Scarica l'app
educalingo
malinidade

Significato di "malinidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MALINIDADE IN PORTOGHESE

ma · li · ni · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALINIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malinidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALINIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALINIDADE

malignito · maligno · malim · malimolência · malina · malinação · malinado · malinar · malinense · malinês · malinha · malino · malintencionado · malinu · maliquismo · malismo · malissimamente · malissor · malista · malitagra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALINIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di malinidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MALINIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «malinidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALINIDADE»

malinidade · crueldade · malignidade · perversidade · malinidade · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · estado · malino · característica · cruel · aulete · palavras · malfazer · malfeita · malfeito · malfeitor · malfeitoria · malfeitura · malfeliz · malferido · malferimento · malferir · malformação · malformado · malfurada · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · substantivo · feminino · maldade · rimas · idade · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · palavramalinidade · anagramas · diretas · portuguesa · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · letras · apalabrados · words · medinal · melinda · andalim · almeida · miadela · emidina · dianema · edamina · adamine · andaime · almeidina ·

Traduzione di malinidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALINIDADE

Conosci la traduzione di malinidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di malinidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malinidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

malinidade
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Malinidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Malineness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

malinidade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malinidade
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

malinidade
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

malinidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

malinidade
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

malinidade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

malinidade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

malinidade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

malinidade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

malinidade
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Malineness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malinidade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

malinidade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

malinidade
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

malinidade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

malinidade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

malinidade
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

malinidade
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

malinidade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malinidade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malinidade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malinidade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malinidade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malinidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALINIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malinidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malinidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su malinidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALINIDADE»

Scopri l'uso di malinidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malinidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
... o que naõ podia ser de outro modo, y he que as obras pecaminosas e proibidas de Deos naõ tem solamente em sim a malinida- de da desobid[i]encia, mas taõ bem a malinidade propia que tem em 10 sim mesma, como foi o fruto proibido ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
2
Contem a vida de el rey Dom Affonso o quarto por excellencia ...
Aborrecia no perseguido naó sò a culpa de sua demasia,se naó tá- Celebra bé a cansa de seu descredito5& para minorar o erro da ira,náo deixava cortes el~ socegar a voz da queixmConhecia a malinidade do enganlo ', 8C accu sa- Rey de ...
Rafael de Jesus, 1683
3
Diccionario de lingua portuguesa,
MAUGNIDÁDE, s. f. 00 Malinidade. A qua- lidade de ser maligno , ou malino, s» A malda- de: v. g. a malignidade dos ares , dos humores , da cbdtga , doença. RecopiL da Cirurg. §. fig. a malignidade do animo , dos inimgos , das pAi- хЗеи ...
António de Morais Silva, 1813
4
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
... como a borra com o vinho , & que alfimevacuao melhor , envolta no fangue a malinidade, Porèm engaruó.fe muito : porque fegundo os melhores Phyloíofos coi» aquella agilidade > & inquietaçaô , fe enche o fangue deefpiiitos, & abn' ndofe ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Malignar , v. п. tazer-se maligno : v. g. malignou a jebre. §. De ordinario náo fazemos soir о g. MALIGNIDÁDE, s. f. 00 Malinidade. A qua- lidade de ser maligno , ou malino. §. A rrialda- de : v. g. a malignidade dos ares , dos humores , da chajá ...
António de Morais Silva, 1813
6
Monarchia Lusytana: Contem A Vida De El Rey Dom Affonso o ...
Vio a malinidade dos fautores do refe- • rido artefacto,eívaecido oengano por esta partc,& buscou por outras materia que a sustentasse na graça do Principe. Publicaraó os homizi • ados,amparadosde sua sombra,que elRey D.Diniz tinha ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, Raphael, 1683
7
Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...
Daqui fe fica logo entendendo, que eu nao tomo a palavra Malinidade , ou Febret Malinas no infinificante fentido , cm que a tomava a efcola Galénica, e a ceníura de baglivio ; mas fim no verdadeiro , em que a deve entender , с cenfer- var ...
Joao Mendez Saquet Barboza, 1758
8
Thesouro da lingoa portuguesa...
Ne „нм, с, ma/iria, 'е. " malìciofa Conga. malniafw, арт. Daloßs, душ'. таИсюГатепге. ma/ltiosè. Ваше. malina coufa. mdllgnur, a,um. Peruerj1:,a,zm. malinamente. mallgnè. ma/è. malinidade. ma/rgn1'¢.a5,atis. 1 malo rada coufa. maléperfmäw ...
Bento Pereyra, 1647
9
A new Portuguese Grammar in 4 parts: Containing 1. Rules for ...
... neto, fizeraõ huma ley, aqual manda, que os que cegos da paixaõ dizem mal, Sejaõ perdoados, porque a sua maledicencia, se procedeo de pouco juizo, merece desculpa; se de furor, piedade ; se de malinidade, esquecimento e desprezo.
Antonio Vieyra, 1777
10
A New Portuguese Grammar in Four Parts, ...
... neto, fizeraõ huma ley, aqual manda, que os que cegos da paixaõ dizem mal, Sejaõ perdoados, porque a sua maledicencia, se procedeo de pouco juizo, merece desculpa; se de furor, piedade; sede malinidade, esquecimento e desprezo.
Anthony Vieyra Transtagano, John Nourse, 1768

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALINIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malinidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
VER PARA CRER: Angola imita a China e também cria cidade …
Caro senhor, porque ainda essa malinidade de acusação contra Portugal? Sugou? Puxa, isso é muito feio e creio que a imigração de italianas pelo mundo, ... «veja.com, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malinidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/malinidade>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT