"Glitter"辞典でのドイツ語の意味

GLITTERの語源

zu landschaftlich glittern = flimmern, glänzen; gleiten, wohl Iterativbildung zu ↑gleiten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGLITTERの発音

Glitter  [Glịtter]

ドイツ語でGLITTERはどんな意味ですか？

グリッター

Glitter

キラキラとは、非常に小さな紙、ガラス、プラスチック、または金属ストリップの混合物です。 ゴールドキラキラのアプリケーションそれは、アート、職人とデザインの他のものの中で使用され、多くの場合、金属、蛍光または虹色の様々な色を生成します。 キラキラと色紙を混同してはいけません。 適用例：▪化粧品▪クリスマスジュエリー▪趣味や工芸品▪紙製品▪エアロゾルスプレー▪色彩とワニス▪店舗用の窓枠やカーニバル用のテーブル装飾材。

Glitter ist ein Gemisch aus sehr kleinen Papier-, Glas-, Plastik- oder Metallstreifen. Goldglitter Anwendung Er wird unter anderem in Kunst, Handwerk und im Design benutzt und erzeugt eine Vielfalt von oft metallischen, fluoreszierenden oder irisierenden Farben. Glitter sollte nicht mit Konfetti verwechselt werden. Anwendungsbeispiele sind: ▪ Kosmetik ▪ Weihnachtsschmuck ▪ Hobby- und Bastelartikel ▪ Papierwaren ▪ Aerosolsprays ▪ Farben und Lacke ▪ Streumaterial für Schaufenster und Tischdekoration für Karneval.

ドイツ語辞典でのGlitterの定義

安物の宝石。

Flitter.

ドイツ語で«GLITTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Glitter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Glitterのドイツ語での同義語

Firlefanz · Flitter · Flitterkram · Flittertand · Flitterwerk · Tand

GLITTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGlitterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlitterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glitter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 闪光
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: purpurina
• ドイツ語翻訳家 - 英語: glitter
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चमक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: لمعان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сверкание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: brilho
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চিক্চিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: scintillement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: glitter
• ドイツ語: Glitter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: グリッター
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 반짝임
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: barang cemlorot
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: long lanh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மினு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: चकाकी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: parıltı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: luccichio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: blask
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: блиск
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: luciu
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: λάμψη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: glitter
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: glitter
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: glitter

«GLITTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlitterの使いかたを見つけましょう。Glitterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Glitter

Torsten Stiedl.

Torsten Stiedl, 2013

Pastorale Oder Hirtenbuch Des ehrwirdigen Herrns Erasmi ...

ichts wiifien /das fie derhalben befragt würden. * '4“ ' ?Hierzu jdllen auch diealten Wefsbücher gezogen werden/ darinnen *an vielen orten /der Rirchbewe Zinfe/ Olenthe/vnd glitter gefchrieben vnd ' .verzeichnet [ein. .- -Rach folcher erforjchung ...

Erasmus Sarcerius, Wilhelm Sarcerius, 1562

Das Teutsche Reichs-Archiv: In welchem zu finden I. ...

*"“**_;:/ x „ vnd Lehen Glitter zu Meynß, Schönberg vnnd Burweiler, Iohann Philipfen Bichfenfiein, Bürgern zu Wormbsmlß Refkanten wegen der erkaufiten Adelichen Kettenheimifchen Glitter zu Burfiatt, Iohann Enderers Cramern, wegen der ...

Johann Christian Lünig, 1713

Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...

34i vnd Lehen Glitter zu Meyntx, Schdnbergfivnnd Vurweiler, Johann Philipfin Vichfenfiem, * Bürgern zu Wormbehalß Refianten wegender erkaufiten Adelichen Kettenheimifchen Glitter zu Vurfiatt, Iohann Enderers Cramern, we. gen der ...

Joannes Christianus Lünig, 1713

Layen-Spiegel: Von rechtmässigen ordnungen in burgerlichen ...

[eye »1"1 jn in [*0lc6 (Faß vn glitter fetze/'öaseysandr asen/ Würzen vn [Wirme mit voesesalr aller- andereYao gen-0n8eit vn recst [er. Meg vmb erbfcbe flcon gelcdefi't. (l Bert ritt)> terror mes clctgt-Ü-widet-Ü-vnd fagt/nacß Be weilunr- W* 6er ...

Ulrich Tengler, 1510

Respublica: Das ist: Gründtliche und rechte Underweysung, ...

Jhni'ifi Ko*nig ludwig der Zwölfft / der Vatter dea Batterlando nachkommen) der fein * Vatterlieh Erb/als Bloiß/Coueh/vnd Montfort / von den gemeinen Glitteren vnterleheidenZee/wiewol etliche hierinn gefelt/vn'nd biyderley' Glitter eon- ...

Jean Bodin, Johann Oswaldt, 1592

Brandenburgische historische Münzbelustigungen in welchen ...

