アプリをダウンロードする
educalingo
Abzugsschacht

"Abzugsschacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABZUGSSCHACHTの発音

Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]


ABZUGSSCHACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABZUGSSCHACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbzugsschachtの定義

煙、ガス、臭気を除去するためのシャフト。


ABZUGSSCHACHTと韻を踏むドイツ語の単語

Abluftschacht · Aufzugschacht · Aufzugsschacht · Blindschacht · Entwässerungsschacht · Fahrstuhlschacht · Förderschacht · Kabelschacht · Kanalschacht · Kellerschacht · Lichtschacht · Luftschacht · Lüftungsschacht · Schacht · Seigerschacht · Senkschacht · Sickerschacht · Treppenschacht · U-Bahn-Schacht · Wetterschacht

ABZUGSSCHACHTのように始まるドイツ語の単語

Abzug · abzüglich · Abzugsbügel · abzugsfähig · Abzugsfeder · abzugsfrei · Abzugsgraben · Abzugshahn · Abzugshaube · Abzugshebel · Abzugskamin · Abzugskanal · Abzugsleine · Abzugsloch · Abzugsplan · Abzugsrinne · Abzugsrohr · Abzugsschach · Abzugsverbot · Abzugsvorrichtung

ABZUGSSCHACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht · Andacht · Betracht · Eintracht · Einziehschacht · Macht · Nacht · Schlacht · Schürfschacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · ausgemacht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるAbzugsschachtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABZUGSSCHACHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abzugsschacht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abzugsschacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABZUGSSCHACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abzugsschachtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbzugsschachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abzugsschacht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竖管
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pozo de admisión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

uptake shaft
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेज शाफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رمح امتصاص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поглощение вал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eixo captação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তোলনের খাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre absorption
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aci pengambilan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abzugsschacht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

取り込みシャフト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흡수 축
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

batang migunani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trục hấp thu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்வு தண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रहण करणे पन्हाळे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alımı şaft
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero di assorbimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szybu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поглинання вал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arbore de absorbție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσληψη άξονα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opname skag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gaskanalschaktet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opptak aksel
5百万人のスピーカー

Abzugsschachtの使用傾向

傾向

用語«ABZUGSSCHACHT»の使用傾向

Abzugsschachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abzugsschacht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abzugsschachtに関するニュースでの使用例

例え

«ABZUGSSCHACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbzugsschachtの使いかたを見つけましょう。Abzugsschachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Bergbaukunde
nimmt man 15 Lachter für den Abzugsschacht und die Lettendämme, die übrige Länge für das neue Sinkwerk. Von dieser Strecke werden nun im rechten Winkel nach beiden Seiten von 8 zu 8 Lachten, l Lachter lange Querschläge in's Feld ...
Wilh Leo, 1861
2
Star Trek - Deep Space Nine: Gefallene Helden: Roman
Lieutenant Jadzia Dax presste die Lippen zusammen.Ichwerdees dir nicht noch schwerer machen, dachte sie entschlossen.Sieklettertehinab, ohne sichzuverabschieden. Major Kira Neryskauertein einem großen Abzugsschacht und wagte ...
Dafydd ab Hugh, 2014
3
Handbuch der Hygiene, der privaten und oeffentlichen
i i Austrittsöffnungen für die verdorbene Zimmerluft, k Röhrenkasten und 1 Wassercisterne mit heissem Wasser oben im Thurm oder Abzugsschacht n, dessen Luft so verdünnt wird; zugleich liefert die Cisterne warmes Wasser für's Gebäude. m ...
Friedrich Oesterlen, 1857
4
Star Wars. Dunkles Nest 2. Die verborgene Königin: Die ...
Warum kann sie nicht einfach eine Schattenbombe in den Abzugsschacht werfen und verschwinden? Und wir lösen unsere Notsignale aus und warten, bis uns jemand abholt.« »Das ist keine schlechte Idee, Han«, sagte Luke. Han hörte so ...
Troy Denning, 2012
5
Nimue Alban: Haus der Lügen: Nimue Alban, Bd. 8. Roman
Der Abzugsschacht befand sichganz in der Näheeines Stollens, der unmittelbar unter dem Gipfelhaus endete. Deshalb warer nurdreißig, vielleicht auch vierzig Schrittlang. Damals war fürCahnyr nochviel wichtiger eines gewesen: Der ...
David Weber, 2011
6
Die Naturwissenschaftlichen und medicinischen ...
Ableitung der Luft aus den Klassenräumen durch getrennte Kanäle nach einem auf dem Dachboden befindlichen Sammelkanal, welcher durch einen Abzugsschacht mit der Aussenluft in Verbindung steht. 4. Ableitung der Luft aus den ...
Gustav Konrad Heinrich von Gossler, Albert Guttstadt, Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte. Versammlung, 1886
7
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Im Winter spielte die Entfernung von dem Abzugsschacht keine Rolle, da überall schwefeldioxydhaltige Heizungsabgase vorhanden sind. Proben auf dem Dach korrodierten teilweise schneller als Proben in Bodennähe, was mit örtlichen ...
8
Die Fabrikation von Bleiakkumulatoren
Aus diesem Grunde kann man bei dem neuen Verfahren den senkrechten Abzugsschacht auf dem Oxydationskessel und selbstverständlich auch den beheizten Abzugsschacht auf dem Oxydationskessel vermeiden, und es genügt ...
Peter Josef Moll, 1952
9
Himmlische Träume: Die Fortsetzung des Weltbestsellers ...
Dochnunhörteich eigenartige Geräusche, eine Stimme, die durch denoffenen Abzugsschacht verstärkt wurde – unddiese Stimme trug in arabischem Sprechgesang dentraditionellen Ruf zum ersten Morgengebet vor. Allahu akbar, Allahu akbar ...
Joanne Harris, 2013
10
Intrige
»Wenn der Grundriss der Gleiche ist, dann müsste der Abzugsschacht von ihrem Kamin neben unserem verlaufen, oder?« Desverninestimmt zu. »Müsste,ja.« » Was, wenn wir einfacheinpaarZiegel herausbrechen undein Hörrohrin den ...
Robert Harris, 2013

用語«ABZUGSSCHACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbzugsschachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei und Ordnungsamt entsetzt über diese Tat
... wenn einer der Jugendlichen hier abrutschen würde. Am Ende der erfolgreichen Kletteraktion versammelt sich das Trio dann um einen Abzugsschacht (Foto ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
2
Die Hallenhäuser von Görlitz Versteckte Pracht
Ein riesiger schwarzer Abzugsschacht öffnet sich hier unter der gesamten Küche und führt bis zum Dach. "Das heißt also eine Küche über drei Etagen. Sie hat ... «Deutschlandfunk, 4月 15»
3
Sie lassen die drei „???“ frieren
Und im Abzugsschacht der Küche passiert beinahe ein Unglück . . . Mehr sei nicht verraten. „Hotel der Diebe“ heißt das Buch. Und die Gäste des Hotels können ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 14»
4
Vier Tote : Dohlen verursachen Erstickungstod einer Familie
Dohlen, die im Kamin des Hauses nisteten, verstopften den Abzugsschacht. Das Unglück ist nicht das erste seiner Art. Gefährlicher Nestbauer: die Krähenart ... «Tagesspiegel, 3月 14»
5
Wenn der Kaminofen zur Gefahr wird!
Ohne ausreichende Zuluft entsteht ein Unterdruck und giftige Verbrennungsgase können aus dem Kamin oder Abzugsschacht in die Wohnräume gezogen ... «PresseBox, 11月 13»
6
Kellerbrand fordert Großeinsatz der Feuerwehr
Der Brand dürfte durch einen nicht verschlossenen Abzugsschacht einer außer Betrieb stehenden Selche nach Ausbrennarbeiten des Kaminzuges entstanden ... «Salzburger Nachrichten, 11月 13»
7
Versifft, unbeheizt und laut
Es ist staubig, durch die kaputte Decke sieht man den Abzugsschacht und Wasserrohre. Dennoch ist alles beinahe festlich angerichtet. Auf einem improvisierten ... «Berliner Zeitung, 5月 13»
8
Kaminsanierung: Wenn der Kamin undicht ist
Bei Kaminen mit einem Versatz im Abzugsschacht empfehlen Experten zumeist flexible Systeme aus Stahl oder Aluminium für die Kaminsanierung. Doch nicht ... «Derwesten.de, 3月 13»
9
Platzda! : Folge 12: Der Kurt-Schumacher-Platz
Durch Graffiti, Taubenkot und Werbeaufkleber verunziert, sieht er eher aus wie ein Abzugsschacht des darunter liegenden U-Bahn-Tunnels. In zwei Öffnungen ... «Tagesspiegel, 5月 12»
10
Ziegel aus dem Ofen direkt zum Bau
"Fuchsgang wird er genannt und führt unter dem Brenngang hindurch zum Abzugsschacht zum Kamin", erklärt Schulenberg und lässt mit seinen Schilderungen ... «RP ONLINE, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Abzugsschacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abzugsschacht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA