"Akoluth"辞典でのドイツ語の意味

AKOLUTHの語源

mittellateinisch acolythus, acoluthus < griechisch akólouthos = Begleiter, Diener.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAKOLUTHの発音

Akoluth  [Akolu̲th]

ドイツ語でAKOLUTHはどんな意味ですか？

侍僧

Akolyth

集会は、教会がカトリック教会の典礼で典礼の奉仕を行うために任命した男性の人です。 1972年まで、サービスは4つの下位注文の中で最高でした。 3世紀には、事務所はラテン教会で最初に証明され、ローマの儀式では、祭司の準備や教会の係留が助けられました。 アコライトは、Can。 230§1典礼形式のCIC。 しかし、このサービスを実践する能力は、バプテスマの恵みにのみ基づいています。 司祭と司祭の助手としての司祭は、礼拝において様々な義務を果たします。 必要な場合には、聖体拝領の寄付を助けたり、古い奉仕を行ったり、忠実な者による崇拝のために聖なる者の執行を行います。 委任された代理人がいない場合、彼の任務はカトリック信仰の他の適切な人によって行使されるかもしれない。 執事と司祭の候補者は、彼らの奉献の前に委託された礼拝礼拝奉仕として適切な時間を過ごしたに違いありません。

Ein Akolyth ist ein männlicher Laie, der von der Kirche dazu bestellt ist, in der Liturgie der katholischen Kirche einen liturgischen Dienst auszuüben. Bis 1972 war der Dienst die höchste der vier niederen Weihen. Im 3. Jahrhundert wurde das Amt in der lateinischen Kirche erstmals bezeugt, im römischen Ritus half der Akolyth bei der Bereitung des Altars und bei der Kommunionspendung. Ein Akolyth wird heute gemäß Can. 230 § 1 CIC in liturgischer Form beauftragt. Die Befähigung zur Ausübung dieses Dienstes beruht jedoch allein auf der Taufgnade. Der Akolyth erfüllt als Helfer des Diakons und des Priesters verschiedene Aufgaben im Gottesdienst. Im Bedarfsfall hilft er bei der Spendung der Kommunion, verrichtet den Altardienst oder nimmt die Aussetzung des Allerheiligsten zur Verehrung durch die Gläubigen vor. In Abwesenheit eines beauftragten Akolythen dürfen seine Aufgaben durch andere geeignete Personen katholischen Glaubens wahrgenommen werden. Kandidaten des Diakonen- und Priesteramtes müssen vor ihrer Weihe eine angemessene Zeit als beauftragte Akolythen Dienst getan haben.

ドイツ語辞典でのAkoluthの定義

レイマンは、第4位の低位の司祭の間に祭壇で特定の奉仕を行った。

Laie , der während der Messe bestimmte Dienste am Altar verrichtet Kleriker im 4. Grad der niederen Weihen.

AKOLUTHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAkoluthを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAkoluthの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Akoluth»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 助手
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: acólito
• ドイツ語翻訳家 - 英語: acolyte
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गिर्जे का सहायक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قندلفت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: псаломщик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acólito
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সহকারী যাজক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: acolyte
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: acolyte
• ドイツ語: Akoluth
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 侍僧
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 조수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: acolyte
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thầy cầm nến
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உதவியாளரான
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नोकर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: rahip yardımcısı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: accolito
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: akolita
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дяк
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: acolit
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βοηθός ιερέα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: volgeling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: acolyte
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: acolyte

«AKOLUTH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAkoluthの使いかたを見つけましょう。Akoluthに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Unordnung und spätes Leid: Bericht über den Versuch, eine ...

Diesen Bericht über eine schmerzhaft gescheiterte Psychoanalyse von fast elfjähriger Dauer kennzeichnen erschütternde Klage, beißende Rache, grübelndes Verstehenwollen und eine brennende Hoffnung auf Versöhnung.

Margarete Akoluth, 2004

Der christliche Familien-Tempel oder das Buch der Andacht ...

Die Versolger traten einen Schritt zurück. Der Akoluth erhob sich, und legte die zitternde Hand aus des Flüchtlings Haupt. Dieser aber wandte sich zu dem Alten, und sprach also mit geflügelten Worten: „Jch bin ein römischer Bürger, ein ...

Wissenschaftliche Kritik der evangelischen Geschichte: (In 2 ...

Der ganze Unterschied meines Verfahrens von dem Bleek's besteht darin, dass ich nur bei o/fenbar zweifelhaften Formeln nichts über die Akoluthie zu entscheiden wage, und meine akoluth. Resultate nur auf offenbar unzrveideutige Formeln ...

Johann Heinrich August Ebrard, 1868

Wissenschaftliche Kritik der evangel. Geschichte

Was würde wohl Bleek erst gesagt haben, wenn ich das Gegentheil gethan, und Mk. 2, I als ein sichres akoluth. Datum behandelt hätte! Der ganze Unterschied meines Viarfahrens von dem Bleek's besteht darin, dass ich nur bei of— fenbar ...

Johann Heinrich August Ebrard, 1850

Wissenschaftliche Kritik der evangelischen Geschichte ... ...

Johann Heinrich August EBRARD. nun tadelt man mich, dass ich hier das that, was man selbst dort von mir verlangt! “'ns würde wohl Block erst gesagt haben, wenn ich das Gcgentheil gethnn, und Mk. 2, l als ein sichres akoluth. Datum ...

Johann Heinrich August EBRARD, 1850

Die Chroniken - Widerparte und Gefolge: 1984 - 1996

Bist. du. dir. sicher,. Akoluth? (1996). »Der Tod ist keine Bestrafung und keine Vollendung. Er ist die Errungenschaft des Verstoßenen und die Gelegenheit für den Verkannten, seine Unsterblichkeit zu leben.« I Attleglow studierte den ...

Marc-Alastor E.-E., 2012

Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...

20. Bd. 1: Whittelaw. Ainslie-jC. G. I. Akoluth. S. — Rec. Journ. de Pharm. T. 14. p. 457-507 (von Virey), und dali. in Büchner Repertor. der Pharm. Bd. 52. l83o. H. 2. S. 191-207 n. H. 3. S. '102 IT. ; Brandes Archiv des Apothekervereins Bd. 29.

Adolph Carl Peter Callisen, 1838

Graf Robert Von Paris

fragte, den Akoluth scharf fixierend, der Kaiser. »Mit Verlaub, Hoheit,« erwiderte der Verschworene, »ich dachte, Euch einen Plan zu unterbreiten, der das kleine Mißgeschick wieder gut machen könnte.« – Schön,« sagte der Kaiser trocken, ...

Walter Scott, 2012

Feyerstunden(Feierstunden) der edleren Jugend Eine Sammlung ...

fich zu dem Alten und fprach alfo mit gefiiigelten Worten; „Ich bin ein rbmifcher Bürger 7 ein Einwohner diefer Stadt. Aber mein Haupt ift im Bann der Kirchez" ( Der Akoluth machte eine Bewegungz als ob er die Hand zurückziehen wollte.

Beilage zum Michaelis-Programm des Königlichen katholischen ...

Inzwischen steigt der Diakon zum Altar empor, wo ihn ein Akoluth erwartet, welcher den Kelch und das darüber liegende Korporale*) hält, das jener mit einem zweiten Diakon auf dem Altare ausbreitet, während der Akoluth den Kelch hinter ...

Königliches Katholisches Gymnasium zu Glatz (Kłodzko, Poland), 1871

用語«AKOLUTH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAkoluthという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Weihnachten Riechen: Weihrauch: Duft, der Leben verspricht

Dieser Dienst ist den Großen vorbehalten. Als kleiner Messdiener fängt man als Akoluth an - als Kerzenträger - und schaut voller Sehnsucht auf die, die für die ... «RP ONLINE, 12月 15»