アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analphabetisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANALPHABETISCHの発音

analphabetisch  analphabe̲tisch [an|alfaˈbeːtɪʃ]  , auch: [ˈan|alfabeːtɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALPHABETISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANALPHABETISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«analphabetisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanalphabetischの定義

文盲を特徴とする無知を読んで書いています。 des Lesens und Schreibens unkundig, durch Analphabetismus gekennzeichnet.

ドイツ語辞典で«analphabetisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANALPHABETISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ANALPHABETISCHのように始まるドイツ語の単語

analysieren

ANALPHABETISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるanalphabetischの類義語と反意語

同義語

«analphabetisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALPHABETISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analphabetischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanalphabetischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«analphabetisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文盲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

analfabeto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

illiterate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरक्षर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неграмотный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

analfabeto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরক্ষর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

analphabète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buta huruf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

analphabetisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文盲
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문맹
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thất học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படிப்பறிவற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरक्षर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cahil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

analfabeta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

analfabeta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неграмотний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

analfabet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγράμματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeletterd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

analfabeter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

analfabeter
5百万人のスピーカー

analphabetischの使用傾向

傾向

用語«ANALPHABETISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«analphabetisch»の使用頻度を示しています。
analphabetischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analphabetisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANALPHABETISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«analphabetisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«analphabetisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、analphabetischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANALPHABETISCH»の引用

analphabetischという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Zwerenz
Die [deutsche] Linke in ihrer Denkfaulheit - analphabetisch, suhrkampkulturverklebt und politisch deformiert.
2
Ambrose Bierce
Wahrheitsliebend: Dumm und analphabetisch.

«ANALPHABETISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanalphabetischの使いかたを見つけましょう。analphabetischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer ...
F analphabetisch analphabetisch (?) analphabetisch analphabetisch analphabetisch analphabetisch analphabetisch analphabetisch analphabetisch analphabetisch Zeichenstempel unleserlich Krüge 93-99 Zweihenkeltopf mit nach außen ...
2
Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer ...
F analphabetisch Hofh. 99 Hofh. 99 Hofh. 162 analphabetisch Hofh. 99 analphabetisch (?) Hofh. 99 Hofh. 99 analphabetisch Hofh. 99 -TN -TN -TN -TN - TN 4N wie Goethert-Potesche-, Lampen Taf. 9,1b.b (Grabfund 1b.b) 62 42 81 N 44 21) 50 ...
3
Spirituelle Reise zur Gebärmutter: Entdecken - Staunen - ...
„Die Spiritua- lität von Frauen in der katholischen Kirche ist ... kolonisiert, amnetistisch und analphabetisch.“224 Kolonisiert, das meint, Frauen mussten glauben nach der Definitionsmacht der Männer. Amnetistisch heißt, es fehlt darin die Kraft ...
Hanna Strack, 2014
4
Sprachliche Individuation in mehrsprachigen Regionen Osteuropas
Die zaristischen Behörden stellten im übrigen nur winzige Beträge für das öffentliche Erziehungswesen bereit, so dass die überwältigende Mehrheit der Bevölkerung im Zarenreich analphabetisch blieb. Die Volkszählung von 1897 brachte ...
Klaus Bochmann, 2007
5
Kleine Geschichte der Ukraine
Bildungswesen und Kulturen Die vorwiegend aus Bauern bestehenden Ukrainer blieben trotz unbestreitbarer Fortschritte im Bildungswesen beider Staaten mehrheitlich analphabetisch: 1897 konnten 81 Prozent der über 10jährigen Ukrainer ...
Andreas Kappeler, 2009
6
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache. in den unterentwickelten Ländern, besonders Afrikas und Lateinamerikas. analphabetisch: Thälmann 1935 Br. 81 Aus einem rückständigen, analphabetischen, kulturlosen Land ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
7
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Alphabetizität (analphabetisch — 'alphabetisch') Von dem Phonetiker Otto Jespersen sind zu Zwecken phonetischen Transkription sog. analphabetische Zeichen vorgeschlagen worden. Nach der Darstellung in Jespersen (1904) ergibt sich ...
Werner Besch, 1982
8
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Alphabetizität (analphabetisch — 'alphabetisch') Von dem Phonetiker Otto Jespersen sind zu Zwecken phonetischen Transkription sog. analphabetische Zeichen vorgeschlagen worden. Nach der Darstellung in Jespersen (1904) ergibt sich ...
Mouton De Gruyter, 1982
9
Beiheft zum Jahrbuch der hamburgischen wissenschaftlichen ...
Analphabetisch: «0 — 62 el. [n] (hochd.: Not). Die Lippen sind offen, richten sich aber sonst nach der Umgebung. Der Verschluß findet zwischen den Alveolen der oberen Schneidezähne und der Zunge statt, das Gaumensegel hängt schlaff ...
Gesinus Kloeke, Universität Hamburg. Germanisches Seminar, 1913
10
Die Mundarten Südlukaniens. - Halle: Niemeyer 1939. XIX, 260 ...
Eis handelt sich um den bei Jespersen, Lehrb. §2,22 beschriebenen Laut ( analphabetisch ct2b) : u ßtn, a ßit, a Idß, u diß, u ßaril, a ßdraßa, $ß. l$ß, ß taßtdd, « kaßddd, a ßpraya, u ßrdtts, a ydßata usw.1. Dagegen schreibe ich für Tursi v ( vtn, vti, ...
Heinrich Lausberg, 1939

用語«ANALPHABETISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalphabetischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donata Elschenbroich - Andere Länder, andere Kindheiten
... einem General der Schweizer Armee, mit dem Kioskbesitzer in Frankfurt oder einer analphabetischen türkischen Mutter. Wir haben diese einfachen Fragen ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
2
Gut ankommen in Bremer Ganztagsschulen
Es gibt nicht die Geflüchteten, sondern ein ganz breites Spektrum, das reicht von Kindern und Jugendlichen, die analphabetisch zu uns kommen, bis zu ... «www.ganztagsschulen.org, 5月 16»
3
Erzbischof Heße fordert Auseinandersetzung mit Glauben
... Gesellschaft als "religiös analphabetisch". Angesichts der Flüchtlingszuwanderung nach Deutschland fügte er hinzu: "Das Lippenbekenntnis 'Unser Land wird ... «katholisch.de, 4月 16»
4
Beschränktes Denken - Unsere kleine Welt
"Kein deutscher Mensch ist so wertvoll wie ein analphabetischer Afghane, ein krimineller Afro." (Akif Prinicci). Professor Martin Korte: "Das ist auch das ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
5
Warum sich Muslime nicht integrieren können (3)
Warum der Islam neu begründet werden muss“, beschäftige ich mich mit den praktischen Folgen der Entscheidung, einen analphabetischen Propheten zum ... «Die Achse des Guten, 2月 16»
6
RT-Exklusiv: McAfee kritisiert FBI für "analphabetischen ...
Der Computer-Pionier und Experte für Antiviren-Software, John McAfee, sagte in einem Exklusiv-Interview mit RT, dass in den vergangenen Jahren "Hintertüren ... «RT Deutsch, 2月 16»
7
Nur wenige Facharbeiter
In der französischen Tageszeitung Le Monde widersprach prompt ein Professor in Marokko: „Die Hälfte der arabischen Bevölkerung ist analphabetisch. «Bayernkurier, 12月 15»
8
Ben Carson: Amerikas zweiter schwarzer Präsident?
Carson beschreibt seine Mutter als nahezu analphabetisch, er hingegen arbeitete so hart, dass er nicht nur an der prestigeträchtigen Yale Universität ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
9
„Können Sie das bitte erklären?“
Ein e-Learning soll Krankenschwestern, Pflege-Assistenten und Apothekern passendes Handwerkszeug geben, damit sie analphabetische Patienten gut ... «DAZ.online, 8月 15»
10
Sklaven des Smartphones
«Aber eine postalphabetische Gesellschaft ist so instabil wie eine analphabetische», warnt Myers. Und zur Demokratie taugt sie nicht. (Tages-Anzeiger). «Tages-Anzeiger Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. analphabetisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/analphabetisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z