10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OMECIO»
Scopri l'uso di
omecio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
omecio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leyes del Fuero-Juzgo ó recopilacion de las leyes de los ...
Oí nengon orne non quisier acusar al que faz omecio , el Juiz mismo ( despois
que lo sobier ) lo d'ebe prender ó penar como merece 5 cá non deben lexar á .
engalo, por nen ser alguno que lo acuse , ó por algún engaño por ventura que ...
2
Leyes del Fuero-Juzgo o Recopilacion de las leyes de los ...
la i ..... LEY XIV. Cindasuinto. DE LOS QUE TIENEN ACCION PARA ACUSAR EL
homicidio , y de las facultades del Juez faltando acusador. Si nengon orne non
quisier acusar al que faz omecio , el Juiz mismo ( despols que lo sobier ) lo debe
...
Juan Antonio Llorente, 1792
3
Leyes del Fuero-juzgo, âo Recopilacion de las leyes de los ...
KJI nengon orne non quisier acusar al que faz omecio , el Juiz mismo ( despoís
que lo sobíer } lo debe prender ó penar como merece > ci non deben lexar á
engalo y por non ser alguno que lo acuse, ó por algún engaño por ventura que ...
Juan Antonio Llorent, 1792
Juzg. , fatiando da composição, que deve dar o dono de animal, que por incúria
sua matou algum homem , diz : « Se matar orne onrrado , peche él n senor por
omecio quinientos soldos ; e por orne libre , que aya vynte » anos , peche $00 ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
8. do Fuer. juzg. , fallando da composição, que deve dar o dono de animal, que
por incutia sua matou algum homem , diz: a Se matar ome onrrado, peche el u
señot por omecio quinientos soldos; e por ome libre, que aya vynte n anos ,
peche ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1820
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Omecio*, m. Ant.O mesmo que homicídio. *Omeleta*,(lê)f. Ovos batidos
conjuntamente efritos, em fórma de troixa ou posta. Cf. Filinto, II, 4. (Fr. omelette)
* *Omezio*,^1 m.Ant. O mesmo que homicídio. * *Omezio*,^2m.Ant. Coito, terra
coitada.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Memórias de litteratura portugueza
... délia composiçaó outra, dizendo: Si... motor orne on- drado , pèche el senor
por omecio quinientuS Jtldes : e por cmc libre , que eya vet/nte anos , pèche 300.
soldes. E coin effeito , que quando em gérai se fallava na mulcta, ou composiçaó
...
Juzg. , fallando da composição, que deve dar o dono de animal, ue por incuria
sua matou algum homem , diz: ii Se matar ome onrra o, peche eI ›i señor por
omecio quiniemos soldos; e por ome libre, que aya vynte n anos , peche 30o
soldos.
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
El libro de los jueces: ø Fuero juzgo, según el texto del ...
E otrosí, el marido pode acusar al que mato so moyer: e el juiz deue penar aquel
a quien fuer prouado el omecio, segundo como manda la ley : assi que si el
marido o la moyer morren ante que el preito sea prouado, sos fios, o sos
parientes, ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1841
10
El libro de los jueces: o Fuero Juzgo...
E otrosí, el marido pode acusar al que mato so moyer: e el juiz deue penar aquel
41 quien fuer prouado el omecio, ... que deuen auer su bona poden acusar al
que fizo el omecio, assi como los padres: e non es derecho que los fios, nin los ...
