アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Angriffsverteidigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANGRIFFSVERTEIDIGUNGの発音

Angriffsverteidigung  [Ạngriffsverteidigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGRIFFSVERTEIDIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGRIFFSVERTEIDIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Angriffsverteidigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAngriffsverteidigungの定義

相手が既に攻撃を受け、自力で邪魔されている防衛システム。 Verteidigungssystem, bei dem der Gegner schon in seinem eigenen Drittel angegriffen und gestört wird.

ドイツ語辞典で«Angriffsverteidigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGRIFFSVERTEIDIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

ANGRIFFSVERTEIDIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Angriffsbewegung
Angriffsbündnis
Angriffsdrittel
Angriffsfläche
Angriffsfußball
Angriffsgeist
Angriffskrieg
Angriffslinie
Angriffslust
angriffslustig
Angriffsplan
Angriffspunkt
Angriffsspiel
Angriffsspieler
Angriffsspielerin
Angriffstaktik
Angriffswaffe
angriffsweise
Angriffsziel

ANGRIFFSVERTEIDIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるAngriffsverteidigungの類義語と反意語

同義語

«Angriffsverteidigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGRIFFSVERTEIDIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angriffsverteidigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngriffsverteidigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angriffsverteidigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

攻击
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ataque defensa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

attack defense
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हमले रक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هجوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

атака обороны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ataque defesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হামলা প্রতিরক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défense d´attaque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertahanan serangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Angriffsverteidigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

攻撃防御
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공격 방어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nimbali serangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vệ tấn công
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாக்குதல் பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हल्ला संरक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saldırı savunma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difesa attacco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

atak Obrona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

атака оборони
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apărare atac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίθεση της άμυνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanval verdediging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

attack försvar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angrep forsvar
5百万人のスピーカー

Angriffsverteidigungの使用傾向

傾向

用語«ANGRIFFSVERTEIDIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Angriffsverteidigung»の使用頻度を示しています。
Angriffsverteidigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angriffsverteidigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Angriffsverteidigungに関するニュースでの使用例

例え

«ANGRIFFSVERTEIDIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngriffsverteidigungの使いかたを見つけましょう。Angriffsverteidigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenstransfer zwischen Hochschule und Kommunen
Es handelt sich um eine Form von „beschäftigungspolitischem Forechecking“, also einer Art von Angriffsverteidigung. Dabei soll für die von Kündigung bedrohten Personen der Status als „Arbeitnehmer“ solange als irgend möglich verteidigt ...
Franz-Reinhard Habbel, 2013
2
Chong: Actionthriller
Dann gingalle sehr schnell,viel zu rasch für denjungen Legionär, denn Cartier konterteden Vorwärtstritt seines Gegenübers mit einer klassischen Angriffsverteidigung, wie sie auch im Thaiboxen sehr populär ist.Mit einem tiefen Halbkreiskick ...
Claus-Peter Bügler, 2014
3
Konter Im Fussball
oder zu Deutsch Angriffsverteidigung, ist eine spieltaktische Variante im Sport, die zuerst im Eishockey verwendet wurde und später auch im Fußball. Forechecking bezeichnet das frühzeitige Stören bzw. Attackieren des gegnerischen Angriffs ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
4
Zwischen Welt und Winkel: Alfred Guldens Werk- und Lesebuch
... gegen eine Militarisierung der Bundesrepublik war, daß ein Land, das so viel Militärisches in den letzten paar hundert Jahren nicht nur in die Welt getragen hat , sondern sich aus dem Militärischen ja definiert hat - Angriffsverteidigung usw.
Günter Scholdt, 2004
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vaterlandsverteidigung Landesverteidigung Angriffsverteidigung Vorwänsverteidigung Heimatverteidigung Luftverteidigung Pfiichtverteidigung Selbstverteidigung Huldigung Beschuldigung Gegenbeschuldigung Selbstbeschuldigung ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Pauschaltourist: Roman
Und ich vermutete langsam, dass sie dieses Negativimage als eine Art Angriffsverteidigung nutzte, sehr bewusst. »Wasmich verblüffthat– sie wollte etwas überdich erfahren, weil sieunsicher war. Fast schonbesorgt. Erst habe ich mich ...
Tom Liehr, 2011
7
Pressing mit System: Training der Königsdisziplin
oder zu Deutsch Angriffsverteidigung, ist eine spieltaktische Variante im Sport, die zuerst im Eishockey verwendet wurde und später auch im Fußball. Forechecking bezeichnet das frühzeitige Stören bzw. Attackieren des gegnerischen Angriffs ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012
8
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Forechecking: englischer Begriff, auf Deutsch »Angriffsverteidigung«. Spieltaktik, die in frühzeitigem Stören und Bekämpfen des gegnerischen Angriffs besteht, am besten schon in der Spielfeldhälfte des Gegners. Foul: englischer Begriff für ...
Beate Varnhorn, 2008
9
Beethoven mit Zwetschgendatschi: Erster Teil: Lieber ein ...
Müsste doch eigentlich klar sein.“ „Das heißt nicht satirisch, das nennt man Angriffsverteidigung. Es kann ja sein, dass ihr Name von Rehköttel kommt. Das sind dieBohnen, die die Rehe scheißen. Vielleichthat einer ihrer Vorfahren dasl durch ...
Jutta Beer, 2013
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Verstromung Verstümmelung Selbstverstümmelung Verstümmlung Selbstverstümmlung Versüßung Vertauschung Vertäuung Verteidigung Angriffsverteidigung Heimatverteidigung Küstenverteidigung Landesverteidigung Luftverteidigung ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«ANGRIFFSVERTEIDIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAngriffsverteidigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EHC Freiburg: Julian Airich zurück im Wolfsrudel
Prädestiniert für Angriffsverteidigung: EHC-Rückkehrer Julian Airich verteilt 89 Kilogramm auf eine Körpergröße von 1,89 Meter. Foto: Patrick Seeger. «Badische Zeitung, 5月 16»
2
Kopflos Richtung Abgrund: Das läuft schief beim VfB Stuttgart
Zornigers Fetisch ist die Angriffsverteidigung, die seine Spieler von Spiel zu Spiel nur noch kopfloser zu interpretieren scheinen. Video. VfB-Experte: Zorniger ... «Sport1.de, 11月 15»
3
„Abinauten“ auf neuem Flug
Etliche hätten sich auf die Angriffsverteidigung spezialisiert – andere seien beim Mauern und Lauern erfolgreich gewesen. „Die Kickerstangen wurden im Lauf ... «Augsburger Allgemeine, 6月 14»
4
Ravensburg in der Siegesspur
Die Gastgeber bescherten den Oberschwaben danach aufgrund der aggressiven Angriffsverteidigung (Forechecking) recht viel Probleme beim Spielaufbau und ... «suedkurier.de, 11月 13»
5
Witwe gegen Sohn: Fieser Streit um das Erbe des Bierkönigs
Nun ging die Witwe in die Angriffsverteidigung. "Man unterstellt mir so viel Böses, dass ich keinen anderen Weg mehr weiß, als diesen Film zu zeigen", sagt sie ... «WELT ONLINE, 9月 11»
6
Torhüter: Deutschland, ein Strafraum
... ihrer strauchelnden Vorderleute vermutlich zum gleichen Urteil kommend, waren Oliver Kahn und Jens Lehmann Männer der Angriffsverteidigung: von ihren ... «ZEIT ONLINE, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Angriffsverteidigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angriffsverteidigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z