Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pinçagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PINÇAGEM IN PORTOGHESE

pin · ça · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINÇAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pinçagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PINÇAGEM


alçagem
al·ça·gem
camurçagem
ca·mur·ça·gem
capadoçagem
ca·pa·do·ça·gem
comborçagem
com·bor·ça·gem
derriçagem
der·ri·ça·gem
doçagem
do·ça·gem
imagem
i·ma·gem
lançagem
lan·ça·gem
linguagem
lin·gua·gem
maçagem
ma·ça·gem
mensagem
men·sa·gem
mestiçagem
mes·ti·ça·gem
montagem
mon·ta·gem
mordaçagem
mor·da·ça·gem
passagem
pas·sa·gem
ponçagem
pon·ça·gem
postagem
pos·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
rinçagem
rin·ça·gem
roçagem
ro·ça·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PINÇAGEM

pinceleiro
pincenê
pinceta
pincha
pinchar
pinchão
pinche
pincho
pincre
pinça
pinçamento
pinçar
pinção
pinçote
pinda
pindabuna
pindaibal
pindaíba
pindaíva
pindareense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PINÇAGEM

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
viagem

Sinonimi e antonimi di pinçagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PINÇAGEM»

pinçagem aulete ação resultado pinçar pinçamento poda feita tesoura longa ponta dedos corte novas pinçagem dicionário português agem técnica como meio avaliação idade informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir linguee isso vale tanto para distância faca até pontas agulhas também ponto entre cilindro alimentador conceitos definições sobre vários temas natura bonsai brasil vídeo ácer este mostra ilustrativa maneira efetuarmos plantas gênero visando melhorar fórum atelier mário leal exibir tópico procedimento aqui mostrado velas objetivo equilibrar força galho apical galhos pinheiro

Traduzione di pinçagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PINÇAGEM

Conosci la traduzione di pinçagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pinçagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pinçagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pinzas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pinching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुटकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتشف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щипок
278 milioni di parlanti

portoghese

pinçagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিনষ্ট করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pincer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gigit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zwicken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ニップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집게발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uống nhâm nhi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிள்ளி எடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pizzicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uszczypnięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щипок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mușcătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσίμπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pinçagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINÇAGEM»

Il termine «pinçagem» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pinçagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pinçagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pinçagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pinçagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PINÇAGEM»

Scopri l'uso di pinçagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pinçagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antologia poética
Esse livro é o resultado de uma pinçagem efetuada numa poética e num fazer poético que estavam em construção, quando seu autor, o poeta Jorge Wanderley, faleceu em dezembro de 1999.
Jorge Wanderley, Márcia Cavendish Wanderley, João Alexandre Barbosa, 2001
2
Arquivos brasileiros de psicotécnica
Ajustamento manual das duas superfícies de solda. Pinçagem com alicate. Acidulagem. Fixação dos dois retângulos com um ponto de solda na extremidade proximal dos mesmos. Inversão do conjunto com pinçagem na extremidade oposta.
3
Arquivo de anatomia e antropologia
Êstes resultados, verificados pela rádio-quimografia, parecem indicar que o corte , pinçagem e exerese de qualquer dos dois grupos de fibras simpáticas actuam enfraquecendo o dinamismo diafragmático: diminuição do tono e da amplitude ...
4
Mil dias: os bastidores da revolução em um grande jornal
É preciso um trabalho paciente de pinçagem dos verbetes que encerram articulações estruturais ou conexões de significado para identificar o perfil do jornal". As reuniões realizadas na redação para avaliar o manual logo após sua edição ...
Carlos Eduardo Lins da Silva, 1988
5
A democracia nas urnas: o processo partidário eleitoral ...
Resulta da pinçagem dos principais argumentos utilizados na avaliação dos rumos daquele sistema partidário-eleitoral contidos nesses trabalhos, deixando- se à margem eventuais discussões e ratificações presentes nesses e em outros  ...
José Antônio Lavareda, 1991
6
Ensaios sobre a liberdade
Representa, também, a pinçagem da difícil combinação de um homem desse calibre com um tema social importante que ele, por assim dizer, interprete com especial destaque. Com Hélio Beltrão, creio que tivemos a felicidade de encontrar ...
Henry Maksoud, 1981
7
Arquivos de patologia geral e anatomia patológica da ...
... as laqueações terem sido bem efectuadas, não deverá veri- ficar-se qualquer extravasamento do produto, a não ser pelas artérias inter- costais; quando, no entanto, a perda nos parecia excessiva, procedíamos à laqueação ou pinçagem  ...
8
1985, o voto em São Paulo
A regra e o voto anti-governo atraves das mais diversas alternativas, que vão desde a crítica mais virulenta até a pinçagem de temas mui to especificos que visavam a conquista de eleitores não polari zados entre os principais partidos.
Bolívar Lamounier, Levi Bucalem Ferrari, 1986
9
Intervalo de aula
Dentro da opção feita pelo poeta de apreender metonimicamente a realidade, foi imprescindível para Oswald a pinçagem de traços marcantes das várias fases do percurso artístico da grande pintora, com o intuito de compor seu retrato ideal.
Antônio Arnoni Prado, 1987
10
I [i.e. Primeiro] Encontro de crítica textual: o manuscrito ...
Dentro da opção feita pelo poeta de apreender metonimicamente a realidade, é imprescindível a pinçagem de traços marcantes das várias fases do percurso artístico da grande pintora, com o intuito de compor seu retrato ideal. Ou seja, de  ...
Philippe Willemart, Roberto de Oliveira Brandão, Telê Porto Ancona Lopez, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pinçagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pincagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z