アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unproblematisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNPROBLEMATISCHの発音

unproblematisch  [ụnproblematisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNPROBLEMATISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNPROBLEMATISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unproblematisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunproblematischの定義

問題はありません。問題はありません。例:私たちの関係は全く問題ありません。 nicht problematisch, keinerlei Schwierigkeiten bereitendBeispieleunsere Beziehung ist völlig unproblematischdiese Entscheidung ist nicht ganz unproblematisch.

ドイツ語辞典で«unproblematisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNPROBLEMATISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

UNPROBLEMATISCHのように始まるドイツ語の単語

unplaciert
unplanmäßig
unplatziert
unplausibel
unplugged
unpoetisch
unpoliert
unpolitisch
unpopulär
Unpopularität
unpraktisch
unprätentiös
unpräzise
unproduktiv
Unproduktivität
unprofessionell
unproportioniert
Unproportioniertheit
unpünktlich

UNPROBLEMATISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるunproblematischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNPROBLEMATISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unproblematisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unproblematischのドイツ語での同義語

«unproblematisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNPROBLEMATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unproblematischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunproblematischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unproblematisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不成问题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin problemas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unproblematic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unproblematic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إشكالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беспроблемное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unproblematic
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unproblematic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans problèmes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak bermasalah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unproblematisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

問題のありません
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문제를 일으키지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unproblematic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

unproblematic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிக்கலின்றி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unproblematic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sorunsuz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza problemi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezproblemowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безпроблемне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neproblematică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς προβλήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onproblematies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oproblematiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uproblematisk
5百万人のスピーカー

unproblematischの使用傾向

傾向

用語«UNPROBLEMATISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«unproblematisch»の使用頻度を示しています。
unproblematischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unproblematisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNPROBLEMATISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unproblematisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unproblematisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unproblematischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNPROBLEMATISCH»の引用

unproblematischという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Kafka
Was ist Liebe? Das ist doch ganz einfach! Liebe ist alles, was unser Leben steigert, erweitert, bereichert. Nach allen Höhen und Tiefen. Die Liebe ist so unproblematisch wie ein Fahrzeug. Problematisch sind nur Lenker, die Fahrgäste und die Straße.
2
Franz Kafka
Liebe ist so unproblematisch wie ein Fahrzeug. Problematisch sind nur die Lenker, die Fahrgäste und die Straße.
3
Theo Waigel
Äußerungen von Bundespräsidenten in ihrer zweiten Amtszeit waren nie ganz unproblematisch.
4
Franz Kafka
Die Liebe ist so unproblematisch wie ein Fahrzeug. Problematisch sind nur die Lenker, die Fahrgäste und die Straße.

«UNPROBLEMATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunproblematischの使いかたを見つけましょう。unproblematischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energiewirtschaft: Einführung in Theorie und Politik
... und „Ab- entfällt onspfad nötig schreibungsrate“ Early Actions unproblematisch tendenziell bestraft unproblematisch Zementierung von unproblematisch hohes Risiko Unproblematisch Marktanteilen Newcomer-Problem unproblematisch nur  ...
Wolfgang Ströbele, Wolfgang Pfaffenberger, Michael Heuterkes, 2012
2
Nachhaltige Gewinne Durch Gebundene Kunden: Eine Analyse Des ...
... Hold-Up i.S.d. Transaktionskostentheorie N: unproblematisch A: unproblematisch N: Gefahr des Hold-Up i.S.d. Transaktionskostentheorie asymme- trisches Wissen Wissensstand A > Wissens- stand N A: un- problematisch N: Ausbeutungs- ...
Birgit Engel, 2010
3
Kartengestützte Zahlungssysteme und Konsumentenverhalten
Über 60 % der Befragten halten die Einhaltung des Datenschutzes für völlig bzw. relativ unproblematisch. Es mag erstaunen, daß über die Hälfte der Befragten die Einhaltung des Datenschutzes für unproblematisch hält. Letztendlich bedeutet ...
Gerhard Raab
4
Beratungs-,Prozessk.-,Verfahrensk.hilfe:
316: 15 unproblematisch; OLG Schleswig OLGR 2009, 490: 6 unproblematisch). OLG Schleswig OLGR 2009, 490: 6 unproblematisch). Eine feste und starre Grenze hin- sichtlich der Anzahl der heranzuziehenden Insolvenzgläubiger, die ...
Schoreit/Dehn/Groß, 2013
5
Psychosoziale Basiskompetenzen und Lernorientierung bei ...
Schätzte der Seminarleiter das Verhalten eines Studierenden in einer Verhaltensdimension als „unproblematisch“ ein, konnte dies auf dem Dokumentationsbogen vermerkt werden. Traten in einem Verhaltensbereich Schwierigkeiten auf, ...
Timo Nolle, 2013
6
Entwicklung und Durchführung von Bauprojekten im Bestand: ...
Tabelle 3.7 Matrix Ampelplan Denkmalwert Schädigung Unproblematisch, ggf. mit gleichem Material auffrischen (streichen, ölen, reinigen). Unproblematisch, auffrischen evtl. auch nicht durchgreifende Veränderung (etwa andere Farbe ...
Bert Bielefeld, Mathias Wirths, 2010
7
Entrepreneurial Signaling: Eine theoretische und empirische ...
20,1 % bewerteten den Zugang zu Bankkapital in der Gründungsphase als „ völlig unproblematisch“. Beschränkt man die Auswertungen auf die Gruppe der innovativen Gründungen, so stuften 38,3 % den Zugang als „sehr problematisch“ bzw.
Arndt Werner, 2007
8
Aggression: Die Rolle Der Erziehung in Europa Und Ostasien
B. folgende Einzelkategorien, in die eine zutreffende Äußerung des Probanden eingeordnet werden sollte: das Verhalten des anderen wird als unproblematisch gedeutet, das Verhalten wird als feindlich, böswillig motiviert gedeutet, das ...
Hans-Joachim Kornadt, 2011
9
Gepäcklogistik auf Flughäfen: Grundlagen, Systeme, Konzepte ...
... Platz und ◯ technischen Aufwand • Scanvorgang vor der Beladung → teure Scannertore erforderlich Behälteranlagen/ DCV-Systeme Bandförderer • Positiv: Schnittstelle unproblematisch + Bandförderer Pusher • (Ist im eigentlichen Sinne  ...
André Richter, 2013
10
Chemische Transportreaktionen
Phosphid Temperatur.°C (Iod).mg$ cm−3 Anmerkungen unproblematisch (Gla 1990) Transport ist anfällig gegen Feuchtigkeit und Sauerstoff und wird durch diese u. U. unterdrückt (Gla 1989a) 2 unproblematisch; höhere Iodkonzentrationen ...
‎2011

