アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analytisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANALYTISCHの語源

lateinisch analyticus < griechisch analytikós.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANALYTISCHの発音

analytisch  [analy̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALYTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANALYTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«analytisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanalytischの定義

解剖、解剖; 論理解剖法に基づいて、論理解剖に基づいて、分析作業、調査、方法、適性分析化学分析幾何分析言語を例示する。 zergliedernd, zerlegend; auf logischer Zergliederung, auf einem logisch zergliedernden Verfahren beruhendBeispieleeine analytische Arbeit, Untersuchung, Methode, Begabunganalytische Chemie analytische Geometrie analytische Sprachen.

ドイツ語辞典で«analytisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANALYTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
erotisch
ero̲tisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ANALYTISCHのように始まるドイツ語の単語

analphabetisch
Analphabetismus
Analverkehr
Analysand
Analysandin
Analysator
Analysatorin
Analyse
Analysenlampe
Analysenwaage
analysieren
Analysis
Analyst
Analystin
Analyt
Analytik
Analytiker
Analytikerin
Anämie
anämisch

ANALYTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるanalytischの類義語と反意語

同義語

«analytisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALYTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analytischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanalytischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«analytisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解析
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

analíticamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

analytically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्लेषणात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحليلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аналитически
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

analiticamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্লেষণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

analytiquement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

analitikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

analytisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解析的に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분석적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

analytically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân tích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுப்பாய்வு முறையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ढोंगबाजीच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

analitik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

analiticamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

analitycznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аналітично
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

analitic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναλυτικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

analities
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

analytiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

analytisk
5百万人のスピーカー

analytischの使用傾向

傾向

用語«ANALYTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«analytisch»の使用頻度を示しています。
analytischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analytisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANALYTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«analytisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«analytisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、analytischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANALYTISCH»の引用

analytischという言葉で有名な引用文や文章
1
John Ruskin
Man hat sich vor zwei Arten von Aberglauben zu hüten, die beide gleich verderblich sind: davor, daß das Wesen Gottes mit Worten definierbar sei, und vor dem Aberglauben der Wissenschaft, welche sich einbildet, das Wirken Gottes ließe sich analytisch erklären.

«ANALYTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanalytischの使いかたを見つけましょう。analytischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analytisch orientierte Psychotherapie in der Praxis: ...
" Der Psychotherapeut "Es ist Roderich Hohage zu danken für dieses Buch, das zu grundsätzlichen Inhalten, Forderungen und Bedingungen von analytisch orientierter Psychotherapie - Theorie und lebendige Praxis verbindend - Stellung nimmt, ...
Roderich Hohage, 2003
2
Die Kategorien Zufall und Notwendigkeit analytisch gesehen
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Der vermessene Mensch, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Andree Wippermann, 2007
3
Immanuel Kants Unterscheidung der Urteilsarten in analytisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Benedikt Bärwolf, 2010
4
Die Sphärik analytisch vorgetragen, und mit Beispielen aus ...
Johann Georg Prändel. X »irb, wen« nickt gerade Tag und Nackt gleich ist, die aufgehend« Sonne um mehr ooct weniger Grade vom wahren Ostpunkt« entfernt seyn, und zwar im Frühling und Sommer gegen Nord, die übrige Zeit ' des Jahrs  ...
Johann Georg Prändel, 1815
5
Kants Unterscheidungen: synthetisch / analytisch und a ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Marcus Gießmann, 2010
6
Atomgewichts-Tabellen zur Berechnung der bei ...
Heinrich Rose. NACHTRAG ZU DEM HANDBUCHE ANALYTISCHEN CHEMIE HEINRICH ROSE. ATOMGEWICHTS-TABELLEN ZUR BERECHNUNG DER BEI ANALYTISCH-CHEMISCHEN UNTERSUCHUNGEN ERHALTENEN ...
Heinrich Rose, 1852
7
Untersuchungen uber Molecularmechanik nach ...
Arwed Walter. reduciren lässt. Allein da die in ihnen aufgestellten, vollständig und ebenmässig gegliederten dynamischen und kinetischen Functionen die inneren Molecularverhältnisse mit geometrischer Präcision zu kennzeichen geeignet ...
Arwed Walter, 1873
8
Untersuchungen uber Molecularmechanik nach ...
Walter (Arwed). UNIVERSITH' D! ROHR "Lfl SRPIENZR" I'J T 210 BIBLIOTECR MHTEMHTICR "G. CHSTELNUOVO ‚s„\wi‚e\'ß _ 0//'Ziwlw Untersuchungen über Moleenlarmeehanik ' nach analytisch-geometrischer Methode.
Walter (Arwed), 1873
9
H. P. Hamilton's System der kegelschnitte analytisch dargestellt
System der Kegelschnitte analytisch dargestellt. , Einleitung. Erstes Kapitel. . !, Von der Lag« eines Punktes. §. <»^ie Lage eines Punktes, der in einer geraden Linie liegt, ist bestimmt, wenn man ihn auf irgend einen andern Punkt, der belies  ...
Henry Parr Hamilton, 1828
10
Die Beugungsercheinungen aus den Fundamentalgesetzen der ...
Friedrich Magnus Schwerd. EINLEITUNG. LEHRSÄTZE der UNDU LATIONST HEORIE.') §. 2. Die Empfindung des Lichts wird erzeugt durch die von einem leuchtenden Körper hervorgebrachten und bis auf die Netzhaut unseres Auges ...
Friedrich Magnus Schwerd, 1835

