Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "momentaneidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOMENTANEIDADE IN PORTOGHESE

mo · men · ta · nei · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOMENTANEIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Momentaneidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOMENTANEIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOMENTANEIDADE

mombaca
mombacense
mombina
mombiú
momboiaxió
mombojombo
mombuca
mombucão
mombutos
momentaneamente
momentâneo
momentão
momento
momentoso
momesco
momice
momices
momo
momordicina
momordipicrina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOMENTANEIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di momentaneidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOMENTANEIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «momentaneidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di momentaneidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOMENTANEIDADE»

momentaneidade instantaneidade aulete essa esupidez ingente vivemos seja fato qualidade atual circunstancial fatos novo momentaneidade dicionário português característica particularidade momentâneo informal brevidade sabe para define busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias cérebro egov ufsc maio existirá prova funcionamento investigar consciência momentânea descontínia principal sonhos resultados pesquisa interpretação todaspalavras palavramomentaneidade anagramas diretas portuguesa fuga mesmo comentário então dirás sofrestes vivestes vazio dentro falarás eras feliz antes ausência requisitos jusbrasil djsc pág diário justiça estado santa catarina restituição furto foram

Traduzione di momentaneidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOMENTANEIDADE

Conosci la traduzione di momentaneidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di momentaneidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «momentaneidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

momentariness
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El tiempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Momentaneity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

momentariness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللحظية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мгновенности
278 milioni di parlanti

portoghese

momentaneidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষণস্থায়িত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

momentanéité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

momentariness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

momentariness
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

momentariness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

momentariness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

momentariness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Momentaneity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

momentariness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षणभंगुरता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

momentariness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

momentariness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

momentariness
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Моментальність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

momentariness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

momentariness
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

momentariness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

momentariness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

momentariness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di momentaneidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOMENTANEIDADE»

Il termine «momentaneidade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.123 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «momentaneidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di momentaneidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «momentaneidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su momentaneidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOMENTANEIDADE»

Scopri l'uso di momentaneidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con momentaneidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do Furto de uso
"A momentaneidade do uso é conceito restritivo relativo à tem- poraneidade. A momentaneidade objetiva do uso deve corresponder à momentaneidade subjetiva" (cf. C. S., 7 de abril de 1942, recurso P. M. e Fabbri, in Giust. Pen., 1942, II ...
Maria Celeste Cordeiro Leite dos Santos, 1986
2
Biblos
dência, os membros mates, oclusivos ou não, são acompanhados de um carácter articulatório comum às formas oclusivas e não oclusivas, e constante — a momentaneidade (14). Embora fricativos (ou pelo menos imperfeitamente oclusivos) ...
3
Poesia de Brasília: duas tendências
Os comentários sobre a poesia marginal destacam, por contraste, o coloquialismo da linguagem e, entre as figuras de retórica, os processos de repetição e a ironia; no plano temático, ressaltam a marca da momentaneidade, as anotações ...
J.R. de Almeida Pinto, 2002
4
A Deseducao sexual
... se pergunte o que seja o pecado e o que seja a "desordem", e que diferença há entre um e outro, e quando se pode falar de culpa "grave", e se o pecado está na "globalidade do comportamento" ou na "momentaneidade um só gesto".
5
Ação, suspense, emoção: literatura e cultura de massa no Brasil
Da denominação original — do grego chronikós, relativo a tempo, a acontecimentos ordenados em sequência cronológica — resulta outra concepção de temporalidade: não o tempo da duração, mas o tempo da momentaneidade, de ...
Silvia Helena Simões Borelli, 1996
6
TERAPIA POR REGRESSAO - CASOS DE REGRESSAO
... relacionado com a momentaneidade dos relacionamentos. Que somos eternos. Vejo que os bons e maus momentos com as pessoas são passageiros. Quem persiste somos nós mesmos. Os momentos são exclusivamente oportunidades ...
MARINO TADEU
7
Territórios dispersos: a poética de Ana Cristina Cesar
Ao que acrescentaria o traço de momentaneidade, a exaltação do instante, que nos remete em um nível mais óbvio a Baudelaire — uma das fortes referências poéticas de Ana C. juntamente com Eliot, Whitman, Emilly Dickinson, Sylvia Plath , ...
Annita Costa Malufe, 2006
8
Sincretismo Literário
... Fere a homeostasia, Criando umturbilhão suspenso Às camadas orgânicas. E, de repente, some... Ficando inerte diante da momentaneidade Que refaz a essência Para novosrumosde explosõesvocais. Petrópolis, 21 de dezembro de 2000 ...
Joana Penna, 2012
9
O povo fala: um cineasta na área de jornalismo da TV brasileira
momentaneidade dos relatos e dos depoimentos, a CAM que descobria coisas, a eletricidade da montagem, tudo me fazia próximo do jornalista de TV. De minha parte, sempre quis ver mais significados no filme e sofri um pouco com a ...
João Batista de Andrade, 2001
10
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
... tombando, as folhas caem, as folhas correm pelo saibro húmido, inverno já tão próximo, esguios ramos hirtos, ramos nus). O próprio uso da sinestesia marca a fugacidade, pois se trata de figura que tenta apreender a momentaneidade das ...
Ana Maria Gottardi, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOMENTANEIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino momentaneidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soberania popular, representação e jurisdição
Tais questões podem ser representadas simplificadamente como problemas do “desenho eleitoral” e da “momentaneidade da representação”. Temos assim ... «Consultor Jurídico, apr 13»
2
Sugestões de Guimarães Rosa para provas da diplomacia
... de Cultura Geral (para a qual não há comumente professores especializados), a prova oral, por sua momentaneidade, mais se presta a vícios de apreciação. «Consultor Jurídico, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Momentaneidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/momentaneidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z