Perfonen: darunter 446,1oürckliche Vnderthanem vnd bnder denfelben |7. fo doppelte H'off und Glitter haben. 21, Wittweiber. 16, Haußgenoifen. 7. Juden. vnder denen 6. zugleich Underthanen, vnd 1. im Echuz zu Lehrberg. 84. bde Glitterl als ...

Johann Jakob Spieß, 1770

Skandinavisch-schottische Sprachbeziehungen im Mittelalter: ...

QUELLE: Neben an. gipt /gift/ 'a gift; income; a wedding' begegnet auch die Schreibung gift. msch. glete Vb. < an. glita SCHOTTISCH: 'to gleam, shine, glitter', nur in der Dichtung (seit Alex., Wynt., Dunb. G. Targe); ENGLßCHI ; DISKUSSION : ...

Susanne Kries, 2003

Decretum Oder Tripartitum Opus Der LandtsRechten vnnd ...

Glitter. zu wegen *brachte vnnd ?MEINE-7M unutodt vndab e Ob gleichxwol der Landisfiirft defftn Lilli-&ineierlichtr waffen/vnd fo_ viel dreienigenGueterbelangee/ wellebe cr behubfnszeiten ,befciffe oder befiizenlönte/einSocceliar iii: So wird er  ...

István Werbőczy, Augustin Wagner, 1599

Neues deutsch-schwedisches handwörterbuch

3. rinnande yatten , kallvatten; Modvattcn. Îrùiroflffetgàr.ac , pí. blodviwtenrör. líete ,/-. 4: la»»ett, »näppare. BHmmer , m. 3. grincPet'cÇen , ». 3. glimmer, glitter, paljett. glimmern, glimmen, v. п. 6. glünta, blänka , lysa ; skimra. SHnfrer. Se gutter.

Carl Heinrich, 1826

用語«GLITTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlitterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lippenstift-Trend: Pat McGrath: Glitter-Lippen

14. September 2016 Lippenstift-Trend "Befriedigen Sie Ihre Gelüste nach unorthodoxem Glamour..." ermutigt Pat McGrath Beauty-Liebhaber mit ihrem ... «Vogue, 8月 16»

Sextett geht in Göttinger Landratswahl - Glitter für einen Bewerber

Vor Beginn der Sitzung gab es einen kleinen Zwischenfall: Eine Göttinger Aktivistin des Bündnisses gegen Rechts warf Bewerber Wilke roten Glitter auf den ... «HNA.de, 7月 16»

Glitter-Attacke bei The Walking Dead – Norman Reedus legt Andrew ...

Statt mit Blut ist Andrew Lincoln aus The Walking Dead in diesem Video mal zur Abwechslung mit Glitter übersät. Schuld daran ist Kollege Norman Reedus. «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»

Nach dem Regen rocken Sweety Glitter doch den Platz

BUXTEHUDE. Heute geht das Buxtehuder Open-Air-Wochenende auf dem Schützenplatz mit Andrew Strong soulig weiter. Nachdem die Vorband noch wegen ... «Tageblatt-online, 6月 16»

Bling Bling – Glitter Augen Make-up Tutorial mit Nina Suess

National Make-Up Artist Angelo Rauseo von M.A.C Cosmetics hat exklusiv für GRAZIA Fashion und Beauty Influencer Nina Suess ein silbernes Glitter Augen ... «GRAZIA Deutschland, 3月 16»

Männer auf Instagram tragen jetzt Glitter Beards

Glitter Beards erobern Instagram. Nachdem es anfangs noch der Man Bun war, der dann zum Man Braid geupgradet wurde, kommen jetzt die glitzernden Bärte, ... «jolie.de, 11月 15»

A new Instagram trend has men covering their beards with glitter

Men are seemingly fascinated with doing something new and different with the hair on their face. First beard ornaments, then beard contests, and now: glitter ... «Business Insider, 11月 15»

Neuer Haartrend: Das Internet ist verrückt nach Glitter Roots

Mit Glitter Roots könnt ihr hingegen gleich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen – nämlich eure Haare aufpeppen und zugleich unschöne Ansätze kaschieren ... «SAT.1, 11月 15»

„Sweety Glitter“ ist heiß aufs Konzert in Westerkappeln : „Wir wollen ...

Die Glamrock Gruppe „Sweety Glitter & the sweethearts“ kommt am 5. September nach Westerkappeln. Im Interview verrät Bandfrontman Volker Petersen unter ... «Westfälische Nachrichten, 8月 15»

2. Open Air mit „Sweety Glitter & The Sweethearts“ : Es wird wieder ...

„Sweety Glitter & The Sweethearts“ lieferten schon vor zwei Jahren eine fulminante Show in Westerkappeln ab. Die Fans hatten richtig Spaß. Foto: Astrid ... «Westfälische Nachrichten, 5月 15»