Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "univocidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIVOCIDADE IN PORTOGHESE

u · ni · vo · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIVOCIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Univocidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON UNIVOCIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME UNIVOCIDADE

univariante
universal
universalidade
universalismo
universalista
universalização
universalizado
universalizar
universalizável
universalmente
universidade
universitarismo
universitário
universo
univesicular
univitelino
univocação
univocamente
univocar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME UNIVOCIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di univocidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «UNIVOCIDADE»

univocidade interpretação univocidade dicionário informal aquilo permite apenas português qualidade caráter unívoco priberam língua portuguesa aulete propriedade natureza mito ciência dade univocação porto editora acordo ortográfico deleuze célio garcia unitermos única unívoca vida universidade unidade diversidade singularidade gênese estática ufsj ontológica crise infinitas terras univocity being singularity ontological static sigaa tese filosofia política este enunciado mínimo irredutível hora para pronunciado

Traduzione di univocidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIVOCIDADE

Conosci la traduzione di univocidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di univocidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «univocidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

univocality
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Unidireccional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Univocity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

univocality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

univocality
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

univocality
278 milioni di parlanti

portoghese

univocidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

univocality
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

univocité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

univocality
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eindeutigkeits
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

univocality
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

univocality
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

univocality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

univocality
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

univocality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

univocality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

univocality
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

univocità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

univocality
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

univocality
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

univocality
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

univocality
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

univocality
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

univocality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

univocality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di univocidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIVOCIDADE»

Il termine «univocidade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «univocidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di univocidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «univocidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su univocidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «UNIVOCIDADE»

Scopri l'uso di univocidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con univocidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gilles Deleuze: um aprendizado em filosofia
A expressão positiva dos atributos formalmente distintos constitui, tanto para Espinosa quanto para Duns Scot, uma concepção da univocidade do ser. Univocidade significa precisamente que o ser se expressa sempre e em todo lugar na ...
Hardt, Michael
2
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
6. O PRINCÍPIO DE IMANÊNCIA Uma genealogia da idéia de imanência em Deleuze deve partir dos capítulos III e XI da grande monografia sobre Espinosa. Aqui, a idéia de imanência deriva da afirmação espinosana da univocidade do ser ...
Alliez, Éric, 2000
3
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
Embora Escoto seja defensor da teoria metafísica da univocidade do ser45, é bem consciente da diferença qualitativa que existe entre Deus e a criatura. Por isso, comparando com as pessoas divinas, a pessoa humana não é plenamente  ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
4
Deus No Bergsonismo: obras completas
Se o for, estamos diante de uma doutrina de univocidade, logo, uma forma de antropomorfismo. Em caso contrário, será necessário comparar bergsonismo e tomismo. Um ponto é de contestação: Bergson repreendia energicamente a ...
Dom Odilao Moura
5
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
Recordarei os postulados que alimentaram o desenvolvimento de uma pesquisa teórica e aplicada voltada para a univocidade da comunicação em um universo dilacerado pela guerra. Em seguida, comentarei brevemente as características ...
‎2007
6
A metafísica no tractatus de primo principio de Duns Escoto
A posição de Duns Escoto: a univocidade do conceito de «ens»62 Se em sua juventude intelectual Duns Escoto dava sinais de concordância com a doutrina da analogia do ser, em sua maturidade ele abraçou definitivamente a ...
Rodrigo Guerizoli, 1999
7
As Formas E a Vida
Oquetema ver com a natureza mesma do gesto que rompe com a ambigüidade caótica da vida cotidiana e engendra a univocidade do gesto. Este deve permanecer um mal-entendido – o gesto é um “mal-enten- dido” ( Missverständnis) em ...
Carlos Eduardo Jordão Machado, 2004
8
Guilherme de Ockham
clui a univocidade, ou, mais exatamente, que um termo análogo neste sentido nada mais é que um termo unívoco na primeira ou na segunda acepção da univocidade1*2 - não contrasta com a afirmação contida no primeiro livro, onde se diz ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
9
Platão
Aristóteles critica Platão por não ter refletido adequadamente sobre as perspectivas de univocidade no caso de bem. De fato, Aristóteles pensa que pode mostrar que o bem é positivamente não unívoco, de modo que toda fala de uma Forma ...
Hugh H. Benson, 2011
10
Marcas de diferença: Subjetividade e Devir na Formação de ...
Espinosa: os “modos de Deus” e a univocidade Assim como Platão e Aristóteles, Espinosa não é um pensador da diferença. Entretanto, muitas de suas idéias estão situadas na construção do conceito de “diferença pura” de Gilles Deleuze.
ANTÔNIO VITAL MENEZES DE SOUZA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIVOCIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino univocidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Osvaldo Bertolino: Cervejas do barulho
Foi pelas mãos dos neoliberais que a ordem mundial com pretensões à univocidade, surgida das cinzas da Guerra Fria, baseada na mais dura ortodoxia liberal ... «Vermelho, ott 15»
2
O passeio pela câmera interna e pelo espaço externo, no livro …
Este tecido artístico através das palavras é que é capaz de driblar o cansaço do mesmo, da univocidade. Gilles Deleuze, em Diferença e repetição, disse: “O ... «Sopa Cultural, set 15»
3
Lavar a Honra com Sangue: o amor para além do dever
Torna-se a univocidade de atos e de desejos, repetidos no dia-a-dia. Respeitam-se tanto que nem se relacionam e, sem mistura não há relação. Vadinho faz ... «Consultor Jurídico, dic 14»
4
Constituição e Poder: Fragmentação dos valores e o linchamento …
... verdade está mais para uma narrativa ambígua e insegura dos personagens de um romance do que para a certeza e a univocidade de uma teoria totalizante ... «Consultor Jurídico, mag 14»
5
A verdade de minhas mentiras
A natureza do seu único “crime”, revejo, foi ter recusado a univocidade reinante. Algum tempo depois dessa espécie de reconversão, tive a impressão de ... «Revista Pesquisa, giu 13»
6
Luís Roberto Barroso e a tolerância no Direito
... permitiriam aceder à universalidade e à univocidade da verdade. Nossas faculdades nos permitiriam sempre conhecer o acordo da verdade com ela mesma. «Consultor Jurídico, mag 13»
7
Pensamento ético de Aristóteles – breves considerações a partir da …
Aristóteles rejeita as teorias platônicas das Ideias na forma original e da univocidade do objeto (sentido unívoco). Consequentemente admite a teoria da ... «Âmbito Jurídico, feb 13»
8
A súmula vinculante no 14 STF e a legitimidade para o exercício do …
Contudo, a par da univocidade das referidas conclusões, carece de maiores esclarecimentos a questão dos limites do exercício do direito de defesa no âmbito ... «Âmbito Jurídico, gen 13»
9
Constituição e Poder: A pornografia e o grafite como direito …
... em colocar em responsável e cautelosa suspeição algumas teorias que advogam univocidade (uma única resposta correta) para todos os casos difíceis em ... «Consultor Jurídico, dic 12»
10
Como os juízes decidem ou no que eles realmente pensam
... ou da existência de contradições, ou ainda da ausência (inexistência) de univocidade do texto ou, pior, do sistema legal (como são os atos de fala indiretos). «Consultor Jurídico, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Univocidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/univocidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z