アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alabastern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALABASTERNの発音

alabastern  [alabạstern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALABASTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALABASTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«alabastern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのalabasternの定義

アラバスターのように働くアラバスター製。 半透明の白。 aus Alabaster bestehend wie Alabaster wirkend; durchscheinend weiß.

ドイツ語辞典で«alabastern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALABASTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

ALABASTERNのように始まるドイツ語の単語

al s.
al secco
al segno
Al-Aksa-Intifada
Al-Aksa-Moschee
al-Qaida
Al.
Ala
alaaf
Alabama
Alabaster
alabasterfarben
Alabastron
Aladin
Alalie
Alaméricaine
Alamodeliteratur
Alamodewesen
Alamodezeit
alamodisch

ALABASTERNのように終わるドイツ語の単語

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

ドイツ語の同義語辞典にあるalabasternの類義語と反意語

同義語

«alabastern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALABASTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alabasternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのalabasternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«alabastern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alabastro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

alabaster
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिलखड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

алебастр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alabastro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তৈলস্ফটিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

albâtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alabaster
190百万人のスピーカー

ドイツ語

alabastern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アラバスター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설화 석고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggawa botol marmer isi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngọc thạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பளிங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अलाबस्टर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su mermeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alabastro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alabaster
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

алебастр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alabastru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλάβαστρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

albaste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alabaster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alabast
5百万人のスピーカー

alabasternの使用傾向

傾向

用語«ALABASTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«alabastern»の使用頻度を示しています。
alabasternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alabastern»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALABASTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alabastern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alabastern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、alabasternに関するニュースでの使用例

例え

«ALABASTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からalabasternの使いかたを見つけましょう。alabasternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Astern den Aettbetikaitern die Aglastern den Alabastern alabastern — Ambrosiastern — Drathbastern verbastern — Fastern einen gefafster'n — verhafstem den Kastern — Katastern klabastern — Knastern knastern abknastern aufknastern ...
Spiritus Asper, 1826
2
Die Baukunst des Hamburger Bürgertums von der Mitte des 16. ...
Noch ferner 1 mit schwarz und weissen alabastern Fliesen belegte Kammer, worin 1 Camin mit 2 alabastern Säulen. wobei ein fester Schapp nebst 1 Priveth. In der Wand noch 2 feste Schapps, unter dem Boden vermalet. Hiernächst zur ...
Ulrich Nabel, 1929
3
Hannoverische gelehrte Anzeigen: Vom Jahre...
Man kan «der davon , meines Wissens , keine ganze Tische / wie von einigen andern Alabastern , verfertigen, weil er nicht gar zu groß falt , welches ich Künstlern , deren geschickte Hände in Stein arbeiten , zu Gefallen an« merke. Inzwischen ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Von der Weiße desselben nimmt man den Vergleich: Hände wie Alabaster, eine alabastern e Stirne, ein Alabafterhals. 2) Mitteld. daz Alabaster; Beneckc I, 21, s. Bei Frisch Albafier. Auch Alabaft. Der Stirnen Alabaft, die rosenweißen Wangen;  ...
Christian Wurm, 1859
5
Mystische und Profetische Bibel, Das ist Die gantze Heil. ...
Mso auch ,hr/wan ihr sehet daß solches geschihct/ so wisset daß es nahe für der thür ist. womkl des aussätzigen Hause/ u.zu ti ,ch sajs/da Warlich ich sage euch/ dis geschlecht wird nit 5^ "° ^ datte ein alabastern gcfäß mit S i vergehen/ bis ...
‎1712
6
Versuch einer Geschichte von Flötz-Gebürgen, betreffend ...
von Alabastern, welche aber nicht W sucht' werden , sondern man begnüget sich an denen aus der Gmsschafftchoz henstein(Hannöverischer Hoheit) kom^ Menden Stücken, ohngeachtet wir ihn eben so schön haben. Der geringere Alabaster ...
Johann Gottlob Lehmann, 1756
7
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
akademischer Lehrer - alabastern Alchimist(en) - Alkali(en) alkalische Luft - Almukantarat 27 - Zerlegung. 14 akademischer Lehrer 247. s.a. Lehrer; Professor (en) akademischer Senat s. Göttingen (Univ.: Senat) akademisches Leben 2628.
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
8
Olympischer Frühling (Erweiterte Ausgabe)
Denn alabastern schimmern eure Arm und Knie. Doch gleich dem Liedeshauch, dem Dichtergeist entsprossen, Seh ich von sanftem Rhythmus schmeichelnd euch umflossen.» «Nein, weder Rhythmus ist uns, weder Harmonie. Denn wären  ...
Carl Spitteler, 2012
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Astern den Aesthetikastern die Aglastern den Alabastern alabastern — Ambrosiastern — Drathbastern verbastern — Fastern einen gefafster'n — verhafstern den Kastern — Katastern klabastern — Knastern knastern abknastern aufknastern ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Andere bedienen sich eines helffenbeinen oder alabastern hütleins, setzen solches auf da« cin«.<.> M.lch,5aß M.lch,Keb« r»..., i ' se und Butter als andere Milch: dahero ist sie auch viel lauterer, vielleicht«, und besser zu verdauen. Sie dienet ...
Carl Günther Ludovici, 1739

用語«ALABASTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalabasternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brand på trettonde våningen i Alabastern
Strax efter klockan halv tre på måndagseftermiddagen larmades flera styrkor från räddningstjänsten till höghuset Alabastern på Hjalmar Petris väg i Växjö. «Sveriges Radio, 6月 16»
2
Icon blir Växjös högsta hus
Det kommer att bli stadens högsta bostadshus, cirka femton meter högre än Alabastern i Araby. Till och med domkyrkan får se sig slagen. – Detta är en av de ... «Smålandsposten, 1月 16»
3
"Im Herzen der See" von Ron Howard: Wal banal - Filmkritik
Aber am großartigsten ist natürlich jene Sequenz, in der der Wal, dessen Haut gerade noch als "alabastern" gerühmt worden ist, sich in die Tiefe hinabsinken ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
4
NCC rustar upp miljonprogramhus i Växjö
Alabastern är ett kvarter med drygt 300 hyresrätter i Växjös största miljonprogramområde Araby. som byggdes i början av 1970-talet. Ingen genomgripande ... «Mynewsdesk, 1月 15»
5
Hemlösa flyttar in på Wieselgrensgatan
... högt på den politiska dagordningen den senaste tiden. I förra veckan sades Växjöbostäders moduler i kvarteret Alabastern på Arabyområdet vara lösningen. «Smålandsposten, 12月 14»
6
Henrik på vandring bland höga hus
Ett viktigt riktmärke är domkyrkan i stadsbilden, därefter Erskines hus från 1954 på spetsamossen , vattentornet och Alabastern som är Växjöbostäders 16 ... «Sveriges Radio, 9月 14»
7
Baracker blir bostäder
... utplacerade på Nydala i väntan på att bli ersättningsbostäder åt boende i kvarteret Alabastern under tiden som Växjöbostäder genomför renoveringsarbete. «Smålandsposten, 9月 14»
8
Art But Fair: Künstler gegen Billigheimer
Schmal ist sie geworden, wirkt fast alabastern, die Haare kürzer, das Gesicht heftig geschminkt. Ist das der Preis für die große Karriere, dass einem irgendwo ... «ZEIT ONLINE, 10月 13»
9
Die Geschichte der TrachtAusstieg aus dem Alltag
Diese Menschen sind extra jung, extra unschuldig, haben Gesichter, so frisch wie Wiegenkinder, Busen, so alabastern wie im Gedicht. . Mädchen wie kleine ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 12»
10
Växjövägg kan bli konstverk
Under våren har den skapat skulpturen Growing up på torget utanför höghuset Alabastern. Den är en del av Araby konststråk. Bo Rutter, Martin Håkansson och ... «Smålandsposten, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. alabastern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alabastern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z