アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Advokatin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でADVOKATINの発音

Advokatin  [Advoka̲tin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVOKATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADVOKATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Advokatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAdvokatinの定義

女性の弁護士になる。 weibliche Form zu Advokat.

ドイツ語辞典で«Advokatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADVOKATINと韻を踏むドイツ語の単語


Asiatin
Asia̲tin, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪn]
Chromatin
Chromati̲n
Demokratin
Demokra̲tin
Diplomatin
Diploma̲tin 
Gratin
[ɡraˈtɛ̃ː] 
Heterochromatin
Heterochromati̲n […kro…]
Kandidatin
Kandida̲tin 
Keratin
Kerati̲n
Kreatin
Kreati̲n
Nystatin
Nystati̲n
Palatin
Palati̲n
Patin
Pa̲tin 
Piratin
Pira̲tin [piˈraːtɪn]
Platin
[ˈplaːtiːn]  , auch: [plaˈtiːn]
Quartier latin
[kartjelaˈtɛ̃]
Satin
[zaˈtɛ̃ː]  , auch: [zaˈtɛŋ]
Somatostatin
Somatostati̲n
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
Winkeladvokatin
Wịnkeladvokatin
au gratin
[oɡraˈtɛ̃ː] 

ADVOKATINのように始まるドイツ語の単語

Adverbialbestimmung
Adverbiale
Adverbialität
Adverbialpartizip
Adverbialsatz
Adverbialsuffix
adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advitalitätsrecht
Advocatus Dei
Advocatus Diaboli
Advokat
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro

ADVOKATINのように終わるドイツ語の単語

Achromatin
Adressatin
Akrobatin
Aristokratin
Astatin
Delegatin
Direktkandidatin
Hanseatin
Isatin
Kroatin
Lehramtskandidatin
OB-Kandidatin
Pankreatin
Präsidentschaftskandidatin
Sarmatin
Soldatin
Sozialdemokratin
Stipendiatin
Taufpatin
Zeatin

ドイツ語の同義語辞典にあるAdvokatinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ADVOKATIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Advokatin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Advokatinのドイツ語での同義語

«Advokatin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVOKATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Advokatinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdvokatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Advokatin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Advokatin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Advokatin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Advokatin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Advokatin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Advokatin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Advokatin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Advokatin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Advokatin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Advokatin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Advokatin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Advokatin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Advokatin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Advokatin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Advokatin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Advokatin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Advokatin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Advokatin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Advokatin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Advokatin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Advokatin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Advokatin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Advokatin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Advokatin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Advokatin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Advokatin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Advokatin
5百万人のスピーカー

Advokatinの使用傾向

傾向

用語«ADVOKATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Advokatin»の使用頻度を示しています。
Advokatinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Advokatin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADVOKATIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Advokatin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Advokatin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Advokatinに関するニュースでの使用例

例え

«ADVOKATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdvokatinの使いかたを見つけましょう。Advokatinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Advokatin: Albertinus 1602 Haußpolicey 116b Die andere vrsach, warum Maria ein Aduocatin ist der Keuscheit, ist dise, allweil sie allein gewest ist die erste, welche . . jhre Rainigkeit hat vnbefleckt erhalten; Perez 1627 Landstörtzerin II 117 so ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Gack, Gack, Gack, Gack, A GA einer wunderseltsamen Hennen in ...
Gleichwohl aber keine bessere 'Advokatin die Welt nicht gehabt als Mariam die Himmelskönigin, welche von uns sämtlich begrüßt wird : H,ävocata nnttra , unsre Fürsprecherin. Diese , diese hilfft uns , wann wir von allen verlassen ; diese ...
Abraham (a Sancta Clara), 1742
3
Cabanis: Vaterländischer Roman in sechs Büchern
-Oder Frau Advokatin“, wandte er fich zu feiner Gattin ihm gegeniiber, „hat man damit etwa nahhero auh Jhnen Scheiben eingefhmiffen, als Sie nah der Polizei zu rufen fih gemüßigt fahen?“ Ach das böfe Wort: Polizei! Nun mußte Alles heraus, ...
Willibald Alexis, 1857
4
Das Fräulein von Scuderi: Erzählung aus dem Zeitalter ...
Nun beginnt für die Scuderi ihre neue Rolle als Advokatin, als „ideale Anwältin des Rechts“14, die sie bis zum Ende der Erzählung beibehält. Obwohl sie sich zunächst vom „Rechtsverständigen“ (55) Pierre Arnaud d'Andilly beraten lässt, ...
E. T. A. Hoffmann, Heinz Müller-Dietz, 2010
5
Französische Lustschlösser
Advokatin" erzählt. Dies ift dem Namen und der Tradition nach nicht wahrfcheinlich. aber man muß beide neben einander ftellen. um fich nicht entrüftet von einer Tyrannei abzuwenden. die mit orientalifcher Brutalität in die Familie einbricht.
Heinrich Laube, 1840
6
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
... Lenette faßte —; dann fuhr er fort: »Als ich hereintrat, du großer Gott, so lag Ihro Gnaden vor der Frau Advokatin auf den Knieen mit weltlichen Tränen und war gesonnen — ich muß es besorgen —, ihr ihre teure Ehre zu nehmen. Ich aber riß ...
Jean Paul, 2012
7
"War das o.k.?". Moralische Konflikte im Alltag Sozialer Arbeit
Im letzten Abschnitt dieses Kapitels kommt nun eine Sozialarbeiterin zu Wort, die als gute Advokatin tapfer für die Belange einer Noch-nicht-ganz-Person gefochten hat. Ihre menschenfreundliche Grundhaltung gab ihr die Kraft zur kalkulierten ...
Dorothea Kuhrau-Neumärker
8
Kleine satirische Schriften
Advokatin. Man sagt, der fremde Pro, fessor habe ihn so verdorben. Rathstochter. Das ist aber auch ihr erstes und letztes Wort, und ich weiß nicht warum man so viel aus dem Manne macht, er ist so frei, singt und tanzt im Zimmer herum und ...
Johann Gottlieb Münch, 1803
9
Jean Paul's sämmtliche werke
Die ganze Geschichte ist ja eine Gegenfüßlerin dieses hohlen Sprichworts und spricht als Teufel, Advokatin gerade nach Jahrhunderten die gelobre- sten Fürsten, Helden und Gelehrten zu Uttheiligen statt zu Heiligen. Wie lange muß denn ...
Jean Paul, 1828
10
Canabis
Oder Frau Advokatin«, wandte er sich zu seiner Gattin ihm gegenüber, »hat man damit etwa nachhero auch Ihnen Scheiben eingeschmissen, als Sie nach der Polizei zu rufen sich gemüßigt sahen?« Ach, das böse Wort: Polizei! Nun musste  ...
Willibald Alexis, 2012

用語«ADVOKATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdvokatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Brexit-Befürworter verurteilen den Mord genauso vehement»
... als lautstarke Advokatin humanitärer Hilfe für syrische Flüchtlinge und vor allem für Flüchtlingskinder. Sie hatte ja schon vorher für die Wohlfahrtsorganisation ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
2
Naomi Jacobson - große Politiker saßen für sie Model
Naomi Jacobson wie auch ihre Schwester, die Advokatin Karen Blum Marshall, trafen diese Persönlichkeiten ebenfalls, sodass Hosea Kutako für sie Model saß. «Allgemeine Zeitung Namibia, 6月 16»
3
Können die Blauen eigentlich Wirtschaft?
Als Partei der wirtschaftlichen Vernunft und Advokatin marktwirtschaftlichen Denkens taugt die FPÖ ungefähr so gut wie der Bobo-Flügel der Wiener SPÖ ... «DiePresse.com, 5月 16»
4
«Eigenheim-Affäre» Duss Jacobi will um ihren Sitz kämpfen
Daraufhin wurde über einen allfälligen vorzeitigen Rückzug der Advokatin spekuliert. Gemeinderat steht hinter ihr. Zusätzliches Gewicht erhält ihr Wahlflyer ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 3月 16»
5
Kommentar: Wieder Lagarde für den IWF?
Doch wer bewirbt sich da eigentlich um den Chefposten? Eine klare Advokatin staatlicher Einmischung in die private Wirtschaft! 22.01.2016, von Heike Göbel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
6
Hier schreibt wieder die spitzeste Zunge von BILD | Willkommen im ...
21.25 Uhr: Auch Frau Fürst, die Advokatin der Asozialen darf jetzt Hallo sagen. Frisur, Ausstrahlung und Sprachniveau hat sie ganz schäbig von ihren Klienten ... «BILD, 1月 16»
7
Sarah Wiener und 34 Marken zu den GREEN BRANDS Germany ...
... grünes Markenzeichen als Deutschlands berühmteste und konsequenteste Advokatin für ökologische, regionale, saisonale und sozial korrekte Lebensmittel. «Presseportal.de, 12月 15»
8
Ex-Freundin ermordet: Anwältin setzt auf innere Stimmen
Die Advokatin hält dagegen, "innere Stimmen" hätten Alexander I. zur Tat getrieben. Seltsamer Zufall: Auch der Grazer Amoklenker Bislan G. (26) folgte ... «Heute.at, 11月 15»
9
Jennifer Lopez: Neue Position bei der United Nations Foundation
Nach den vielen Jahren der engen Zusammenarbeit, hat sich Jennifer Lopez ihren Titel als globale UN-Advokatin für Mädchen und Frauen mehr als verdient. «desired.de, 9月 15»
10
Jennifer Lopez - Sie ist globale UN-Advokatin für Frauen und ...
Jennifer Lopez ist ein Weltstar: Als Sängerin, Schauspielerin, Produzentin und Unternehmerin begeistert sie seit über einem Jahrzehnt ihre Fans auf der ganzen ... «BUNTE.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Advokatin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/advokatin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z