Scarica l'app
educalingo
ilegalidade

Significato di "ilegalidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ILEGALIDADE IN PORTOGHESE

i · le · ga · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ILEGALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ilegalidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ILEGALIDADE IN PORTOGHESE

Atto illecito

L'atto illecito è un atto volontario o omissione, negligenza o sconsiderazione che è contrario alla legge e viola la legge e danneggia un'altra, anche se esclusivamente morale.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ILEGALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ILEGALIDADE

ileadelfia · ileadelfo · ileal · ileáceas · ileáceo · ilectomia · ilegal · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidade · ilegitimamente · ilegitimável · ilegitimidade · ilegítimo · ilegível · ileileostomia · ileileostômico · ileísmo · ileíte · ilenível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ILEGALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di ilegalidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ILEGALIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ilegalidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ILEGALIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «ilegalidade» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ILEGALIDADE»

ilegalidade · nulidade · legalidade · tabela · price · comissão · permanência · capitalização · juros · delinquencia · sati · telexfree · administrativo · jornada · ilícito · ação · omissão · voluntária · negligência · imprudência · contraria · qual · viola · direito · causa · dano · ilegalidade · dicionário · português · particularidade · condição · qualidade · ilegal · jurídico · informal · conduta · contra · padrões · wikcionário · origem · livre · para · navegação · feminino · ilegalidades · comum · doisreflexões · sobre · unicamp · opção · pela · não · fruto · compreensão · conceitos · pensamento · marxista · perguntas · respostas · devo · entender · dúvidas · mais · freqüentes · diversas · áreas · todas · forma · pergunta · resposta · classificadas · temas · tribunal · justiça · decreta · greve · bahia · declarou · polícia · militar · manhã · desta · quarta · feira · acordo · educação · estado · pedir · economia · horas · atrás · governo · entrar · amanhã · pedindo · decretação ·

Traduzione di ilegalidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ILEGALIDADE

Conosci la traduzione di ilegalidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ilegalidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ilegalidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

违法
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ilegalidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

illegality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अवैधता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرعية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

незаконность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ilegalidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবৈধতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

illégalité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyalahi undang-undang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Illegalität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

違法
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위법
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

illegality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đúng luật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवैध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

illegallik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

illegalità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nielegalność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

незаконність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nelegalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρανομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwettigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättsstridighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ulovlighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ilegalidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ILEGALIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ilegalidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ilegalidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ilegalidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ILEGALIDADE»