用語«ANALYTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalytischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MTU - Bullisch mit einigen Fragezeichen!
MTU - Bullisch mit einigen Fragezeichen! Analytisch scheinen die Käufer in MTU einen kleinen Vorteil zu besitzen. Dieser muss aber auch ausgespielt werden. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 6月 16»
2
Zum Rücktritt von Martin Meyer: Analytisch und eigensinnig
1974 trat Martin Meyer in die Feuilletonredaktion ein, die er in den letzten 23 Jahren leitete. Er hat das Feuilleton der NZZ modernisiert und für Debatten zum ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
3
Ein Schisma in der Philosophie? Replik auf Tobias Rosefeldt
Tobias Rosefeldt hält die analytische Methode für das Maß der Dinge in der Philosophie. Doch wer historische Philosophen zu bloßen Epigonen und Analytiker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
4
Analytische und kontinentale Philosophie: Wir sollten mit eigenen ...
So sieht es zumindest Manfred Frank: Die analytische Philosophie - hierzulande Inbegriff scholastischer Detailhuberei und Mediokrität - stehe vor ihrem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
5
Analytisch und kritisch: Der "Medienreport"
Medienkritik durch die Medien – keine leichte Aufgabe. Bedeutet es doch, sich (selbst)kritisch mit dem eigenen Programm, aber auch mit den Aktivitäten der ... «NDR.de, 10月 15»
6
Das Gehirn: links analytisch, rechts intuitiv?
Der «Linkshirntyp» denkt logisch, analytisch, strukturiert. Er ist sprachbegabt, hat ein ausgeprägtes Zahlenverständnis und kann Beobachtungen detailliert ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, 8月 15»
7
Analytische Psychotherapie: Ursachen, Ablauf, Dauer
Die analytische Psychotherapie basiert auf Sigmund Freuds Theorie der Psychoanalyse und deren Entwicklung in den folgenden Jahren. Dazu gehören vor ... «Frauenzimmer, 8月 15»
8
Studie: Metal-Fans denken analytisch
Eine Studie beweist: Metal-Fans gehen analytisch an Dinge heran, während Fans ... würden emphatisch denken, während Metal-Fans eher analytisch an Dinge ... «Metal-hammer.de, 7月 15»
9
Romantik im Beruf: Rezepte für eine bessere Firmenkultur
Leberecht: Die Zukunft gehört jenen, die beides sind: analytisch und kreativ. Es steht einem Unternehmen gut zu Gesicht, Dinge auch einmal nicht zu erklären, ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
10
"Die What-if-Maschine existiert nur in der akademischen Wunschwelt"
Analytisch alle Eventualitäten im Kundenverhalten zu berücksichtigen, würde beim Ressourceneinsatz den Rahmen der Marketingpraxis sprengen, erklärt Dr. «Haufe - News & Fachwissen, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. analytisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/analytisch>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z