Significato di "хтозна-хто" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ХТОЗНА-ХТО IN UCRAINO

хтозна-хто  [khtozna-khto]

CHE SIGNIFICA ХТОЗНА-ХТО IN UCRAINO

definizione di хтозна-хто nel dizionario ucraino

chissà chi, chi lo sa (qualcuno saprà chi conosce qualcuno, chi conosce qualcuno, ecc.), prendi un prestito. neoznach., pubblicato. Nessuno è conosciuto "Come sembrano l'un l'altro. Ma noi e Timch non siamo così. Chi è chi e chi è stato segnalato? Apparentemente, nella madre "(T., Vir, 1964, 397).

хтозна-хто, хто́зна-кого (з прийм. хтозна в кого, хто зна до кого і т. ін.), займ. неознач., розм. Невідомо хто. «Як вони схожі один на одного. А ми з Тимком не такі. Хтозна в кого й повдавалися. Мабуть, у матір» (Тют., Вир, 1964, 397).

TRADUZIONE DI ХТОЗНА-ХТО

Conosci la traduzione di хтозна-хто in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di хтозна-хто verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хтозна-хто» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 天知道谁
• Traduttore italiano - spagnolo: Dios sabe que
• Traduttore italiano - inglese: goodness knows who
• Traduttore italiano - hindi: अच्छाई कौन जानता है
• Traduttore italiano - arabo: الخير يعرف من
• Traduttore italiano - russo: неизвестно кто
• Traduttore italiano - portoghese: Deus sabe que
• Traduttore italiano - bengalese: কে জানে কে?
• Traduttore italiano - francese: Dieu sait qui
• Traduttore italiano - malese: kebaikan tahu yang
• Traduttore italiano - tedesco: Gott weiß , die
• Traduttore italiano - giapponese: 良さは誰を知っています
• Traduttore italiano - coreano: 선 (善) 은 사람 을 알고
• Traduttore italiano - giavanese: kaluhuran mangerténi sing
• Traduttore italiano - vietnamita: biết làm gì đây người
• Traduttore italiano - tamil: நற்குணம் யாருக்கு தெரியும்
• Traduttore italiano - marathi: चांगुलपणा कोण माहीत आहे
• Traduttore italiano - turco: iyilik kim bilir
• Traduttore italiano - italiano: chissà che
• Traduttore italiano - polacco: Bóg wie kogo
• ucraino: хтозна-хто
• Traduttore italiano - rumeno: Dumnezeu știe care
• Traduttore italiano - greco: καλοσύνη ξέρει ποιος
• Traduttore italiano - afrikaans: goedheid weet wie
• Traduttore italiano - svedese: gudarna vet vem
• Traduttore italiano - norvegese: godhet vet hvem

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХТОЗНА-ХТО»

Scopri l'uso di хтозна-хто nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хтозна-хто e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 158

Bildung und Gebrauch. Неозначеш займенники. Творения та вживания a) Die unbestimmten Pronomen werden aus Fragepronomen (хто, що, який usw.) durch Anfügen oder Vorsetzen der Partikeln -сь, де-, аби-, будь-, -небудь, хтозна-, ...

Svetlana Amir-Babenko, 2007

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 280

2. казна-, хтозна'и/І-іо /<пои/ѕ и/по /и/паг, егс.' казни-хто, казни-що, казнаякий,-а,-е,-і, казна-чий,-я,-є,-ї' казна-де, казни-куди, казни-коли, казни-скільки, казна-як хтозна-хто, хтозна-що, хтозна-який,-а,-е,-і хтозна-чий,-я,-є,-ї' хтозна-де, ...

Alla Nedashkivska, 2010

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 188

Пор. найвищий ступінь узагальнення у займенникових іменниках заперечних (ніхто, ніщо), питальних (хто, що) і поступове його ... Я, ти, ми, ви, хто, дехто, хтось, хто-небудь, будь-хто, казна-хто, хтозна-хто, себе вказують на істот, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 17

За синтаксичною функцією до класу іменників належать займенникові слова він, вона, воно, вони, хто, що, хтось, ... До чоловічого роду належать займенники він, дехто, хтось, хто-небудь, будь-хто, казна-хто, хтозна-хто, ніхто, вона ...

О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 779

-В1СТЮ хто, кого, кому, КИМ, кому хто-будь, кого-будь, кому-будь, ким -будь, кому-будь ... 1 зийм. хтозна-хто, хтозна-кого, хтозна-кому, хтозна- ким. хтозна на кому (хтозна на юм) хтозна-чий, хтозна-чи- його, хтбзна-чийому ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 50

Пор. найвищий ступінь узагальнення у займенникових іменниках заперечних (н1хто, н1що), питальних (хто, що) і ... що-небудь, казна-хто, казна-що, хтозна-хто, хтозна-що), а також внутрішню семантичну градацію узагальнення в ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988

Гетьманський скарб

Хтозна, хто зробив таку переміну, портретист чи сам Пилип Борзаківський, одначе вгледівши портрет, обозний поблід і затрусився. А Борзаківський сказав: _ Ми вчинимо так: виставимо контерфект на базарі, й нехай люди ...

Юрій Мушкетик, 2013

Автор и лирический текст: - Сторінка 109

... невизнанш, хто на вершин!, хто з нами, хтось спалюе дим, хтось витягуе доцц ненакликаш, хто зачиниться тут, хто позначатииме, хтозна, хто п!д деревом стоТть, хто мовкне, хто тче велик1 заводу хто розкопуе мовчання щтин, ...

С. Н Руссова, 2005

Ukraı̈nsʹka mova: dli︠a︡ serednʹoı̈ shkoly - Сторінка 113

Як ви поясните такі написання: де в кого, аби з чим, казна в кого, хтозна в чому} 177. ... Питальні займенники Неозначені хто? дехто абихто казна- хтозна-хто хтось хто-небудь хто що? дещо абищо казна-що хтозна-що щось ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1979

Ukraïnsʹka mova: posibnyk dli͡a uchniv 10-11 klasiv - Сторінка 112

Питаль- ш зайНеозначеш менники хто? дехто абихто казна -хто хтозна-хто хтось хто-небудь що? дещо абищо казна -що хтозна-що щось що-небудь який? деякий абнякий казна- який хтозна- який якийсь який- небудь чий? дечий ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1991