Scopri l'uso di ilegalidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ilegalidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cidade (i)legal
De fato, a discussão crítica sobre a lei e a ilegalidade no contexto do desenvolvimento urbano tem ganhado destaque nos últimos anos, especialmente desde que a Agenda Habitat da ONU salientou a importância fundamental do Direito ...
Márcio Moraes Valença, 2008
2
A Nulidade do Plano Urbanístico
294 ANDRÉ GONÇALVES PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, pp. 37-40. 295 ANDRE GoNçALvEs PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, p. 38. 293 ANDRE GoNçALvEs PEREIRA, “Erro e ilegalidade no acto...”, p. 38. 297 ANDRE  ...
Mário Tavares da Silva, 2013
3
A Quebra de um Mito: O Poder Judiciario e a Duplicidade de ...
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 40 A verdade é que não merece ser acolhida tal alegação, na medida em que, apesar de ser incabível ao Judiciário, em obediência ao princípio encartado no art. 2o da Constituição Federal ...
4
Constituição da República Portuguesa: 7.a revisão nos termos ...
O Tribunal Constitucional apreciae declara, com força obrigatória geral: a) A inconstitucionalidade de quaisquer normas; b) A ilegalidade de quaisquer normas constantes de acto legislativo com fundamento em violação de lei com valor ...
Portugal, 2006
5
Direito Comparado
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? Tal vedação não retira daquele mesmo poder a possibilidade de, desempenhando função que lhe é própria, expurgar eventual ilegalidade consubstanciada na inclusão, já sobejamente ...
6
Lover-Scammer: Internet Além do Amor: As Redes da Ilegalidade
Lover-Scammers: A Internet Além Do Amor. De Camila L. Pereira Leite
Camila L. Pereira Leite, 2012
7
A Quebra de um Mito
MÉRITO ADMINISTRATIVO OU ILEGALIDADE? 40 A verdade é que não merece ser acolhida tal alegação, na medida em que, apesar de ser incabível ao Judiciário, em obediência ao princípio encartado no art. 2o da Constituição Federal ...
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
Os atos administrativos podem ser revogados por razões de: a) ilegalidade, somente pelo Judiciário; b) ilegalidade, somente pela Administração; c) ilegalidade, pela Administração ou pelo Judiciário; d) conveniência e oportunidade, somente ...
Freire,elias
9
Licitações Públicas para Concursos
A anulação pode ser definida como o desfazimento de um ato por motivo de vício de ilegalidade. Dessa forma, a anulação, diferentemente da revogação, não se alicerça no interesse público, mas sim no vício (ilegalidade). Assim, a anulação ...
Bittencourt,sidney
10
Constituição da República Portuguesa
legislativo com fundamento na sua ilegalidade por violação da lei com valor reforçado; b) Querecusem a aplicaçãodenorma constante dediploma regional com fundamento nasua ilegalidade por violação do estatuto da região autónoma ; ...
Edições Almedina, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ILEGALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ilegalidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Justiça determina ilegalidade da greve dos enfermeiros e autoriza …
Essa é a quinta decisão da Justiça declarando a ilegalidade de greves neste ano. Todas cobram reajustes autorizados, em 2013, sem previsão financeira e ... «Jornal de Brasília, ott 15»
2
Justiça decreta ilegalidade da greve dos servidores da educação de …
Uma liminar judicial assinada pelo Desembargador Fernando Lopes e Silva Neto, do Tribunal de Justiça do Piauí (TJ-PI), decretou a ilegalidade da greve dos ... «Portal O Dia, ott 15»
3
MPE investiga se há ilegalidade em publicadade de empresa de …
Campinas, 15 - O Ministério Público Estadual (MPE) instaurou um inquérito civil para apurar se há ilegalidade na publicidade da Sociedade de Abastecimento ... «Estado de Minas, ott 15»
4
Apesar da ilegalidade da paralisação, Saúde ainda funciona …
Os serviços não foram normalizados mesmo após o Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios ter determinado a ilegalidade da paralisação e o ... «Jornal de Brasília, ott 15»
5
Justiça decreta ilegalidade da greve dos professores e determina …
A desembargadora Nilza Maria Pôssas de Carvalho decretou na tarde de hoje, 2, a ilegalidade do movimento grevista dos professores de Cuiabá. Os cerca de ... «Olhar Direto, set 15»
6
'A Globo nasceu de uma ilegalidade'
'A Globo nasceu de uma ilegalidade'. Livro 'O Quarto Poder' conta detalhes do surgimento da Rede Globo e de como o governo do ditador Artur da Costa e ... «Carta Maior, ago 15»
7
SSP pede que a procuradoria solicite a ilegalidade da greve dos …
Sobre o pedido de ilegalidade da greve dos policiais civis, a PGE informa que está aguardando a SSP enviar alguns documentos para poder ingressar com o ... «Globo.com, ago 15»
8
Justiça decreta ilegalidade da greve do Detran
A Justiça decretou na noite desta sexta-feira (7) a ilegalidade da greve dos servidores do Detran. Na decisão, foi determinada a suspensão imediata do ... «NE10, ago 15»
9
TJ decreta ilegalidade da greve dos servidores de enfermagem
O Tribunal de Justiça decretou ilegal dos servidores da saúde vinculados ao Sindicato de Enfermeiros, Auxiliares e Técnicos em Enfermagem do Estado do ... «Globo.com, lug 15»
10
TJPB decreta ilegalidade da greve dos servidores da Saúde de …
O Tribunal de Justiça da Paraíba (TJPB) reconheceu na tarde desta quinta-feira (16) a ilegalidade da greve dos servidores da saúde do município de Sant Rita, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ilegalidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ilegalidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT