アプリをダウンロードする
educalingo
Adressensammlung

"Adressensammlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でADRESSENSAMMLUNGの発音

Adrẹssensammlung [aˈdrɛsn̩zamlʊŋ]


ADRESSENSAMMLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADRESSENSAMMLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAdressensammlungの定義

住所の収集。


ADRESSENSAMMLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ansammlung · Bildersammlung · Bundesversammlung · Bürgerversammlung · Delegiertenversammlung · Formelsammlung · Gemeindeversammlung · Generalversammlung · Gesellschafterversammlung · Gründungsversammlung · Hauptversammlung · Jahreshauptversammlung · Jahresversammlung · Materialsammlung · Mitgliederversammlung · Nationalversammlung · Privatsammlung · Sammlung · Stadtverordnetenversammlung · Versammlung

ADRESSENSAMMLUNGのように始まるドイツ語の単語

Adressantin · Adressat · Adressatenkreis · Adressatin · Adressaufkleber · Adressbuch · Adresse · Adressenänderung · Adressenbüchlein · Adressenbüro · Adressenhändler · Adressenhändlerin · Adressenliste · Adressenverzeichnis · adressieren · Adressiermaschine · Adressierung · Adressraum · Adressspediteur · Adressverzeichnis

ADRESSENSAMMLUNGのように終わるドイツ語の単語

Altkleidersammlung · Altpapiersammlung · Antikensammlung · Betriebsversammlung · Briefmarkensammlung · Büchersammlung · Eigentümerversammlung · Gedichtsammlung · Gesetzessammlung · Gläubigerversammlung · Kunstsammlung · Loseblattsammlung · Münzsammlung · Plattensammlung · Ratsversammlung · Spendensammlung · Unterschriftensammlung · Vertreterversammlung · Vollversammlung · Wahlversammlung

ドイツ語の同義語辞典にあるAdressensammlungの類義語と反意語

同義語

«Adressensammlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADRESSENSAMMLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adressensammlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdressensammlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adressensammlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地址收集
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recolección de direcciones
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

address collection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पता संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمع عنوان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коллекция адрес
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coleta de endereço
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠিকানা সংগ্রহ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collection d´adresse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

koleksi alamat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Adressensammlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アドレス収集
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주소 수집
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koleksi alamat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thu thập địa chỉ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முகவரி திரட்டலின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्ता संग्रह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

adres toplama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccolta indirizzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolekcja adres
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колекція адреса
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adresa de colectare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογής διεύθυνση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

adres versameling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

adress samling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

adresse samling
5百万人のスピーカー

Adressensammlungの使用傾向

傾向

用語«ADRESSENSAMMLUNG»の使用傾向

Adressensammlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adressensammlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Adressensammlungに関するニュースでの使用例

例え

«ADRESSENSAMMLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdressensammlungの使いかたを見つけましょう。Adressensammlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Magie des Schreibens
18.5. Adressensammlung. Die Adressen der folgenden Agenturen entnehmen Sie bitte folgender Internetseite: http://www.litscage.de/ Literaturagentur.php D- 10122 Berlin Literaturagentur Behrens & Richter GbR D-10629 Berlin Literatur- und ...
Cassidy Rees
2
Ernährungsmedizin Pädiatrie
Adressensammlung zum Thema Diätetik und Ernährung M. Lange F. Jochum ( Hrsg.), Ernährungsmedizin Pädiatrie, DOI 10.1007/978-3-642-29817-2, © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2013 (Fach)hochschulen mit Fachbereich ...
Frank Jochum, 2013
3
Strukturwandel des Ehrenamts: Gemeinwohlorientierung im ...
Indikatoren für den Aufschwung dieser neuen Angebotsform sind die rasch zunehmende Anzahl von Freiwilligenzentren auf örtlicher Ebene: Mittlerweile existieren nach der Adressensammlung der Stiftung Bürger für Bürger vom September ...
Reinhard Liebig, Thomas Rauschenbach, 2000
4
Nachrichten für Dokumentation
Alle Anschriften aber sollen in einer die gesamte Wirtschaft umfassenden Adressensammlung enthalten sein. Das Adreßbuch für einen bestimmten Industriezweig mag ein- oder dreitausend Anschriften, im Höchstfalle vielleicht zehn- oder ...
5
Außergerichtliche Konfliktbehandlung in den Niederlanden und ...
235 "Schlichten ist besser als Richten", S.54 236 Vgl. die Adressensammlung im "Wegweiser für Verbraucher" S.214ff„ die vor allem noch deutliche Lücken in den neuen Bundesländern offenbart. 237 So auch Proppe / Krapp S. 70, 72 sowie ...
Dagmar von Hoyningen-Huene, 2000
6
Sterben im Pflegeheim: Perspektiven und Praxis einer neuen ...
Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin (DGP) www. dgpallia tivmedizin. de Mit. l Vgl. auch die aktuellste, kostenlose Adressensammlung stationärer und ambulanter Hospiz- und Palliativeinrichtungen in Deutschland in: ...
Karin Wilkening, Roland Kunz, 2003
7
Psychosoziale Onkologie für Pflegende: Grundlagen - Modelle ...
Er verfügt über eine umfassende Adressensammlung von Tumorzentren, onkologischen Schwerpunkten, Nachsorgekliniken, Beratungsstellen u. a. Am häufigsten erfolgt die Anfrage bei KID nach Abschluss der ersten Behandlung. Dies zeigt ...
Klaus Röttger, 2003
8
Umweltschutz durch Rechtsverordnung
März 1995 insgesamt 1.538 Verbände aufgeführt.465 Einen Überblick über die Anzahl von Verbänden, die Interessen der Wirtschaft wahrnehmen, gibt z.B. auch die von Oekl466 herausgegebene Adressensammlung. Im Normalfall dürfte es ...
Anke Frankenberger
9
Fundraising: Spenden, Sponsoring und mehr
403Sachverzeichnis A Ablaufplanung 108 Adressen 125 Adressengenerierung 134 Adressensammlung 132 Affinity CreditCards219 Aktionsplan106 Altkleider216 Alumni 360, 363 f. Alumniarbeit 370 Anschreiben164 Antragstellung273 ...
Nicole Fabisch, 2013
10
Computerunterstützte Inhaltsanalyse in den Empirischen ...
Speziell für Erziehungswissenschaftler ist die Adressensammlung von Ellsworth ( 1994) von besonderer Bedeutung. Die Autorin hat eine Fülle von erziehungswissenschaftlichen Informationsquellen und Projekten zusammengestellt, die nach ...
Wilfried Bos

用語«ADRESSENSAMMLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdressensammlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Wegweiser für Speldorf erschienen
Der erstmals herausgegebene Wegweiser besteht aus einer umfangreichen, unkommentierten Adressensammlung mit Kontakten aus unterschiedlichen ... «Derwesten.de, 1月 16»
2
Buch über Frankfurt: Das Beste über Deutschlands Lieblingsstadt
Dieser Führer setzt sich von dem Gros der Daten- und Adressensammlungen, die in den Regalen der Buchläden stehen, ab. Es ist der Versuch der Journalisten ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»
3
Kettenbrief ist seit 14 Jahren unterwegs
Das Kind wolle mit der weltgrößten Adressensammlung ins Buch der Rekorde kommen, heißt es. Der Brief ging an etwa 100 Adressen in Luxemburg. Und auch ... «Tageblatt online, 7月 15»
4
Der Timer 2015/2016 ist da!
Darüber hinaus gibt es einen Service-Teil mit Stundenplänen, Landkarten, Zahlen und Fakten, Bewerbungstipps und einer Link- und Adressensammlung, zum ... «TeachersNews, 6月 15»
5
Millionenfacher Identitätsklau: "Fiktive" Mail-Adressen in BSI ...
... sehr grobe Schätzung des BSI, solange es nicht offenlegt, über welche Art von Daten es verfügt und auf welche Weise die Adressensammlung zustande kam. «Heise Newsticker, 1月 14»
6
Eine Webseite rund um den Hund
Für eine Adressensammlung kann ich auch die Gelben Seiten aufschlagen, aber persönliche Erfahrungsberichte finde ich dort nicht", sagte Harms. Benutzer ... «General-Anzeiger, 8月 13»
7
Tücken des Meldegesetzes Vermieter müssen Umzug bestätigen
Danach müssen sie die Informationen löschen. Durch die Regel sollen große Adressensammlungen durch darauf spezialisierten Firmen verhindert werden. «taz.de, 2月 13»
8
„Nutrikid“: Kinder-Game sammelt Daten für Nestlé
„Den wenigsten sind dabei die Datenschutzbestimmungen aufgefallen, die es wie eine Adressensammlung für Werbezwecke aussehen lassen“, sagt eine ... «FOCUS Online, 3月 10»
9
Umstrittene Methoden: Die OVB-Masche
Die Adressensammlung hält Gatschke für „datenschutzrechtlich bedenklich“: Er bezweifelt, dass die OVB diese Angaben ohne Einwilligung des Betroffenen ... «WirtschaftsWoche, 2月 10»
10
Ein Kulturblatt für den Kanton
«Obacht Kultur» erhalten nächste Woche alle in der Adressensammlung des Amts auftauchenden Personen, von denen bekannt ist, dass sie künstlerisch aktiv ... «St. Galler Tagblatt, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. Adressensammlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adressensammlung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA