アプリをダウンロードする
educalingo
Luftschacht

"Luftschacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLUFTSCHACHTの発音

Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]


LUFTSCHACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUFTSCHACHTはどんな意味ですか?

airshaft

Luftschachtは、ウィーンに本拠を置く現代文学の本出版社です。 同社は2001年にStefan BuchbergerとGabriel Vollmannによって設立され、2003年の春、作家、ミュージシャン、写真家、俳優とのコンセプトやネットワークワーク、イベントプロジェクトの分野で初めての本プログラムを開始しました。 Stefan BuchbergerとJürgenLaggerが率いる出版プログラムの主な焦点は、ドイツ語のオリジナル版、特に小説や長い語り物です。 オーストリアのラジオ局FM4の文学コンテストでの年1回のアンソロジーもまた定点です。 「Luftschacht」は、もともと、1990年代初めから1990年代半ばに開始された音楽テキストパフォーマンスプロジェクトであった。 テスト地下室と外界を結ぶエアシャフト。 彼は芸術家に酸素を供給し、同時にその中に出てきた音と文章が彼から解放された。

ドイツ語辞典でのLuftschachtの定義

換気シャフト。

LUFTSCHACHTと韻を踏むドイツ語の単語

Abluftschacht · Abzugsschacht · Aufzugschacht · Aufzugsschacht · Blindschacht · Entwässerungsschacht · Fahrstuhlschacht · Förderschacht · Kabelschacht · Kanalschacht · Kellerschacht · Lichtschacht · Lüftungsschacht · Schacht · Seigerschacht · Senkschacht · Sickerschacht · Treppenschacht · U-Bahn-Schacht · Wetterschacht

LUFTSCHACHTのように始まるドイツ語の単語

Luftsäule · Luftschadstoff · Luftschall · Luftschaukel · Luftschicht · Luftschiff · Luftschiffer · Luftschifferin · Luftschifffahrt · Luftschlacht · Luftschlag · Luftschlange · Luftschleuse · Luftschlitz · Luftschloss · Luftschokolade · Luftschraube · Luftschutz · Luftschutzbunker · Luftschutzkeller

LUFTSCHACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht · Andacht · Betracht · Eintracht · Einziehschacht · Macht · Nacht · Schlacht · Schürfschacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · ausgemacht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

ドイツ語の同義語辞典にあるLuftschachtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUFTSCHACHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Luftschacht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Luftschacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUFTSCHACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luftschachtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuftschachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luftschacht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通风井
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patio de luces
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

airshaft
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

airshaft
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

داخل airshaft
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вентиляционная шахта
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

airshaft
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

airshaft
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

airshaft
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

airshaft
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Luftschacht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

airshaft
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

airshaft
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

airshaft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường không khí vào mỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

airshaft
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

airshaft
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hava bacası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pozzo di ventilazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

airshaft
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вентиляційна шахта
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

galerie de ventilație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

airshaft
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

airshaft
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

airshaft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

airshaft
5百万人のスピーカー

Luftschachtの使用傾向

傾向

用語«LUFTSCHACHT»の使用傾向

Luftschachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luftschacht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Luftschachtに関するニュースでの使用例

例え

«LUFTSCHACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuftschachtの使いかたを見つけましょう。Luftschachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Detektiv-Wettbewerb
Doch diese führte durch einen Luftschacht, der mit einem Gitter verschlossen war . Eine Flucht war unmöglich. «Habt ihr die Öffnung gefunden?», fragte Herr Haase. «Ja, aber hier ist ein Luftschacht», rief Uli, «Wir kommen nicht weiter!
Roland Stefan Fröhlich, 2013
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Es wurde nun beschlossen, im Luftschacht niederzugehen und womöglich bis an den Feuerheerd vorzudringen. Wegen der heftig ausströmenden hoissen Gase konnte dies nur mit der grössten Vorsieh: geschehen. Im Kamin wurde über der ...
3
Architektur der Bauschäden: Schadensursache, Gutachterliche, ...
2 1 Abb. 4.5-3 Beton-Luftschacht 1) Beton-Luftschacht 2) Fehlender oder verstopfter Ab- lauf Folge: Angestautes Wasser Gutachterliche Einstufung Die Abb. 4.5-2 verdeutlicht, wie in Kapitel 2. Abb. 4.5-1 Schacht verschmutzt, ohne Abb. 4.5-2 ...
Joachim Schulz, 2006
4
Die einsamen Toten: Roman
»Da ist der Luftschacht, Sir«, sagte Brandmeister Beardsley. Brandinspektor Whittingham blieb stehen und spähte in die Dunkelheit. »Das ist der Falsche«, entgegnete er. »Erst beim nächsten Luftschacht stoßen wir wieder auf den Weg.
Stephen Booth, 2009
5
TKKG - Das Geheimnis der Burgruine
17. iPod. im. Luftschacht. Die Dämmerung brach an, was Tim in Panik versetzte. Er hatte bereits seine starke Maglite eingeschaltet. Den schwankenden Strahl vor sich gerichtet, stolperte er durchs Gelände. Nach seiner Berechnung befand er ...
Stefan Wolf, 2009
6
Band 9: Die Göttinger Sieben
Auch ließ sich kein Gegenstand in den Spalt zwischen Tür und Türzargen schieben, so dicht saß die Eisentür im Schloss. An der Decke befanden sich schwarze Lautsprecher neben einem Luftschacht. »Das ist es«, sagte Kröte. » Helft mal mit.
Tobias Schrader, 2013
7
Die Grabkultur der nördlichen Qi-Zeit (550-577): Blüte einer ...
Luftschacht Das Grab des Lou Rui in Wangguocun bei Taiyuan weist einen Luftschacht auf, dessen Wände ebenfalls bemalt sind. Es wird vermutet, daß die Konstruktion der Luftschächte dazu diente, während des Baus Licht und Luft in die ...
Christine U. Karg, 2002
8
Die Kreise des Mont Cornillet
Daneben befindet sich ein weiterer Luftschacht, der senkrecht 20 m nach oben führt. Unter dem Luftschacht hindurch kommt man in den Raum, in dem sich die beiden Bataillonskommandeure aufhalten. Am Ende teilt sich der Gang in zwei ...
Arne Schumacher, 2011
9
Sunny und das Licht der Sterne: Sunny's Hollywoodstern 5
Der Luftschacht, durch welchen er eingestiegen war, schien von hier aus wesentlich höher zu sein als von außen. Sunny starrte zum Schacht und dann zur Tür. Die Roboter versuchten bereits, die Tür aufzudrücken. Und es würde nicht lange ...
Nick Living, 2014
10
Star Wars. Die Verschollenen: Roman
»Luftschacht rechts voraus«, murmelte Watchman. »Wir müssen jetzt besonders leise sein, Su-mil«, warnte Twister. »Luftschächte können Geräusche an Orte leiten, wo wir sie nicht haben wollen.« »Ich sehe keinen Luftschacht«, sagte Su- mil ...
Timothy Zahn, 2012

用語«LUFTSCHACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuftschachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Force India: Mysteriöser Luftschacht sorgt für Rätselraten
(Motorsport-Total.com) - Force India präsentierte sich beim Trainingsauftakt in Austin mit den Plätzen sechs und sieben durch Nico Hülkenberg (+1,150 Sek.) ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
2
Little Nightmares angespielt: Kinder-Horror für Erwachsene
Neben Schleich-Elementen finden sich im Jump'n'Run auch des öfteren Puzzles. So muss Six beispielsweise zu einem Luftschacht gelangen. Dazu muss sie ... «Futurezone, 9月 16»
3
Görlitzer Feuerwehr "rettet" Smartphone aus Luftschacht
Mit Rettungsschnur, Schachthaken und Klebeband hat die Feuerwehr in Görlitz das Smartphone einer 40-Jährigen aus einem Luftschacht geborgen. Sie sei der ... «t-online.de, 9月 16»
4
Wiener Leopold Maurer zeichnet Shakespeares “Sturm” als Graphic ...
... von 1988 verwendet der Wiener Zeichner Leopold Maurer als Basis eines gelungenen Shakespeare-Comics, der nun im Luftschacht Verlag erschienen ist. «Vienna Online, 4月 16»
5
Feuerwehr im Gewerbegebiet an der Sargfabrik Wessel im Einsatz
Um kurz nach 14 Uhr war der Luftschacht komplett abgebaut. Etwa 30 Männer und Frauen waren insgesamt im Einsatz, der bis in den späten Nachmittag hinein ... «Westfälischer Anzeiger, 2月 16»
6
Berlin: 7 Kinder- und Jugendbuchverlage stellten Novitäten vor
Mit dabei waren Gudrun Albertsmeier (minedition), Henrike Blum (Luftschacht), Andrea Deyerling-Baier (Gerstenberg), Ronny Förster (Atlantis/Orell Füssli ... «BuchMarkt, 1月 16»
7
„Nestwärme“ vs. Millionenpublikum
Die dafür verantwortliche heimische Verlagslandschaft besteht aus Einmannbetrieben wie dem Luftschacht Verlag bis hin zu mittelständischen Unternehmen ... «ORF.at, 1月 16»
8
Ellinghorster Kreisverkehr Weihnachtsbaum - Verein Lebenswerter ...
Hierzu hatte der Verein "Lebenswerter Wohnen Luftschacht" herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl wurde durch die Ellinghorster Pfadfinder gesorgt ... «Lokalkompass.de, 11月 15»
9
Marilyn und andere Diven
Ein Luftschacht, ein wehender Rock - das wohl legendärste Foto der Hollywood-Diva Marilyn Monroe. Geschossen hat es Fotograf Sam Shaw. Wen er alles ... «hessenschau.de, 11月 15»
10
Sexy in Schwarz-Weiß : Sam Shaw, Fotograf und Diven-Flüsterer
Marilyn Monroe mit wehendem weißen Kleid über einem Luftschacht in New York - bis heute kennt beinahe jedes Kind dieses Motiv. Marilyn Monroe mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Luftschacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luftschacht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA