Scarica l'app
educalingo
madraceirar

Significato di "madraceirar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MADRACEIRAR IN PORTOGHESE

ma · dra · cei · rar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADRACEIRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Madraceirar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo madraceirar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO MADRACEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu madraceiro
tu madraceiras
ele madraceira
nós madraceiramos
vós madraceirais
eles madraceiram
Pretérito imperfeito
eu madraceirava
tu madraceiravas
ele madraceirava
nós madraceirávamos
vós madraceiráveis
eles madraceiravam
Pretérito perfeito
eu madraceirei
tu madraceiraste
ele madraceirou
nós madraceiramos
vós madraceirastes
eles madraceiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu madraceirara
tu madraceiraras
ele madraceirara
nós madraceiráramos
vós madraceiráreis
eles madraceiraram
Futuro do Presente
eu madraceirarei
tu madraceirarás
ele madraceirará
nós madraceiraremos
vós madraceirareis
eles madraceirarão
Futuro do Pretérito
eu madraceiraria
tu madraceirarias
ele madraceiraria
nós madraceiraríamos
vós madraceiraríeis
eles madraceirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu madraceire
que tu madraceires
que ele madraceire
que nós madraceiremos
que vós madraceireis
que eles madraceirem
Pretérito imperfeito
se eu madraceirasse
se tu madraceirasses
se ele madraceirasse
se nós madraceirássemos
se vós madraceirásseis
se eles madraceirassem
Futuro
quando eu madraceirar
quando tu madraceirares
quando ele madraceirar
quando nós madraceirarmos
quando vós madraceirardes
quando eles madraceirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
madraceira tu
madraceire ele
madraceiremosnós
madraceiraivós
madraceiremeles
Negativo
não madraceires tu
não madraceire ele
não madraceiremos nós
não madraceireis vós
não madraceirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
madraceirar eu
madraceirares tu
madraceirar ele
madraceirarmos nós
madraceirardes vós
madraceirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
madraceirar
Gerúndio
madraceirando
Particípio
madraceirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MADRACEIRAR

abarreirar · aceirar · ajoeirar · amaneirar · beirar · chaleirar · cheirar · descadeirar · desemparceirar · desempoleirar · emparceirar · encarreirar · enceleirar · enchiqueirar · escadeirar · escaqueirar · esgueirar · feirar · inteirar · peneirar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MADRACEIRAR

madraceador · madracear · madraceirão · madraceiro · madracice · madraçal · madraçar · madraçaria · madraço · madrafaxão · madrague · madrasta · madrasto · madrás · madre · madre-cravo · Madredeus · madrefilas · madreperolado · madrepérola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MADRACEIRAR

abandeirar · abeirar · abrasileirar · adinheirar · aligeirar · aparceirar · apeirar · embandeirar · embarreirar · empandeirar · empoleirar · encarneirar · endinheirar · enfileirar · espaldeirar · joeirar · pombeirar · rasteirar · ribeirar · vozeirar

Sinonimi e antonimi di madraceirar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MADRACEIRAR»

madraceirar · madraceirar · dicionário · informal · intr · madracear · madraceiro · priberam · madraceirarmadraceirar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · português · vint · mesmo · conjuga · conjugação · gerúndio · madraceirando · particípio · verbos · portugueses · porto · editora · léxico · aulete · palavras · maculiforme · maculirrostro · maculo · maculoso · macuma · macumã · macumanganhe · macumãs · macumba · macumbagem · macumbaria · mais · medicina · tratamento · consiste · introdução · através · agulhas · doses · mínimas · medicamento · ponto · próximo · possível · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · rimas · dicti · vadiar · arrabeirar · abrejeirar · calaceirar · lazeirar · ladeirar · escabeleirar · enterreirar · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · dicionárioweb · filinto · classe · gramatical · palavramadraceirar · anagramas · diretas · portuguesa · kinghost · vocabulário · como · entendimento · vogais · sonhos · resultados ·

Traduzione di madraceirar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MADRACEIRAR

Conosci la traduzione di madraceirar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di madraceirar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «madraceirar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

madraceirar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Madraceirar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Madraceirar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

madraceirar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

madraceirar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

madraceirar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

madraceirar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

madraceirar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

madraceirar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

madraceirar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

madraceirar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

madraceirar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

madraceirar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

madraceirar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

madraceirar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

madraceirar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

madraceirar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

madraceirar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

madraceirar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

madraceirar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

madraceirar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

madraceirar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

madraceirar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

madraceirar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

madraceirar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

madraceirar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di madraceirar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADRACEIRAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di madraceirar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «madraceirar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su madraceirar

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MADRACEIRAR»

Scopri l'uso di madraceirar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con madraceirar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De madraceiro) * *Madraceirar*,v.i.O mesmo que madracear. Cf. Filinto, VII,236.( De madraceiro) * *Madraceiro*, adj. Que madraceia. M. O mesmo que madraço. *Madracice*, f. Qualidade dequemé madraço; madraçaria. *Madraço*,m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"O mesmo que mandrião. (Contr. de malandraço, de malandro!)" CDF; madraçaria, s. f. "Vida de madraço; ociosidade" CDF; madraceador, s. m. e adj. " O que madraceia" CDF; madracear, v. i. "Ter vida de madraço; vadiar" CDF; madraceirar, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mádi, s. m. mádia, s. j. madiaico, adj. madidez (ê), s. j. mádido, adj. madona, s. }.: adapt. do it. madonna. madraçaria, s. j. madraceador (ô), adj. e s. m. madracear, V. madraccirão, adj. e s. m. madraceirar, V. madraceiro, adj. es. m. madracice, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
madiaico, adj. madidez (ê), s. f. mádido, adj. madona, s. f.: adapt. do ital. madonna. madraçaria s. f. madraceador (ô), adj. e s. m. madracear, v. madraceirâo, adj. e s. m. madraceirar, v. madraceiro, adj. e s. m. madracice, s. f. madraço, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De madraço). Madraeeirào, m. e adj. grande madraço. 1-е madraceiro). • Madraceirar, v. i. о mesmo que madra- w. Cf. Filinto, vil, p. 236. (De madraceiro). • Madraceiro, adj. que madraceia; m. о BEárm que madraço. Madraclce, f. qualidade ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 madorra (ô) : anta, madorrento, adj. madraçal, m. madraçaria, / madraceador (ô ) m. madracear, r. madraceirao, ni. madraceirar, p. madraceiro, adj. madracice, / madraço, ni. adj. madrafaxâo, ni. madragoardy/ : ma- drigoa. madrasta, /. madre ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Madraceirar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/madraceirar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT