アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Advitalitätsrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ADVITALITÄTSRECHTの語源

zu lateinisch ad = an, zu und französisch vitalité < lateinisch vitalitas = Lebenskraft, zu: vita = Leben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でADVITALITÄTSRECHTの発音

Advitalitätsrecht  [Advitalitä̲tsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVITALITÄTSRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADVITALITÄTSRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Advitalitätsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAdvitalitätsrechtの定義

貯蓄資産を使用する生存配偶者の能力。 einem überlebenden Ehegatten eingeräumte Befugnis zur Nutznießung des anfallenden Vermögens.

ドイツ語辞典で«Advitalitätsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADVITALITÄTSRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

ADVITALITÄTSRECHTのように始まるドイツ語の単語

Adverbialbestimmung
Adverbiale
Adverbialität
Adverbialpartizip
Adverbialsatz
Adverbialsuffix
adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advocatus Dei
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokatin
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro

ADVITALITÄTSRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるAdvitalitätsrechtの類義語と反意語

同義語

«Advitalitätsrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVITALITÄTSRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Advitalitätsrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdvitalitätsrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Advitalitätsrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Advitalitätsrecht
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Advitalitätsrecht
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Advitalitätsrecht
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Advitalitätsrecht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Advitalitätsrecht
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Advitalitätsrecht
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Advitalitätsrecht
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Advitalitätsrecht
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Advitalitätsrecht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Advitalitätsrecht
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Advitalitätsrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Advitalitätsrecht
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Advitalitätsrecht
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Advitalitätsrecht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Advitalitätsrecht
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Advitalitätsrecht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Advitalitätsrecht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Advitalitätsrecht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Advitalitätsrecht
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Advitalitätsrecht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Advitalitätsrecht
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Advitalitätsrecht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Advitalitätsrecht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Advitalitätsrecht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Advitalitätsrecht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Advitalitätsrecht
5百万人のスピーカー

Advitalitätsrechtの使用傾向

傾向

用語«ADVITALITÄTSRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Advitalitätsrecht»の使用頻度を示しています。
Advitalitätsrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Advitalitätsrecht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Advitalitätsrechtに関するニュースでの使用例

例え

«ADVITALITÄTSRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdvitalitätsrechtの使いかたを見つけましょう。Advitalitätsrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das persönliche Sachenrecht nach dem Oesterreichischen ...
Unter dem Wo.te: Vermögen, wird gewöhnlich der Inbegriff dessen verstanden, worüber man zu verfügen das ReHt hat, das Advitalitätsrecht hat daher gewöhnlich die ganze Verlassenschaft oder einen in Beziehung auf das Ganze ...
Joseph von Winiwarter, 1844
2
Das österreichische bürgerliche Recht: ¬Des persönliche ...
Unter dem Worte : Vermögen, wird gewöhnlich der Inbegriff dessen verstanden, worüber man zu verfügen das Recht hat, das Advitalitätsrecht hat daher gewöhnlich die ganze Verlassenschaft oder ei» nen in Beziehung aufdas Ganze  ...
Joseph von Winiwarter, 1837
3
Beyträge zur Kenntniss des Pohlnischen Rechts. Berlin, ...
Dafs, wenn Kinder vorhanden sind, Isie mögen aus dieser oder aus einer frühern Ehe erzeugt seyn, der überlebende Ehegatte das ihm bestellte Advitalitätsrecht, ganzen Umfange der bisherigen Gesetze und. ohne Unterschied: nach den1 ob  ...
Friedrich-Benjamin Bröcker, 1797
4
Commentar Zum Allgemeinen Usterreichen Burgersichen Hestzbuche
Widerfprächen und Streitigkeiten ausgefeßt wäre. zu deren Befeitigung das Geer mittelft der dem überlebenden Gatten zugefiandenen W ahl zwifchen dem Anfprnche auf den Intefiaterbtheil und auf das Advitalitätsrecht kurz durchgegriffen hat ...
5
Das Allgemeine bürgerliche Gesetzbuch: vom 1. Juni 1811 ...
... Fruchtgenuffe zu Gunften des überlebenden Ehegatten belaftet werden dürfe, was um fo wahrfcheinlicher ift, als die früheren Gefeße, wie gezeigt, das Advitalitätsrecht in der Regel fogar auf den vierten Theil des Nachlaffes einfchränkten *).
Austria, Moriz von Stubenrauch, 1858
6
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
3. dass, wenn Kinder vorhanden sind, sie mögen aus dieser oder aus einer früheren Ehe erzeugt sein, der überlebende Ehegatte das ihm bestellte Advitalitätsrecht nach dem ganzen Umfange der bisherigen Gesetze, und ohne Unterschied, ...
Adolph Julius Mannkopff, 1835
7
Zeitschrift für das Privat- und Öffentliche Recht der Gegenwart
Dasselbe Landeskommission mehr um die Aufnahme des in Galizien bekannten Απε· druckes „Advitalitiitsrecht“, als um die Sache selbst zu tun war: „auch sei der Ausdruck „Advitalitätsrecht“ beigesetzt, folglich sei dem Ansinnen der ...
Carl Samuel Grünhut, 1906
8
Zeitschrift für das Privat- und Öffentliche Recht der Gegenwart
Advitalitätsrecht auch in dogmatischer Hinsicht unklar und zweifelhaft. Es besteht in der spärlichen öst. Literatur eine Divergenz über die rechtliche Natur des Ad vitalitätsrechtes. Dasselbe Landeskommission mehr um die Aufnahme des in ...
9
Hilfsbuch zum "System des österreichischen allgemeinen ...
Das Advitalitätsrecht. Was ist das Advitalitätsrecht? Aus welchem Rechte stammt dieses Institut? Wird der Promittent in der freien Verfügung über sein Vermögen bei Lebzeiten beschränkt? Kann das Recht auf unbeweglichem Gut intabuliert ...
Felix Rebek, 1905
10
Zeitschrift für Rechtsvergleichung: ZfRV
Hauptstück Normen dominieren, welche die überkommenen Vertragformen voraussetzen: Heiratsgabensystem, Vermögensgemeinschaft und schließlich das Advitalitätsrecht Galiziens. Das ABGB regelt somit nicht erst konstruierte, ...

参照
« EDUCALINGO. Advitalitätsrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/advitalitatsrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z