アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Agnat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AGNATの語源

lateinisch; »der Nachgeborene«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAGNATの発音

Agnat  [Agna̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGNATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Agnat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

agnat

Agnat

ローマ法では、Agnatは男性の血縁関係を指していました。途切れることのない男性系統と正統な共通の祖先から生まれました。 無秩序な行のメンバーは、生き残った未婚の兄弟のない娘、異国のものを除いて、排他的に男性、老人であった。 しかし、彼らは結婚後にそれぞれの夫に行く必要があったため、彼らの子孫を通して怒りを続けることができませんでした、彼らの子供たちは彼らの母親や父親の行ではなく、 無痛性の線の中で生まれたすべての娘は、「認知的に」とみなされたが、無邪気な「人の部族」の一部ではなかった。 息子は、父親の姉妹とは関係なく、厳密には姉妹とは関係がありませんでした。 息子が彼の父親だけによって移された彼の社会的地位、身分、所有権を得る下降ルールは、副族として、または父親として、民族社会学的に指定される。 Agnat bezeichnete im römischen Recht einen männlichen Blutsverwandten, der in ununterbrochener männlicher Linie und ehelich legitimiert von einem gemeinsamen Ahnherrn abstammt. Die Angehörigen der agnatischen Stammlinie waren ausschließlich Männer, die Agnaten – mit Ausnahme noch lebender unverheirateter und bruderloser Töchter, den Agnatinnen. Diese konnten allerdings die Agnation nicht über ihre Nachkommen fortsetzen, denn sie mussten nach einer Heirat zu ihrem jeweiligen Ehemann ziehen, ihre Kinder übernahmen dessen Familiennamen und führten dessen Linie weiter, nicht die Linie ihrer Mutter oder deren Vaters. Alle jemals innerhalb der agnatischen Linie geborenen Töchter wurden zwar als „kognatisch“ angesehen, gehörten aber nicht zum agnatischen „Mannesstamm“. Agnatisch gesehen war ein Sohn nicht mit den Schwestern seines Vaters verwandt, streng genommen nicht einmal mit seinen eigenen Schwestern. Eine Abstammungsregel, bei der ein Sohn seine soziale Position, Status und Besitz nur von seinem Vater übertragen bekommt, wird ethnosoziologisch als patrilinear bezeichnet, oder als vaterrechtlich.

ドイツ語辞典でのAgnatの定義

男性の血統の男性のライン。 männlicher Blutsverwandter der männlichen Linie.
ドイツ語辞典で«Agnat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGNATと韻を踏むドイツ語の単語


Assignat
Assigna̲t
Designat
Designa̲t
Industriemagnat
Industri̲e̲magnat
Kapitalmagnat
Kapita̲lmagnat
Kognat
Kogna̲t
Kohlenmagnat
Ko̲hlenmagnat
Magnat
Magna̲t

AGNATのように始まるドイツ語の単語

Agma
Agnatha
Agnathie
Agnation
agnatisch
Agnel
Agnes
Agni
Agnition
Agnomen
Agnosie
Agnostiker
Agnostikerin
agnostisch
Agnostizismus
agnostizistisch
Agnostus
agnoszieren
Agnoszierung
Agnus Dei

AGNATのように終わるドイツ語の単語

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Dezernat
Externat
Granat
Illuminat
Internat
Kanat
Laminat
Monat
Ornat
Patronat
Pensionat
Senat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

ドイツ語の同義語辞典にあるAgnatの類義語と反意語

同義語

«Agnat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGNATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agnatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgnatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agnat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

agnat
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agnat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

agnat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Agnat
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

agnat
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

agnat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agnat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

agnat
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agnat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Agnat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Agnat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

agnat
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

agnat
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agnat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

agnat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

agnat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

agnat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

agnat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Agnat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Agnat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

agnat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agnat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

agnat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agnat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

agnat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

agnat
5百万人のスピーカー

Agnatの使用傾向

傾向

用語«AGNAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Agnat»の使用頻度を示しています。
Agnatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agnat»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGNAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Agnat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Agnat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Agnatに関するニュースでの使用例

例え

«AGNAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgnatの使いかたを見つけましょう。Agnatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die jetzige Lage des Prozesses über die Grafschaft Bentheim
Uebrigens war denn Steinfurt niht Agnat? Agnatenh Verwandte durh Abfiammung in der männlihen Linie von einem gemeinfhaftlihen Stammvater im Gegenfaß der Cognatenh befhreibt die Allgemeine deutfhe Real-Encyclopädie für die ...
2
Beleuchtung der Verfassungs-Urkunde für das Königreich Bayern
Reichsvermesung. wenn der König den Reichsverweser nicht gewählt hat, derjenige volljährige Agnat Reichsverweser, welcher nach der festgesetzten Erbfolgeordnung der nächste ist, und ist er minderjährig, oder durch ein sonstiges ...
Friedrich Ferdinand ¬von Spies, 1842
3
Stenographische berichte über die verhandlungen der durch ...
„Wenn der König minderjährig oder sonst dauernd ver» hindert ist, selbst zu regieren, so übernimmt derjenige vull- jährige Agnat, welcher der Krone am nächsten steht, die Regentschaft." Wmn also der König noch minderjährig wäre und ...
Preussische Nationalversammlung, 1849
4
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
3) Gehört hieher) wenn der Agnat das veräußerte, Lehen wieder an fich gebracht . 4) Wenn er den Kaufbrief- mit unterfchrieben hat. Man fehr zwar entgegen) daß der Agnat im lehren Falle die Urkunde vielmehr in der Eigenfchaft als Zeuge) ...
Johann-August-Ludwig Fürstenthal, 1827
5
Das Staats-Recht der Preussischen Monarchie
die Nothwendigkeit der Regentschaft ein anderes in dem Falle, wenn ein volljähriger ^ Agnat des Königs vorhanden, und in dem Falle, wenn ein solcher nicht vorhanden ist. Die Bestimmungen der Verfassung«- Urkunde hierüber (Art. 56 und ...
Ludwig von Rönne, 1864
6
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
Man felxt zwar entgegen, daß der Agnat im lehten *Falle die Urkunde vielmehr in derlEigenfchaft als Zeuge„ als in der Abficht in den Kauf zu willigen unterfchrieben habe, Allein die Unterfchrift des Agnaten gefchieht, und wird ea) der Regel ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1827
7
Die materielle Übereinstimmung der römischen und ...
sers zur Erbschaft berufene theuerste Person (der nächste Agnat) nicht angetreten hatte, die eventuell auf die zunächst theuere Person gerichtete präsumtive Absicht anerkennen und folglich zu einer successio Fra6uum gelangen und ...
Friedrich von Hahn, 1856
8
Vorstellung und Erläuterung des Urtheils ... die Succession ...
Hat« dvr Testator eine vollkommene Stiftmaßigkeit 5er Ehe geforden, so . hatte er sich ganz anders ausdrucken müssen, als « 4hat> Sagen hätte er müssen, der nächste Agnat, „welcher stiftmäßig gebohren und stiftmaßig Herheirachet ...
9
Gothaische gelehrte Zeitungen: Auf das Jahr...
z. verordnet wurde, daß der älteste Bruder, als der nächste Agnat des verstorbenen Churfürsten, während der Minderjährigkeit des Churprmzen der Vormund und Landesregenr seyn solle. Es kann zwar nicht ge- läugnet werden, daß sowohl ...
10
Das staatsrecht des kŏnigreiches Württemberg...
B. durch Eintritt in die Volljährigkeit,) so ist allerdings kein Zweifel, daß immer der entferntere Agnat durch eine» näher siehenden wieder aus der Reichs- Verwesung verdrängt wird, so bald dieser in den Stand kommt, sie verwalten zu können ...
Robert von Mohl, 1829

用語«AGNAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgnatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un appartement du centre ville clermontois proie des flammes
4 familles ont été évacuées et relogées par la mairie. L'origine de l'incendie n'a pas encore été déterminée. faits divers · Agnat (Haute-Loire) : un corps calciné ... «Francetv info, 6月 16»
2
Agnat (Haute-Loire) : un corps calciné et des questions
Après la découverte d'un corps calciné hier (lundi 13 juin 2016) en fin de journée dans une maison détruite par un incendie à Agnat, dans le Brivadois, bien des ... «Francetv info, 6月 16»
3
/ Un corps enseveli sous les décombres
un corps a été découvert, lundi, vers 18 heures, enseveli sous les décombres d'une habitation détruite dans un incendie à « Champaix », commune d'Agnat. «Le Progrès, 6月 16»
4
Brivadois: y a-t-il quelqu'un sous les débris calcinés?
Vers 6h50, des secours ont été engagés pour un feu d'habitation à Agnat, au lieu-dit Champaix. A l'arrivée des soldats du feu, la maison de deux étages était ... «Zoomdici.fr, 6月 16»
5
Dynamicznie rośnie liczba rejestracji w domenie .pl
... nie przekraczające 10 proc. To firmy Consulting Service, Michau Enterprises, OVH SAS, AZ.pl, Premium.pl, Agnat, Dinfo Systemy Internetowe i Domeny.pl. «Portal gospodarczy wnp.pl, 6月 16»
6
Nappatag i sjö och å
Förra tisdagen då ett tre timmar kort kvällsmete hölls på Örlen hade Robban påpassligt vässat formen och agnat myskan på slängtafsen under vertikalpirken ... «Skaraborgs Allehanda, 6月 16»
7
La foire aux chevaux de la St-Clément précipitée par les intempéries
Venus d'Agnat, Domeyrat, Saint-Genès-Champanel ou Saint-Flour, les propriétaires des 41 équidés en concours ont néanmoins pris le temps de recevoir ... «Zoomdici.fr, 11月 15»
8
Articles blog liés
... défunt n'a eu que des filles et a des soeurs, ses soeurs héritent, mais au moins un homme doit entrer dans l'héritage selon le principe de « tâacibe » (agnat). «illionweb, 10月 15»
9
Remont willi przy Gdańskiej 119 w Bydgoszczy. "To będzie perełka!"
Połączymy nowoczesność z duchem minionego czasu – mówi Dawid Kulbaka, członek zarządu spółki Agnat. Remont odbywa się pod nadzorem konserwatora ... «Onet.pl, 8月 15»
10
Ex-Australian PM Malcom Fraser dies
C'mon google translate this "Tagalog speaker", ekep gnak asi, agnat gnoheb kistni. topolcats • 1 year ago. This is not Tagalog you lying cunt!....Who do you think ... «Global Times, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agnat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agnat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z