用語«UNPROBLEMATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunproblematischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kluft in Geldpolitik ist laut SNB-Präsident Jordan unproblematisch
Nationalbank-Präsident Thomas Jordan zeigt sich wenig beunruhigt über die unterschiedlichen Richtungen, die europäische und amerikanische Geldpolitiker ... «cash.ch, 1月 17»
2
Auch Fisch aus Aquakultur nicht unproblematisch
Weltweit essen die Menschen mehr Fisch. Der kommt häufig aus Aquakulturen. Doch auch diese Zucht ist nicht unproblematisch. Oft bringt sie Verschmutzung ... «DIE WELT, 1月 17»
3
Verkauf der Fachklinik: Private Verbindung „unproblematisch
Diesen privaten Zusammenhang bezeichnet Kliniksprecher Christopher Horn auf Anfrage des Tölzer Kurier als „unproblematisch“: Der Verkauf und das ... «Merkur.de, 1月 17»
4
Mehrheit der Deutschen hält Racial Profiling für unproblematisch ...
Allgemein finden 63 Prozent der Deutschen Racial Profiling unproblematisch. 27 Prozent finden Polizeikontrollen, die nicht aufgrund eines konkreten Verdachts, ... «YouGov, 1月 17»
5
Bahn hält den Übergang in Gindorf für unproblematisch
Gustorf/Gindorf. Am vergangenen Freitag mussten Verkehrsteilnehmer am Bahnübergang an der Straße Zur Wassermühle mehr als eine Stunde warten, bevor ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 17»
6
Baden-Württemberg: Grünen-Fraktionschef findet „Nafri“-Begriff ...
Stuttgart - Grünen-Fraktionschef Andreas Schwarz findet den Begriff „Nafri“ unproblematisch. „Den Begriff „Nafri“ kann man verwenden - daraus kann man der ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
7
Meist unproblematisch
„Die fällige TÜV-Prüfung geht meist unproblematisch über die Bühne“, resümiert der „TÜV-Report“ 2016. Die ansonsten weiße Weste wird nur durch das ... «Schwäbische Post, 12月 16»
8
Aufregung um Bordell-Rabatt für Beamte: Experten halten ...
Für den Strafrechtler und Korruptionsexperten Andreas Riegel ist der Rabatt als Gruppenrabatt unproblematisch: „Auch bei der Kfz-Versicherung gibt es ... «FOCUS Online, 11月 16»
9
Umfrage: Mehrheit findet Werbung mit nackter Haut unproblematisch
Eine Mehrheit der Deutschen findet Werbung mit nackter Haut unproblematisch. Einer Umfrage zum Thema Sexismus und Geschlechtergerechtigkeit des ... «Contra Magazin, 6月 16»
10
Wechsel des Baby-Milchpulvers meist unproblematisch
Wechsel des Baby-Milchpulvers meist unproblematisch. Bild zu Baby-Milchpulver ... Wechsel des Baby-Milchpulvers meist unproblematisch. Kommentare0. «GMX.AT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. unproblematisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unproblematisch>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z