アプリをダウンロードする
educalingo
analogisch

"analogisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANALOGISCHの発音

analo̲gisch


ANALOGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANALOGISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanalogischの定義

類推に基づいて


ANALOGISCHと韻を踏むドイツ語の単語

allergisch · belgisch · bergisch · biologisch · chirurgisch · chronologisch · dermatologisch · geologisch · ideologisch · logisch · luxemburgisch · magisch · norwegisch · pathologisch · physiologisch · psychologisch · soziologisch · strategisch · unlogisch · ökologisch

ANALOGISCHのように始まるドイツ語の単語

analog

ANALOGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch · dramaturgisch · energisch · ethnologisch · etymologisch · genealogisch · georgisch · histologisch · liturgisch · meteorologisch · morphologisch · neurologisch · nostalgisch · pharmakologisch · pädagogisch · technologisch · theologisch · tiefenpsychologisch · tragisch · zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるanalogischの類義語と反意語

同義語

«analogisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANALOGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analogischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanalogischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«analogisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

类比
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

analógicamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

analogically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

analogically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قياسى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аналогично
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

analogicamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

analogically
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

analogiquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

analogi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

analogisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

類推
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유비
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

analogically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại suy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

analogically
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

analogically
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

analogically
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

analogicamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

analogicznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аналогічно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

analog
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

analogically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

analogically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

analogically
5百万人のスピーカー

analogischの使用傾向

傾向

用語«ANALOGISCH»の使用傾向

analogischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analogisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、analogischに関するニュースでの使用例

例え

«ANALOGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanalogischの使いかたを見つけましょう。analogischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analogisch-Vergleichendes Wörterbuch Über Das Gesammtgebiet ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Seb Zehetmayr, 2010
2
Von der Pansophie zur Weltweisheit: Goethes ...
Analogical thinking, relations between microcosm and macrocosm, polarity and intensification, inspiration, magical, alchemistic, and magnetic/sympathetic concepts: key terms like these indicate the importance of the traditions of pansophist ...
Hans-Jürgen Schrader, Katharine Weder, 2004
3
Die Verba des Befehlens in den indogermanischen Sprachen: ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Valentin Hintner, 2010
4
Kulturgenese als Dialektik von Mythos und Vernunft: Ernst ...
Die Unterscheidung in mimetisch, analogisch und rein symbolisch und in Ausdrucks-, Darstellungs- und Bedeutungsfunktion wird in der Sekundärliteratur unterschiedlich bewertet.125 Einerseits wird argumentiert, daß die beiden Triaden ...
Tobias Bevc, 2005
5
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
1988 auch im Bedienungskomfort sind die neuen Geräte ihren analogen Verwandten überlegen; Hodel-Hoenes 1992 Üben u. Tod 122 Oben sieht man wieder die Schutzzeichen, analog vorigen Bildern. analogisch: Basedow 1764 Philatelie I ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
6
Sprache, Raum und Aufmerksamkeit: Eine ...
Diese insbesondere in den 70er Jahren heftig geführte Debatte um die Unterscheidung „analogisch/propositional“ ist mittlerweile durch eine Ebenenzuordnung aufgelöst worden: Danach lassen sich auf einer grundlegenden Ebene der ...
Kai-Uwe Carstensen, 2001
7
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Analogisch,. Analysis. Analytik. Anal. Urtheil. 189. selwir klingen sind, wenn sie auch kein solcher Versand, wie der unsiige durch feiste Grundsätze verknüpfet, und dass unser Verstand bei der Erfahrung nichts weiter thue, als dass er ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1797
8
Beleuchtung der Streitfrage über die böhmische Orthographie: ...
Veranlaßt durch Joh. Negedly's Widerlegung der s. G. Analogisch- orthographischen Neuerungen in der böhmischen Sprache. väsenj vsein wlästenvüni v KrstKostr ^>«clsn«, v und fand wegen ihres gemäßigten und toleranten Geistes , der in ...
‎1829
9
Theologie und Gottesdienst
Das besagt, dass Jesus Christus als Mensch den ewigen Sohn Gottes analogisch abbildet, illustriert. Die Selbsthingabe des Vaters im Sohne und die Rückkehr des Sohnes zum Vater in der Einheit des Geistes, wie sie in der Trinität zum ...
Regin Prenter, 1977
10
Acta Iranica:
zu \J*ra1t(i>), dann wäre das Präs, analogisch Jianzäft — lumzäni gebildet; vielleicht ist es aber zu einer Wurzel *ram zu stellen ?b>. [So jetzt NYKERC, Glossar 5.] y) Wurzeln auf Vokal, t. auf ä. <läS (Phl. Fs.°ntn 123s). nihää- (Phl. PS.
Jacques Duchesne-Guillemin, 1978

用語«ANALOGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalogischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Sexroboter kommen: Entwicklungs- und ...
... analogisch und transzendental ans Werk machen. Allgemeine ethische Begründungen blieben aber im Laufe der Session aus, und auch empirische Befunde ... «Heise Newsticker, 6月 16»
2
Saad Bin Tiflah Al-Ajmi über die Zukunft des Mittleren Ostens
Was jedoch auf Al-Ajmis einleitende Worte folgte war, analogisch gesehen, ein wirksames Beruhigungsmittel: in seinem umfassenden und erfrischend offenen ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 6月 16»
3
Elektrische hersenstimulatie verhoogt creativiteit
... dat met creativiteit geassocieerd wordt hadden de proefpersonen minder moeite met het maken van creatieve analogische verbindingen tussen woorden. «Geekly, 4月 16»
4
Look! Germany in Bologna: Sonja Danowski
"Zeichnungen sind analogisch strukturiert, sie erlauben mir, verschiedene Objekte beliebig zu integrieren und miteinander zu kombinieren.“ Vielleicht möchte ... «BuchMarkt, 3月 16»
5
Moslimpatiënt wil fatale diagnose vaak niet horen
Om regels af te leiden voor nieuwe ontwikkelingen worden ook secundaire bronnen ingezet, zoals analogisch doorredeneren op basis van bestaande regels, ... «Trouw, 6月 15»
6
Aus Alt mach Neu
... anstrengend und herbeigeredet scheint die hier vorgenommene analogische Setzung zu sein: Nicht nur, dass Kafka ja nun notgedrungen nicht selbst Hand ... «literaturkritik.de, 8月 14»
7
Interkulturelle Philosophie
Mall plädiert daher für eine „analogische“ Hermeneutik, die aufmerksam ist für inhaltliche „Überlappungen“ und kurz gesagt weder Deckungsgleichheit noch ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, 5月 14»
8
Review & Stream: Mogwai Rave Tapes
Es gibt den Klängen nachfühlende Tracks voll feinsinniger Gitarrenarbeit, analogisch eingewobener Elektronik, wenigen empathisch klingenden Worten und ... «Spex - Magazin für Popkultur, 1月 14»
9
Die Vierte Dimension
Ich fand heraus,» so rekapituliert Duchamp die analogische Methode, «dass der Schatten eines dreidimensionalen Objekts eine zweidimensionale Form ... «ETH Life online, 5月 13»
10
Schulden in der Sprache
Gemeinfrei. Lassen Sie mich den Begriff der „politischen Theologie” überstrapazieren und mich dabei an Carl Schmitt und das analogische Denken halten. «The European, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. analogisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/analogisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA