependence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pharmacodependence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farmacodipendenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pharmacodependence
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pharmacodependence
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pharmacodependence
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εθισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dwelmverslawing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pharmacodependence
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pharmacodependence
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farmacodependência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARMACODEPENDÊNCIA»

Il termine «farmacodependência» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 90.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «farmacodependência» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farmacodependência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farmacodependência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farmacodependência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARMACODEPENDÊNCIA»

Scopri l'uso di farmacodependência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farmacodependência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de saúde pública
O conceito de farmacodependência surgiu em 1973 e, por recomendação da OMS, passou a ser utilizado em substituição aos conceitos de toxicomania, vício, drogadicção, etc Estado psíquico e às vezes físico produzido pela interação entre ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
2
O Mestre do Amor
A farmacodependência éumdos problemas desaúde pública mais graves da atualidade. Os meios de que a medicina e a psicologia dispõem para o tratamento da farmacodependência são menos eficazes do que os deoutrasdoenças.
AUGUSTO JORGE CURY, 2012
3
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
Terapia ocupacional e farmacodependência: categorização e atualização das publicações nacionais. Mundo da Saúde. 2008; 32(2): 221-8. Laranjeira R, Nicastri S. Uso e dependência de álcool e drogas. In: Almeida OE Draten L, Laranjeira ...
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
4
Ser ou não ser Ronaldo Guilherme Vitelli Viana
A drogadição, o mesmo que farmacodependência, é um problema de causas múltiplas e que atinge todo o mundo. A drogadição não é simplesmente o uso de drogas. Existe uma diversidade de fatores associados. Às pessoas que desejam  ...
Ronaldo Guilherme Vitelli Viana, 1993
5
Em Tempos de AIDS
Des Jarlais e Friedman afirmam que os dados atualmente disponíveis não confirmam essa opinião, mostrando que oferecer tratamento para a farmacodependência e fornecer meios para tornar a injeção mais segura são atividades ...
‎1992
6
Mensagem à Assembléia Legislativa
de trabalhos relacionados à Farmacodependência (São Paulo); Constituição de Arquivo Especializado de Instituições Nacionais e Estrangeiras relacionadas à Criminologia e às Farmacodependências (Internacional); Constituição de ...
São Paulo (Brazil : State). Governor, 1979
7
Neurobiologia
i) Na gênese da farmacodependência poderia intervir qualquer dos fatores enumerados ou o conjunto deles. Como vimos, além da farmacodependência, dois outros tipos de utilização não médica foram descritos: as experiências ...
8
Revista brasileira de epidemiologia
tonal nas áreas de prevenção e tratamento, grande parte de sua clientela aí chega encaminhada por outros serviços onde foi atendida previamente. As ações do Centro de Referência em Farmacodependência não estão formalmente ...
9
O mestre dos mestres
... garantir o direito à liberdade de pensamento e de expressão, não estancou algumas chagas psicossociais fundamentais da sociedade moderna como a violência psicológica, as discriminações, a farmacodependência e a exclusão social.
Augusto Cury
10
Transtornos de Personalidade
... substâncias Estudos em serviços especializados para pacientes com farmacodependência apontam uma prevalência de transtornos da personalidade entre 40 e 100%, dados díspares que obviamente refletem diferenças metodológicas.
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO | Taki CORDÁS, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARMACODEPENDÊNCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farmacodependência nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estresse Ocupacional e Qualidade de Vida
... falta de ânimo, falta de envolvimento e organização, faltas e atrasos frequentes, excessos de visitas ao ambulatório médico e farmacodependência. Existem ... «Portal Nacional de Seguros, gen 15»
2
Ampliado prazo para farmácias se adequarem à lei
... industrial os efeitos colaterais, as reações adversas, as intoxicações, voluntárias ou não e a farmacodependência de medicamentos, entre outros pontos. «Portal Brasil, ott 14»
3
A partir de hoje, drogarias de todo o Brasil estão obrigadas a manter …
... o laboratório industrial e profissionais da saúde sobre efeitos colaterais, intoxicações, reações adversas e farmacodependência de qualquer medicamento.”. «Correio do Estado, set 14»
4
Com nova lei, farmácias serão unidades de assistência à saúde, diz …
... industrial os efeitos colaterais, as reações adversas, as intoxicações, voluntárias ou não e a farmacodependência de medicamentos, entre outros pontos. «A Tribuna, lug 14»
5
TRABALHANDO AS EMOÇÕES
Se há uma área abandonada pela sociedade e pelo Estado é a da farmacodependência. As entidades que cuidam do tratamento ambulatorial e da internação ... «Diário de Cuiabá, ago 13»
6
Especialista em psicoanálise quer aplicar em Manaus medidas …
Hoje, é sociopedagogo, especialista em psicoanálise e em medidas socioeducativas e farmacodependência e autor dos livros “Modelo Pedagógico ... «Portal A Crítica, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farmacodependência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farmacodependencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z