Scarica l'app
educalingo
intricadamente

Significato di "intricadamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INTRICADAMENTE IN PORTOGHESE

in · tri · ca · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTRICADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intricadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INTRICADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INTRICADAMENTE

intrespassável · intrépido · intrêmulo · intributável · intricado · intricamento · intricar · intriga · intrigado · intrigalhada · intrigalhar · intrigante · intrigar · intriguelha · intriguista · intrincado · intrincar · intrinsecado · intrinsecamente · intrita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INTRICADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di intricadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INTRICADAMENTE»

intricadamente · intricadamente · dicionário · português · modo · intricado · embaraço · priberam · língua · portuguesa · aulete · intuspecto · intuspetivo · intussuscepçâo · inube · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · spanish · download · software · time · many · other · translations · transformar · emaranhado · criar · enredo · gerar · confusão · tornar · complicado · inglês · wordreference · portuguese · sapo · tradução · francês · porto · editora · para · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões ·

Traduzione di intricadamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTRICADAMENTE

Conosci la traduzione di intricadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di intricadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intricadamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

错综复杂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Intricadamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Intricately
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जटिलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معقد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хитро
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

intricadamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মনোযোগ শ্রেষ্ঠ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

complexe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

halus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kompliziert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

複雑
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

복잡
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

intricately
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Một cách tỉ mỉ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிவற்றதாகவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुंतागुंतीने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

girift
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intricato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

misternie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хитро
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

complicat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συγκεκριμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingewikkelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intrikat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intrikat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intricadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTRICADAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intricadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intricadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su intricadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INTRICADAMENTE»

Scopri l'uso di intricadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intricadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
o corpo humano
Para se acomodar dentro da cavidade abdominal dobra-se intricadamente sobre si mesmo e, mesmo assim, consegue encher a maior porção da cavidade. Tal comprimento do intestino é necessário, pois é neste que se processam as ...
2
Sua Missão Ascensional
Somos todos tão diferentes uns dos outros quanto os flocos de neve.
Joshua David Stone
3
Codigo da Vinci: Edition en langue portugaise
A Bertrand edita O codigo Da Vinci, um impressionante exito mundial em que dan Dan Brown se revela um génio criativo nao so a nivel de suspense mas tambem da proprio complexidade do enredo.
Dan Brown, 2005
4
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
Uma vezque os ossosmaxilares estão intricadamente fusionados aos componentes ósseos que envolvem o crânio, os dentes maxilares são considerados uma parte fixa do crânio e, dessa forma, constituem o componente fixo do sistema ...
Jeffrey Okeson, 2013
5
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
... e a pesquisa do papel delas na determinação do destino de célula-filha continua (Pearson e Doe, 2004) Migração Os neurônios no cérebro adulto são organizados em grupos complexos, intricadamente interligados de núcleos e lâminas.
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
6
Pensamento sistêmico: o novo paradigma da ciência
Mas agora, no caso dessa ciência novo-paradigmática emergente, suas dimensões são tão intricadamente relacionadas entre si, que você provavelmente vai ter a nítida sensação de que, só forçando bastante, será possível associar um ...
Maria José Esteves de Vasconcellos, 2003
7
Teoria Artistica Na Italia 1450-1600
Nos afrescos de Rafael na Stanza della Segnatura, os quatro temas de Teologia, Filosofia Pagã, Poesia e Justiça estão intricadamente misturados. O catalisador, porém, não é mais a razão forte de florentinos como Alberti, mas antes o ...
Anthony Blunt, 2001
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Contudo, diferente desta, que costuma ser fina, a fáscia plantar é uma estrutura grossa e não apenas desempenha um papel de suporte e de proteção, mas também esta intricadamente envolvida na função de sustentação de peso do pé. 64 ...
Mark Dutton, 2010
9
Memória: como deter e reverter sua perda
Sua memória está intricadamente ligada ao seu estado físico e, por isso, é vulnerável a qualquer abuso, especialmente de drogas e produtos químicos. O consumo excessivo de álcool é a segunda causa de mortes que poderiam ser ...
BRENDA D. ADDERLY, THOMAS H. CROOK
10
Filosofia Contemporânea em Ação
Tanto a filosofia quanto a literatura fantástica, nos seus melhores momentos, não apenas insistem que “o que é”, “o que poderia ser” e “o que não pode ser” estão intricadamente conectados, elas efetivamente usam essa conexão. Gostaria ...
Havi Carel, David Gamez, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTRICADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intricadamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡La enseñanza de la historia!
... móvil, formado por la trama de problemas intricadamente mezclados y que puede revestir, sucesivamente, multitud de aspectos diversos y contradictorios". «Panamá América, ago 15»
2
Os destaques de Março na Playstation Plus
Em Valiant Hearts: The Great War, as vidas de todos os personagens estão intricadamente ligadas no decurso do jogo. Amizade, amor, sacrifício e tragédia ... «Pplware, mar 15»
3
Assassin's Creed Rogue - La reseña
A grandes rasgos, la historia de Assassin's Creed Rogue es simple y se desenvuelve sin ser intricadamente compleja, puede ser un poco más plana que la de ... «GAMERFOCUS, nov 14»
4
O bosão de Higgs, que não tem nada a ver com Deus, é uma …
... é uma evolução altamente ordenada e previsível de constantes constituintes da matéria, e uma dança intricadamente coreografada de partículas e forças. «Público.pt, giu 14»
5
Amor 2.0: ¿es necesaria la presencia física para experimentar …
Por ello, “el amor es una marejada momentánea de estos tres eventos ceñidos intricadamente: primero, el compartir una o más emociones positivas entre tú y ... «Pijama Surf, ott 13»
6
Blanca Ramos: “La pasión por la cocina sorprende”
-Arjé Shop está muy abierta a la calle, algo que va intricadamente con la filosofía del proyecto. Se puede intuir que el hecho de que el local sea tan ... «Diario de Avisos, ott 13»
7
Alborotando la cadena alimenticia global
... en la cadena alimenticia europea, desencadenando investigaciones y debates sobre la eficacia de los gobiernos en un mundo intricadamente entrelazado. «lagranepoca, apr 13»
8
Una cabina fotográfica hace una versión en 3D de ti mismo
Después, una impresora 3D hace una figura de plástico pequeña e intricadamente detallada. El modelo final a todo color se ve exactamente como tú, pero más ... «CNN México.com, nov 12»
9
Graf von Faber-Castell presenta Pen of the Year
Utilizando un pincel fino utilizan una técnica milenaria que data del antiguo Egipto para convertir la madera en una belleza intricadamente dorada. Finalmente ... «Noticias del Lujo, giu 12»
10
Concluye Semana de la Moda parisina
... con faldas pantalón, anchas faldas y amplios abrigos intricadamente bordados, con botones que parecían joyas antiguoas, con pieles y plumas de avestruz. «El Economista.com.mx, mar 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intricadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/intricadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT