Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пом’якшений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОМ’ЯКШЕНИЙ IN UCRAINO

пом’якшений  [pomʺyakshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОМ’ЯКШЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пом’якшений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пом’якшений nel dizionario ucraino

ammorbidito, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per ammorbidire. In cima sopra la sua testa, un forte urto e un fantasma scoppiarono da qualche parte sulle colline. La luce, ammorbidita dalla distanza della concussione d'aria, e ... tutto è andato dritto al posto. Il sogno volò via, anche se i pensieri tornarono a essere nitidi e chiari (Koz., Hot hands, 1960, 147); In soffitta - l'oscurità, addolcita dal bagliore spettrale che scorre dalle fessure (Rechn., Spring thunderstorms, 1961, 4); L'illuminazione può essere ... addolcita quando il punto luminoso viene chiuso da uno schermo traslucido (Photo Reference, 1959, 65) .2. nel frattempo adj. Imbatto di benevolenza; gentile. Lupo anche il tono addolcita chiesto se visto o sentito quello che (Trubl e il 1955, 45). .Pom'yakshena acqua - l'acqua che è privo di sali calcarei e facilmente si dissolve sapone. Nuovo detersivo .. rispetto agli oli grassi hanno molti vantaggi: non richiedono acqua addolcita (Scienza .. 8, 1958, 11) .Δ ammorbidito consonanti - consonanti, che sono pronunciate con un aumento ulteriore della parte centrale della lingua alla parte posteriore palato solido La terza rinuncia include tutti i nomi del genio femminile con una consonante finale solida o ammorbidita (Corso di lingua ucraina moderna, I, 1951, 428). пом’якшений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пом’якши́ти. Вгорі над головами прошелестів важкий фугас і глухо вибухнув десь за горбами. Легкий, пом’якшений віддаллю струс повітря, і… все одразу стало на місце. Сон відлетів, думки знову стали гострими та чіткими (Коз., Гарячі руки, 1960, 147); На горищі — пітьма, пом’якшена примарним сяйвом, що ллється з щілин (Речм., Весн. грози, 1961, 4); Освітлення може бути.. пом’якшеним, коли світна точка закрита напівпрозорим екраном (Довідник фот., 1959, 65).

2. у знач. прикм. Пройнятий доброзичливістю; лагідний. Вовк же пом’якшеним тоном запитав, чи не бачили, чи не чули чого (Трубл., І, 1955, 45).

Пом’я́кшена вода́ — вода, що позбавлена вапнистих солей і легко розчиняє мило. Нові миючі засоби.. порівняно з жировими маслами мають багато переваг: вони не потребують пом’якшеної води (Наука.., 8, 1958, 11).

∆ Пом’я́кшені при́голосні — приголосні, які вимовляються з додатковим піднесенням середньої частини спинки язика до твердого піднебіння. До третьої відміни належать усі іменники жіночого роду з кінцевим твердим чи пом’якшеним приголосним (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 428).


Clicca per vedere la definizione originale di «пом’якшений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОМ’ЯКШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОМ’ЯКШЕНИЙ

поміщення
поміщик
поміщицтво
поміщицький
поміщиця
пом’якнути
пом’якчити
пом’якшати
пом’якшеність
пом’якшення
пом’якшити
пом’якшитися
пом’якшувальний
пом’якшувати
пом’якшуватися
пом’янути
пом’яти
пом’ятий
пом’ятися
пом’яшкурити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОМ’ЯКШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Sinonimi e antonimi di пом’якшений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОМ’ЯКШЕНИЙ»

Traduzione di пом’якшений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОМ’ЯКШЕНИЙ

Conosci la traduzione di пом’якшений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пом’якшений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пом’якшений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

软化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ablandado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

softened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خففت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смягченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suavizou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরলিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ramolli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erweicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軟化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드럽게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

softened
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mềm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தணிந்துள்ளது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेम्परेचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumuşatılmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammorbidito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmiękczony
50 milioni di parlanti

ucraino

пом’якшений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dedurizată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλάκωσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjuknat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myknet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пом’якшений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОМ’ЯКШЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пом’якшений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пом’якшений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМ’ЯКШЕНИЙ»

Scopri l'uso di пом’якшений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пом’якшений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397
(состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення. смягчённо нареч. пом'якшено; м'як- ше. Ср. смягчённый 2. смягчённость пом'якшен1сть, -ности смягчённый 1. прич. зм'якшений; пом'якшений; пом'якшений; ср. смягчать 1—2; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323
Ср. смягчённый 2. смятенность пом'якшеш'сть, -ноет!. смягчённый 1. прич. зм'якшений; пом'якше- ний; пом'якшений; ср. смягчать 1 — 2; 2. (в знач. прил.: утративший суровость, строгость) пом'якшений; (более мягкий) м'якшнй; 3. в ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
//випомпувати to pump out, to pump off див. тж випомповувати пом'якішати див. м'якішати пом'якшання див. м'якшання пом'якшати див. м'якшати пом'якшений 1. softened П — парою steam-softened 2. (про колір) subdued 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 22
Проте в шкільній практиці немає потреби використовувати термін «палаталізований». Термін «пом'якшений звук» припустимий, коли, зокрема, доводиться говорити про набуття м'якості того чи іншого приголосного, наприклад, ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
5
Pratsi - Том 11,Частина 1965 - Сторінка 133
Африкати ч, ч':, дж- У вах обстежених парках спостер1- гаеться пом'якшений короткий ч на М1СЩ л1тературного твердого ч, але ступшь м'якосп африкати ч' у р13них гов1рках різний. У позищях, де в лтратурнш мов1 1снуе ...
Respublikans'ka dialektologichna narada, 1965
6
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
Африкати ч, ч':, дж- У всіх обстежених говірках спостерігається пом'якшений короткий ч на місці літературного твердого ч, але ступінь м'якості африкати ч' у різних говірках різний. У позиціях, де в літературній мові існує твердий ч, ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1965
7
Serednʹonaddnipri︠a︡nsʹkyĭ dialekt: fonolohii︠a︡ i fonetyka
та іменнику кур]ч'а, в інших випадках фіксуємо переважно пом'якшений звук [ч], причому ступінь пом'якшення може варіюватися в мовців навіть однієї говірки. Крім різних палаталізованих виявів фонеми /ч/ зрідка трапляються в ...
Hanna Martynova, 2003
8
Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 69
Звук |з'| — приголосний, передньоязиковий, зубний, шумний, дзвшкий, щшинний, але у поршняшн 13 звуком | з ] — пом'якшений. М'яюсть у нього з'являеться внасль док додатковоУ артикуляпй, яка впливае на пшвищення тону: ...
Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000
9
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
Пом'якшений [в'], як і твердий, звичайно є приголосним губно-губним: Ьу'ік], [\у'іно'к], але паралельно з ним поширена в літературному мовленні і губно-зубна артикуляція [в']: [у'ік], [у'іно'к], [ноу'і']. Спосіб артикуляції пом'якшеного ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
10
Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 58
У переднаголошешй позицп пом'якшений н може оглушуватись. Це оглушення, що досягае 15 1 біль- ше проценте, досить своерине. Пояснюеться це тим, що пом'якшений сонорний н' розвивае в свош кшцевш частиш елемент й, ...
Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пом’якшений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pomyakshenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su