"Fetisch"辞典でのドイツ語の意味

FETISCHの語源

französisch fétiche < portugiesisch feitiço = Zauber, eigentlich = gemachtes < lateinisch facticius = nachgemacht, künstlich, zu: facere = machen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFETISCHの発音

Fetisch  [Fe̲tisch]

ドイツ語でFETISCHはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのFetischの定義

魔法の力が主観的に特に重要であると主張される対象。 アイドル非常にフェティッシュを崇拝し、\u003c表象的な意味で\u003e崇拝する例：若者を魅力的なものにする。

Gegenstand, dem magische Kräfte zugeschrieben werden, subjektiv besondere Bedeutung beigemessen wird; GötzenbildBeispieleeinen Fetisch verehren, anbeten<in übertragener Bedeutung>: die Jugend zum Fetisch erheben.

ドイツ語で«FETISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fetisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Fetischのドイツ語での同義語

Abgott · Amulett · Götzenbild · Idol · Maskottchen · Schwarm

FETISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFetischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFetischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fetisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 物神
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fetiche
• ドイツ語翻訳家 - 英語: fetish
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बुत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صنم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фетиш
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fetiche
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফেটিশ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fétiche
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: fetish
• ドイツ語: Fetisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フェチ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 주물
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: jimat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tôn sùng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காரணமின்றி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आकारण स्तोम माजवणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: fetiş
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: feticcio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: fetysz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фетиш
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fetiș
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φετίχ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: fetish
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fetisch
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fetish

ドイツ語での«FETISCH»の引用

Fetischという言葉で有名な引用文や文章

1

George Orwell

Wir haben eine Art Fetisch aus der manuellen Arbeit gemacht.

2

Rudolf Augstein

Eigentum ist kein Fetisch, sondern legitimierte und vererbbare Räuberei.

3

Ulrich Erckenbrecht

Das Geld ist der Fetisch der wildgewordenen Zivilisierten.

«FETISCH»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにFetischという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«FETISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFetischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fetisch vs. Tierschutz - Hundekot für den Eigenbedarf

Bei Tierschutzrechtlichen Kontrollen wurden in den Räumen des Klägers massive Verschmutzungen durch Hundekot und - urin festgestellt, u.a wurde der ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 7月 16»

Neuer Fetisch-Trend im Rhein-Main-Gebiet: Immer mehr Männer ...

Region Rhein-Main - Ein ganz besonderer Fetisch breitet sich derzeit im Rhein-Main-Gebiet aus. Männer bezahlen viel Geld dafür, um von einer starken Frau ... «extratipp.com, 7月 16»

Schwarze Null als "Fetisch": SPD-Politiker keilen gegen Schäuble

Im Streit um die Zukunft der Europäischen Union gehen die Ansichten innerhalb der Koalitionsparteien weit auseinander: Während der Finanzminister Wolfgang ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»

Fetisch für's Volk

Niemand redet mehr von Turnschuhen, alle sprechen von Sneakern. Das Museum für Kunst und Gewerbe widmet ihrer modischen Bedeutung nun eine große ... «DIE WELT, 5月 16»

Fetisch-Ausritt ins Grüne | Wer PFERD denn auf so was ab?

„Pony Play“ ist eine Fetisch-Art, bei der sich Menschen als Pferde verkleiden. Dabei geht es nicht vorrangig um Sex. „Es kann aber sehr erotisch sein“, so W. «BILD, 5月 16»

Brandneue Selfies zeigen;: Sophia Thomalla kann auch Fetisch

Auf ihrer Twitter-Seite ist sie jetzt in einer Kluft zu bestaunen, die zeigt: Die Tochter von Ex-"Tatort"-Kommissarin Simone Thomalla kann auch Fetisch. «t-online.de, 4月 16»

Lust am Rollenspiel: Wenn Mann zum Hund wird

In der MAZ spricht er erstmals öffentlich über seinen Fetisch und über seine Vorstellung von Partnerschaft. Voriger Artikel. 61-Jähriger zündet sein Haus an. «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»

Rihanna: Rihanna gibt Eilbestellung im Fetisch-Shop auf

Überstunden für Rihanna! Weil die Sängerin eine Eilbestellung aufgab, mussten die Mitarbeiter eines Fetisch-Stores in Kalifornien in 48 Stunden sündhaft teure ... «FOCUS Online, 11月 15»

Fetisch, Krankheiten & Co. - 10 Ekel- Fakten über die Porno-Industrie

Welche Fetisch-Pornovariante ist in vielen Ländern sogar strafbar? Oder mit wie vielen Männern Darstellerin Lisa Sparxxx beim weltweit größten Gangbang Sex ... «Express.de, 10月 15»

Micaela Schäfer steht zu ihrem OP-Fetisch

Sie beschreibt ihren Hang zur Schönheitschirurgie eher als "OP-Fetisch." Im Interview mit dem 'Closer'-Magazin stellte Micaela klar: "OPs sind meine ... «VIP.de, Star News, 8月 15»