アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adynamisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でADYNAMISCHの発音

adynamisch  [adyna̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADYNAMISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADYNAMISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«adynamisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのadynamischの定義

パワーレス、弱、ダイナミクスなし2。 kraftlos, schwach, ohne Dynamik 2.

ドイツ語辞典で«adynamisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADYNAMISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

ADYNAMISCHのように始まるドイツ語の単語

adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advitalitätsrecht
Advocatus Dei
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokatin
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro
advozieren

ADYNAMISCHのように終わるドイツ語の単語

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

ドイツ語の同義語辞典にあるadynamischの類義語と反意語

同義語

«adynamisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADYNAMISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adynamischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのadynamischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«adynamisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再生不良
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adynamic
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

adynamic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

adynamic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وهني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

астеничный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

adinâmico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

adynamic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adynamiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

adynamic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

adynamisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無力性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

adynamic
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

adynamic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

adynamic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

adynamic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

adynamic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

adinamik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

adynamic
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Adynamiczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

астенічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fără putere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδυναμικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

adynamic
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

adynamisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

adynamic
5百万人のスピーカー

adynamischの使用傾向

傾向

用語«ADYNAMISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«adynamisch»の使用頻度を示しています。
adynamischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adynamisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADYNAMISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adynamisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adynamisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、adynamischに関するニュースでの使用例

例え

«ADYNAMISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からadynamischの使いかたを見つけましょう。adynamischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Eine solche Luft nennt Löwel dynamisch, im entgegengesetzten Falle adynamisch. t) Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 AI. Wasser, während diejenigen, welche sich beim Hindurchgleiten von künstlich ...
2
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Eine solche Lull nennt Löwel dynamisch, im entgegengesetzten Falle adynamisch. t) Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 At. Wasser, während diejenigen, welche sich beim Hindurchgleilen von künstlich ...
3
Die Fortchritte der Physik Im Jahre 1853.
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. Loewkl nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
4
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
Es habe nämlich von 1790 — 1810 der „ adynamisch-nervöse" Genius geherrscht, dieser sei 1811 fast plötzlich in den entzündlichen umgeschlagen, der dann von 181 1 — 1820 „in seiner Reinheit* geherrscht : seil 1821 bewerkstelligte sich ...
5
Schriften der Universität zu Kiel: Aus d. Jahre..
So ist z. B. der nach allen Richtungen hin unbegränzte homogene, ruhende Körper durch und durch adynamisch; der unbegrenzte um seine Axe rotirende Cylinder linear und das Ellipsoid punctuell adynamisch. Indem wir hier überall eine ...
Universität (Kiel), 1860
6
Die Krankheits-Familie-Typhus
... da auch die andern Ruhrarten mit galligter Complikation auftreten können. Diese Form des Colotyphus kann mit jedem der bekannten 4 Krankheitscharakterc auftreten, nämlich dynamisch, didynamisch, adynamisch und adynamisch putrid, ...
J. Gottfried EISENMANN, 1835
7
Die Fortschritte der Physik
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. Loewel nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
8
Die Fortschritte der Physik Berlin: Dargest. Von d. ...
... übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. LOEWEL nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 Atome Wasser, ...
9
Die Fortschritte der Physik
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Nation. Hr. Loewel nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945), Deutsche Physikalische Gesellschaft (1963- ), Physikalische Gesellschaft zu Berlin, 1856
10
Neue Untersuchungen über frei rotirende Flüssigkeiten im ...
So ist z. B. der nach allen Richtungen hin unbegränzte homogene, ruhende Körper durch und durch adynamisch ; der unbegrenzte um seine Axe rotirende Gylinder linear und das Ellipsoid punctuell adynamisch. Indem wir hier überall eine ...
Ludwig Matthiessen, 1859

用語«ADYNAMISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadynamischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woran erkennt man einen Attentäter?
... sehen, vielleicht sogar im Zeitraffer, wirkt es so, als ob sich alle anderen Leute schnell bewegen – nur der Attentäter bewegt sich langsam und adynamisch.». «Der Bund, 2月 16»
2
"Frisch rasiert in den Tod"
... sehen, vielleicht sogar im Zeitraffer, wirkt es so, als ob sich alle anderen Leute schnell bewegen – nur der Attentäter bewegt sich langsam und adynamisch. «DIE WELT, 2月 16»
3
Alles über den STANDARD und derStandard.at
Ansonsten ist er passiv, abwartend und adynamisch. Der letzte Mensch fühlt sich aber erstaunlich gut dabei: "Wir haben das Glück erfunden", sagen die letzten ... «derStandard.at, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. adynamisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adynamisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z