Scarica l'app
educalingo
referteiramente

Significato di "referteiramente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REFERTEIRAMENTE IN PORTOGHESE

re · fer · tei · ra · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFERTEIRAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Referteiramente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFERTEIRAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFERTEIRAMENTE

referendo · referendum · referente · referência · referido · referimento · referir · referível · refermentação · refermentar · referrar · referta · refertadamente · refertar · referteiro · referto · refervente · referver · refervimento · refervor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFERTEIRAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di referteiramente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFERTEIRAMENTE»

referteiramente · aulete · copiar · imprimir · definicao · maneira · referteira · referta · repugnância · novo · este · serviço · referteiramente · dicionário · português · mesmo · refertadamente · referteiro · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · advérbio · vontade · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · refinadíssimo · nosso · referente · referido · referimento · referir · referível · refermentação · refermentar · referrar · refertar · referto · lingua · synonymos · pcrtinacia · repugnancia · resiste · porfiando · gente · elucidario · palavras · termos · frases · portugal · reƒertadamente · hieixandose · ecelesiasticos · tiças · lhes · não · davão · obreiro · merteiraaer · mancebor · manceba · outras ·

Traduzione di referteiramente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REFERTEIRAMENTE

Conosci la traduzione di referteiramente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di referteiramente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «referteiramente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

referteiramente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

En la actualidad,
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Referentially
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

referteiramente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

referteiramente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

referteiramente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

referteiramente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

referteiramente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Référentiellement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

referteiramente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Referentiell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

referteiramente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

referteiramente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

referteiramente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

referteiramente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

referteiramente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

referteiramente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

referteiramente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

referteiramente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

referteiramente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

referteiramente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

referteiramente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

referteiramente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

referteiramente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

referteiramente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

referteiramente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di referteiramente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFERTEIRAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di referteiramente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «referteiramente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su referteiramente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFERTEIRAMENTE»

Scopri l'uso di referteiramente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con referteiramente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
REFERTEIRAMENTE. O mesmo que Reƒertadamente. (hieixandose os Ecelesiasticos de que as Jus-tiças lhes não davão obreiro: ,e merteiraaer, e mancebor , e manceba: , e outras pessoas , que os servissem , concluião: E .re acontecia ,1 ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
REFERTEIRAMENTE. O mesmo que Refertadamente. Queixando- se os Ecclesiasticos dc que as Justiças lhes naodavão obreiros ,e mes- teiraaes , e mancebos , e mancebas , e outras pessoas , que os servissem , concluiao : E se acontecia ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Reflexões sobre a lingua portugueza
3. Referta : o mesmo que porfia , repugnancia , e contenda. Acha-se ainda em Barros na Decad. 2. pag. 84. Diziam os antigos tambem referteiro por teimoso, e por- fioso. Usavam igualmente de refertar e referteiramente por porfiar e porfiada  ...
Francisco José Freire, 1842
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Mulher desdenhosa, esquiva. Referteiramente. O mesmo que Ref er todamente. Referteira. Oteimoso, pertinaz, .que se nâo convencía darazâo. Refêrtp. Embaraço, contenda de obras j ou palavras. Refer torio. Refeitorio, casa, onde se come.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
REFERTEIRAMENTE. O mes‹ mo que Refertaddmefzte, (lueixandose os Ecclesiasticos de que as Justiças lhes não da'vão ebreiros,eme.r¬ teiraaer, e mancebor, e mzmeeba: , c outras pessoas , que o_s servissem , concluião: E .re acontecia ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... e fe acontecia , que com grande aficamento lhos deilem ,davam-lhos tarde, e referteiramente , e poftumeiramente , que aos outros; ceflo mecímo lhes faziam fem razom das carnes ,e pefcados , e outras viandas quando lhas deman- davam.
Portugal, 1786
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... e mesteiraaes , e mance- bos , e mancebas , e outras pessoas , que os servifTem , assy como faziam aos Leigos ; e fe acontecia , que com grandc aficamento lhos deflem ,davam-lhos tar- de , e referteiramente , e postumciramente , que aos ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refertar) * *Refertar*, v.t.Ant. Lançar emrosto(favores que se fizeram), como denunciando ingratidão. Contender, impugnar. (Dereferta) * *Referteiramente*, adv. O mesmo que refertadamente. (De referteiro) * *Referteiro*,adj. Ant. Teimoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E que o dito Moesteiro refcrtdra os ditos dereitos. REFERTADAMENTE. Com repugnância , renitência , de má vontade. : - REFERTEIRA. Assim chamao ainda hoje em algumas partes á que he desdenhosa , c esquiva. REFERTEIRAMENTE .
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
«da- vàollios tarde, e referteiramente» com repugnância, contenda, de má- mente. REFERTÈ1RO, adj. antiq. Que resiste porfiando com razões, ou obras, impugnando, fazendo objecções, allegando escusas. Auto do Dia de Juizo : faltando ...
António de Morais Silva, 1831
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Referteiramente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/referteiramente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT