Scarica l'app
educalingo
pecabilidade

Significato di "pecabilidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PECABILIDADE IN PORTOGHESE

pe · ca · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PECABILIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pecabilidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PECABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PECABILIDADE

pebrina · pecadaço · pecadão · pecadilho · pecado · pecador · pecadora · pecadoraço · pecamente · pecaminosamente · pecaminoso · pecante · pecapara · pecaparra · pecar · pecari · pecatriz · pecá · pecável · pecenho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PECABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di pecabilidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PECABILIDADE»

pecabilidade · pecabilidade · dicionário · português · pecável · pecar · suscetível · priberam · língua · portuguesa · contra · impugnantes · impecabilidade · deus · veja · acima · trecho · aula · aborda · tema · pecado · primeiramente · divina · depois · anjo · qual · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · pavimento · pavimentoso · pavio · china · paviola · virada · pavloviano · pavó · pavô ·

Traduzione di pecabilidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PECABILIDADE

Conosci la traduzione di pecabilidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pecabilidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pecabilidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

peccability
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pectilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pectability
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पापी होने की योग्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peccability
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

греховность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pecabilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাপিষ্ঠতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

peccabilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sifat berdosa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

peccability
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

peccability
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

죄를 범하기 쉬움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peccability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phạm lội
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

peccability
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रमादशीलता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

peccability
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

peccability
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

peccability
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гріховність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

probabilitatea de a greși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμαρτωλό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sondig nie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SYNDFULLHET
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peccability
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pecabilidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PECABILIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pecabilidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pecabilidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pecabilidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PECABILIDADE»

Scopri l'uso di pecabilidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pecabilidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teologia Basica
O conceito de que o Senhor não poderia pecar é chamado de impecabilidade ( non posse peccare). O conceito de que ele poderia pecar (quer tenha pecado, quer não), é chamado de pecabilidade (non posse non peccare). É claro que os  ...
Charles Caldwell Ryrie
2
O Conceito de Angustia
entravam de maneira frontal os racionalistas para quem a sensualidade é, em si própria, pecabilidade. Após a entrada do pecado no mundo e sempre que aí entra, a sensualidade torna-se pecabilidade; apenas que, devindo-o, não o era ...
3
Ultimo andar: cadernos de pesquisa em ciências da religião
que prefere as explicações lineares - a pecabilidade entra Adão através do seu primeiro pecado. E, nesse sentido, a \ cabilidade só aparece no mundo na medida em que é intr duzida pelo pecado. A razão nos mostra a relação enír gênero ...
4
Filosofia universal: o drama milenar do homem em busca da ...
O remédio não está em regressarmos ao Eden da impecabilidade por inconsciência, como tão pouco está em ficarmos no domínio da "serpente" e da pecabilidade por semiconsciência; o remédio está em ultrapassarmos também êsse ...
Huberto Rohden, 1961
5
Devocional do Adorador
Quando você ler as Escrituras, procure identificar-se com ela e absorver o seu ensino. Oração Meu Deus, que eu não pense que sou melhor que meu semelhante, mas que eu tenha plena consciência da minha pecabilidade para, assim, ...
Magno Paganelli
6
O manual da raiva:
Para compreender a influência do orgulho sobre a personalidade é importante reconhecer como ele está intimamente ligado à nossa pecabilidade inata. O orgulho é uma doença espiritual que aparece como manifestação da natureza ...
Les Carter, Frank Minirth
7
Concílio Vaticano II: quarenta anos da Lumen Gentium
encarnação do Espírito Santo, porque ele age nas pessoas, que continuam com sua liberdade e pecabilidade. Também não é uma unilateralidade pneumatológica, porque o Espírito Santo é o espírito de Cristo, enviado por Cristo e que ...
Manoel Augusto Santos, 2005
8
Libertação cristã: seletos ensaios teológicos
Não devem os economistas esquecer a pecabilidade humana. Em certas circunstâncias pode-se até desejar a intervenção reguladora do poder público a fim de impedir a instalação na economia de uma desordem incurável ou a exploração ...
Boaventura (frei), 1973
9
O problema do mal: na polêmica antimaniquéia de Santo Agostinho
No entanto, é preciso ter bem presente que a pecabilidade não é a essência do livre-arbítrio. Deus é livre e contudo, não peca. Por conseguinte Deus teria podido criar o homem livre e ao mesmo tempo sem pecar". Ou seja, o livre é condição ...
Miguel Spinelli, Marcos Roberto Nunes Costa, Marcos Roberto Nunes Costa, 2002
10
Onde a Religião Termina?
No século XX, alguns devotos abandonaram esse paradigma clássico de santidade pelo seu oposto: a santidade deixaria de ser a pretensa exatidão absoluta para se tornar a admissão da pecabilidade pessoal. Um dos mais decantados ...
MARCELO DA LUZ
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pecabilidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pecabilidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT