アプリをダウンロードする
educalingo
Alternativszene

"Alternativszene"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でALTERNATIVSZENEの発音

Alternati̲vszene [altɛrnaˈtiːfst͜seːnə]


ALTERNATIVSZENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERNATIVSZENEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAlternativszeneの定義

代替シーン。


ALTERNATIVSZENEと韻を踏むドイツ語の単語

Drogenszene · Filmszene · Jagdszene · Jugendszene · Kampfszene · Kulturszene · Kunstszene · Liebesszene · Musikszene · Nacktszene · Politszene · Popszene · Rockszene · Schlussszene · Schlüsselszene · Schwulenszene · Soloszene · Tanzszene · Terrorszene · Theaterszene

ALTERNATIVSZENEのように始まるドイツ語の単語

Alternativbewegung · Alternative · Alternativenergie · Alternativer · Alternativhypothese · Alternativkonzept · Alternativkultur · Alternativler · Alternativlerin · alternativlos · Alternativlösung · Alternativmedizin · Alternativmöglichkeit · alternativo · Alternativobligation · Alternativprogramm · Alternativprojekt · Alternativstandort · Alternativszenario · Alternativvorschlag

ALTERNATIVSZENEのように終わるドイツ語の単語

Abschiedsszene · Anarchoszene · Ausgewiesene · Bettszene · Dialogszene · Eifersuchtsszene · Entkleidungsszene · Gene · Kussszene · Leverszene · Massenszene · Offszene · Prügelszene · Sadomasoszene · Sarazene · Scene · Schlachtszene · Szene · Volksszene · bene

ドイツ語の同義語辞典にあるAlternativszeneの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALTERNATIVSZENE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Alternativszene»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Alternativszene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERNATIVSZENEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alternativszeneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlternativszeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alternativszene»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

另外现场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alternativamente escena
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alternatively scene
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैकल्पिक रूप से दृश्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدلا من ذلك المشهد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

С другой стороны сцены
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alternativamente cena
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিকল্পভাবে দৃশ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vous pouvez également la scène
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alternatif tempat kejadian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Alternativszene
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

またシーン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

또한 현장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Utawa pemandangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ngoài ra cảnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்றாக காட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैकल्पिकरित्या देखावा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alternatif olarak, bir sahne
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

In alternativa scena
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Alternatywnie scena
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

З іншого боку сцени
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în mod alternativ scena
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εναλλακτικά σκηνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Alternatiewelik toneel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alternativt scen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alternativt scene
5百万人のスピーカー

Alternativszeneの使用傾向

傾向

用語«ALTERNATIVSZENE»の使用傾向

Alternativszeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alternativszene»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Alternativszeneに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNATIVSZENE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlternativszeneの使いかたを見つけましょう。Alternativszeneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urban Recycling: Migration als Großstadt-Ressource
Alternativszene, sich definitiv im Stadtteil niederzulassen und machen eine zukünftige Verdrängung durch Statushöhere unmöglich. Vorgaben, die den individuellen Flächenverbrauch in den im Baurecht übernommenen Gebäuden ...
Erol Yildiz, Birgit Mattausch, 2009
2
Leitbild Menschenwürde: wie Selbsthilfeinitiativen den ...
Noch bis in die beginnenden 1990er Jahre konnte man die Alternativszene als Subkultur beschreiben, die mit Teilen des alternativen Zweigs der Selbst- hilfeszene auf vielfältige Weise verbunden war. Die damalige Alternativszene ist  ...
Hans Dietrich Engelhardt, 2011
3
Gender Performances: Wissen und Geschlecht in Musik, ...
Von einem ähnlichen Kulturverständnis gingen in den späten 1970er- und frühen 1980er-Jahren auch die ProtagonistInnen der slowenischen Punkbewegung beziehungsweise der Alternativszene von Ljubljana aus. Sie knüpften beinahe ...
Andrea Ellmeier, Doris Ingrisch, Claudia Walkensteiner-Preschl, 2011
4
Umsteuern oder Neugründen?: die Realisierung ökologischer ...
4.2: Marktorientierte Typologie ökologieorientierter Unternehmungen Quelle: in Anlehnung an Schaltegger und Petersen 2001: 18 Den Anbieter in der Alternativszene sehen sie dabei eng verknüpft mit den sozialökonomischen Idealen der ...
Jens Clausen, 2004
5
Schwarz - Münster - Paderborn
Die Reichweite der neuen Alternativszene war so groß, dass Münster zu einem Anziehungspunkt für all diejenigen wurde, die - aus welchen Gründen auch immer - gegenüber konventionell bürgerlichen Lebensstilen auf Distanz gingen und ...
Dietmar Klenke
6
Innovationen für eine nachhaltige Entwicklung
Tabelle 14: Marktorientierte Typologie ökologieorientierter Unternehmungen Quelle: in Anlehnung an Schaltegger und Petersen 2001: 18 Den Anbieter in der Alternativszene sehen sie dabei eng verknüpft mit den sozial-ökonomischen ...
Reinhard Pfriem, 2006
7
Greenpeace:
... daraus, dass sich die Szene bald totlaufen würde. Auch der eher politische Arm der Alternativszene, die Vancouver Liberation Front, die ein Lokalpolitiker als »Deckmantel für ein Sammelsurium radikaler Gruppen von Hippies und Yip- pies ...
Frank Zelko, 2014
8
Wachsen Ananas auf Bäumen?: Wie ich meinem Kind die Welt erkläre
Ähnlich wie die Partei der Grünen scheinen Haferflocken und Müsli mehr zu sein als nur das Projekt einer einzigen Generation. Ähnlich verhält es sich mit dem Haschischrauchen. Obwohl es keine »Alternativszene« und keinen Drogenpapst  ...
Harald Martenstein, 2012
9
Einführung in Soziologische Theorien Der Gegenwart
dest dort geboren waren, und in die zugereisten Mitglieder der Alternativszene. Die Abgrenzungen und Zugehörigkeiten in der Südstadt laufen quer zu den ethnischen Gruppierungen. Man kann hier – wie in der bundesrepublikanischen  ...
Annette Treibel, 2006
10
Arbeiter im Staatssozialismus: ideologischer Anspruch und ...
Längst gab es eine nach Hunderten oder Tausenden zählende jugendliche „ Alternativszene", die ein DDR-weites informelles Netz als Musik- und Tramper- „ Szene" bildete. In der Offenen Arbeit wurde von den Jugendlichen begonnen, ...
Peter Hübner, Christoph Klessmann, Klaus Tenfelde, 2005

用語«ALTERNATIVSZENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlternativszeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadt Potsdam und Alternativszene vor Einigung: Haus in ...
Stadt Potsdam und Alternativszene vor Einigung: Haus in Sellostraße wird saniert. von Henri Kramer. heprodimagesfotos93120160615hauszeppelin_01.jpg. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6月 16»
2
War der Täter von Orlando ein Islamist...
Ist das nicht die Widerspiegelung einer neoliberalen Gesellschaft, wenn Maggie Thatchers Verdikt, es gebe keine Gesellschaft, in der Alternativszene bis in die ... «Telepolis, 6月 16»
3
Berliner Comic-Kultur: Sprechblasen im Abgeordnetenhaus
Gerade die politischeren Comics von den Veteranen der Alternativszene hätten es ihm angetan: Robert Crumbs „Fritz the Cat“, „The Fabulous Furry Freak ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
Wunderbarer Presswehen-Kitsch
Zeitlos wirkt er, irgendwie kaum gealtert, ganz wie seine Musik. Nie wirklich so hip wie seine Lieblingsband Massive Attack, von der Alternativszene oft denkfaul ... «St. Galler Tagblatt, 6月 16»
5
Ausstellung über die Band Negativland
Eingebettet waren sie im Umfeld der nordkalifornischen Alternativszene, um Künstler wie Frank Zappa und the Residents, auch die Computerpioniere im Silicon ... «taz.de, 5月 16»
6
Golden Pudel Club: Dachschaden
... Dach des Golden Pudel Clubs in Flammen aufgegangen, vermutlich durch Brandstiftung, seither liegt der Traditionsclub der Hamburger Alternativszene brach ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
7
"Geniale Dilletanten" der 80er-Jahre: Tödliche Doris und Co. lassen ...
In den frühen 1980er-Jahren sorgte eine wilde Alternativszene in West- und Ostdeutschland für internationales Aufsehen. Kreative aus allen Bereichen von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
8
Portrait Monika Grütters Ein anarchisches Reservoir
... der studierten Germanistin und Kunsthistorikerin fremd. Es ist kein Zufall, dass sie sich intensiv um die künstlerische Avantgarde und Alternativszene kümmert. «taz.de, 11月 15»
9
Demo Spruchbänder und Trillerpfeifen
Die Kongress-Besucher waren zumeist gut gekleidete Menschen, Mitglieder des gehobenen Bürgertums. Manche schienen auch aus der Alternativszene zu ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 11月 15»
10
Projekt mit Wachstums-Potenzial
Viele haben ihre Wurzeln in der Öko- oder Alternativszene. Nicht in Reutlingen. »Es ist der soziale Aspekt, der uns so gefallen hat. Es ist schön, dass es am ... «Reutlinger General-Anzeiger, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alternativszene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alternativszene>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA