アプリをダウンロードする
educalingo
anrainen

"anrainen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ANRAINENの語源

zu ↑Rain.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でANRAINENの発音

ạnrainen


ANRAINENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANRAINENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanrainenの定義

隣接する例:決済の決済。


ドイツ語の動詞ANRAINENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich raine an
du rainst an
er/sie/es raint an
wir rainen an
ihr raint an
sie/Sie rainen an
Präteritum
ich rainte an
du raintest an
er/sie/es rainte an
wir rainten an
ihr raintet an
sie/Sie rainten an
Futur I
ich werde anrainen
du wirst anrainen
er/sie/es wird anrainen
wir werden anrainen
ihr werdet anrainen
sie/Sie werden anrainen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeraint
du hast angeraint
er/sie/es hat angeraint
wir haben angeraint
ihr habt angeraint
sie/Sie haben angeraint
Plusquamperfekt
ich hatte angeraint
du hattest angeraint
er/sie/es hatte angeraint
wir hatten angeraint
ihr hattet angeraint
sie/Sie hatten angeraint
Futur II
ich werde angeraint haben
du wirst angeraint haben
er/sie/es wird angeraint haben
wir werden angeraint haben
ihr werdet angeraint haben
sie/Sie werden angeraint haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich raine an
du rainest an
er/sie/es raine an
wir rainen an
ihr rainet an
sie/Sie rainen an
Futur I
ich werde anrainen
du werdest anrainen
er/sie/es werde anrainen
wir werden anrainen
ihr werdet anrainen
sie/Sie werden anrainen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeraint
du habest angeraint
er/sie/es habe angeraint
wir haben angeraint
ihr habet angeraint
sie/Sie haben angeraint
Futur II
ich werde angeraint haben
du werdest angeraint haben
er/sie/es werde angeraint haben
wir werden angeraint haben
ihr werdet angeraint haben
sie/Sie werden angeraint haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rainte an
du raintest an
er/sie/es rainte an
wir rainten an
ihr raintet an
sie/Sie rainten an
Futur I
ich würde anrainen
du würdest anrainen
er/sie/es würde anrainen
wir würden anrainen
ihr würdet anrainen
sie/Sie würden anrainen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeraint
du hättest angeraint
er/sie/es hätte angeraint
wir hätten angeraint
ihr hättet angeraint
sie/Sie hätten angeraint
Futur II
ich würde angeraint haben
du würdest angeraint haben
er/sie/es würde angeraint haben
wir würden angeraint haben
ihr würdet angeraint haben
sie/Sie würden angeraint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anrainen
Infinitiv Perfekt
angeraint haben
Partizip Präsens
anrainend
Partizip Perfekt
angeraint

ANRAINENと韻を踏むドイツ語の単語

Grenadinen · Leinen · Malwinen · Philippinen · St. Vincent und die Grenadinen · drainen · einen · entertainen · erscheinen · feinen · im Allgemeinen · leinen · meinen · rainen · scheinen · steinen · vereinen · verneinen · weinen · zainen

ANRAINENのように始まるドイツ語の単語

anradeln · Anrainer · Anrainergrundstück · Anrainerin · Anrainermacht · Anrainerstaat · Anrainerverkehr · anranzen · Anranzer · anrasen · anrasseln · anraten · anrattern · anrauchen · anräuchern · anrauen · Anraum · anraunzen · Anraunzer · anrauschen

ANRAINENのように終わるドイツ語の単語

Apenninen · Karolinen · Nichterscheinen · Pinen · anleinen · anscheinen · aufscheinen · ausweinen · bescheinen · beweinen · durchscheinen · entbeinen · entsteinen · ganzleinen · greinen · halbleinen · sackleinen · schweinen · vermeinen · wiedererscheinen

ドイツ語の同義語辞典にあるanrainenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANRAINEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anrainen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anrainen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANRAINENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anrainenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanrainenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anrainen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anrainen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anrainen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

anrainen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anrainen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anrainen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anrainen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anrainen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anrainen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anrainen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anrainen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

anrainen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anrainen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anrainen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anrainen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anrainen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anrainen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anrainen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anrainen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anrainen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anrainen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anrainen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anrainen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anrainen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anrainen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anrainen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anrainen
5百万人のスピーカー

anrainenの使用傾向

傾向

用語«ANRAINEN»の使用傾向

anrainenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anrainen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anrainenに関するニュースでの使用例

例え

«ANRAINEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanrainenの使いかたを見つけましょう。anrainenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die Königliche Landwirthschafts- und ...
beim Anrainen muß die Entfernung der Sägspitze von der Schaarspitze bei zweischneidiger Schaar gleich seyn der halben größten Breite der Schaar; /?) die Sägspitze muß um ein Weniges vor der Schaarspitze stehen, damit letz? tere kein ...
Königliche Landwirthschafts- und Gewerbschule Erster Klasse (Bamberg), 1836
2
Allgemeine Hopfen-Zeitung
13) Die Düngung wird in verschiedenen Zeiten und verschieden, je nach Maßgabe der disponiblen Dünger- menge vorgenommen; im Frühjahr wird der Dünger vor dem Anrainen auf das Feld gebreitet, oder er wird im Sommer (nach dem ...
3
Landwirtschafts-kalender: oder, Handbuch für den practischen ...
Bei der zuletzt genannten Methode, die Kartoffeln zu bauen, wobei dieselben an jeden dritten Streifen oder, wie man sich ausdrückt, in die dritte Furche gelegt werden, theilt man zuerst das Feld durch das sogenannte Anrainen nach der ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1844
4
Landwirthschafts-Kalender oder Handbuch für den praktischen ...
Bei der zuletzt genannten Methode, die Kartoffeln zu lauen, wobei dieselben an jeden dritten Streifen oder, wie man sich ausdrückt , in die dritte Furche gelegt werden, theilt wn zuerst das Feld durch das sogenannte Anrainen nach der Länge ...
Chr. J. A. Mathieu de Dombasle, 1844
5
Jahrbücher der Königlich bayerischen landwirthschaftlichen ...
Ganz ebenes Land bildet man, wenn jeder Bifang angeraint und nach dem Anrainen das Ganze mir schweren Instrumenten quere der Bifange durchgeeggt wird. Man hat sich bemüht, den Bifangen viel Uebels nachzureden, auch Burg er hat ...
6
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Man trage daher den Dünger kurz vor dem Anrainen an die Stöcke, worauf derfelbe durh diefe Arbeit mit Erde bedeckt wird. Die Befhaffenheit und Art des Düngers rihtet fich nah der Bodenart. Das Bearbeiten des Hopfenfeldes im Laufe des ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1850
7
Die Schule des Landbaues: Oder leichtfaßlicher Unterricht in ...
Man trage daher den Dünger kurz vor dem Anrainen an die Stöcke, worauf derfelbe durch diefe Arbeit mit Erde bedeckt wird. Die Befchaffnheit und Art des Düngers richtet fich nach der Bodenarl. Das Bearbeiten .des Hopfenfelded im Laufe ...
C. Fraas, 2013
8
Die Schule des Landbaues oder leichtfasslicher Unterricht in ...
Man trage daher den Dünger kurz vor dem Anrainen an die Stöcke, worauf derselbe durch diese Arbeit mit Erde bedeckt wird. Die Beschaffenheit und Art des Düngers richtet sich nach der Bodenart. Das Bearbeiten des Hopfenfeldes im Laufe ...
C. Fraas, 1852
9
Ueber Bayerns landwirthschaftliche Zustände: Von den bei der ...
bildet werden, daß 2 Pflugsftreifen gegeneinander gepflügt werden^ was man das Anrainen nennt; die ersten 2 Pflugsstreifen bilden, den Kamm des Beetes oder Bifanges; der zwischen 2 Kämmen befindliche Theil heißt der Rain, welcher  ...
Lorenz Zierl, 1845
10
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Ganz ebenes Land bildet man, wenn jeder Bifang angeraint und nach dem Anrainen das Ganze mir schweren Jnstrumenten quere der Bifange dnrchgeeggt wird. Man hat sich bemüht, den Bifangen viel Uebels nachzureden, auch Burg er hat ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1828

用語«ANRAINEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanrainenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Aufleiten, Anleiten und Nachleiten
Der Hopfenbauer nennt das „anrainen“. Vor noch nicht allzu langer Zeit geschah das mit Haue und Messer. Mit einem am Traktor angebauten Spezialgerät ... «Bayerische Staatszeitung, 2月 16»
2
Entscheidung „Am Stadtpark“ rückt näher
Derzeit, sagt Reichold, führe er Gespräche mit Nachbarn, deren Wohnhäuser an das Gebiet „Am Stadtpark“ anrainen. Zudem stecke die Verwaltung in den ... «Mittelbayerische, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. anrainen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anrainen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA