アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anschiss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANSCHISSの語源

zu ↑anscheißen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANSCHISSの発音

Anschiss  Ạnschiss [ˈanʃɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHISSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSCHISSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anschiss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnschissの定義

暴力的な非難、総額の叱責の例がAnschissを得る。 heftiger Tadel, grobe ZurechtweisungBeispieleinen Anschiss kriegen.

ドイツ語辞典で«Anschiss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSCHISSと韻を踏むドイツ語の単語


Beschiss
Beschịss
Dünnschiss
Dụ̈nnschiss
Fliegenschiss
Fli̲e̲genschiss
Geschiss
Geschịss
Mückenschiss
Mụ̈ckenschiss
Verschiss
Verschịss
schiss
schiss

ANSCHISSのように始まるドイツ語の単語

Anscheinsbeweis
anscheißen
anschesen
anschicken
anschieben
anschielen
anschießen
anschimmeln
anschimpfen
anschirren
Anschlag
Anschlagbrett
anschlagen
Anschläger
Anschlägerin
anschlägig
Anschlägigkeit
Anschlagplan
Anschlagsäule
Anschlagserie

ANSCHISSのように終わるドイツ語の単語

Abriss
Diss
Griss
Grundriss
Imbiss
Kompromiss
Kreuzbandriss
Piss
Swiss
Umriss
Weiss
Zeiss
biss
gewiss
iss
miss
riss
schmiss
ungewiss
vergiss

ドイツ語の同義語辞典にあるAnschissの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANSCHISS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anschiss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Anschissのドイツ語での同義語

«Anschiss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSCHISSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anschissを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnschissの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anschiss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bollocking
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bollocking
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bollocking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bollocking
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bollocking
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bollocking
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bollocking
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bollocking
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

engueuler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bollocking
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anschiss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bollocking
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bollocking
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bollocking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bollocking
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bollocking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bollocking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bollocking
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bollocking
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bollocking
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bollocking
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bollocking
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bollocking
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bollocking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bollocking
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Utskjelling
5百万人のスピーカー

Anschissの使用傾向

傾向

用語«ANSCHISS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Anschiss»の使用頻度を示しています。
Anschissの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anschiss»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANSCHISS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anschiss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anschiss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anschissに関するニュースでの使用例

例え

«ANSCHISS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnschissの使いかたを見つけましょう。Anschissに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr
Scharfzüngig und mit viel Witz und Ironie nimmt Mark Pätzold Deutschlands größten Trachtenverein aufs Korn und gibt überlebenswichtige Tipps für Anfänger und Fortgeschrittene. Darf in keinem Spind fehlen!
Mark Pätzold, 2010
2
LASKU, OLKAA HYVÄ - Die Rechnung bitte!: Ist die Menschheit ...
Mail gelesen, Anhang geöffnet, Computer abgestürzt, IT Support angerufen, Virus entdeckt, Anschiss bekommen. Nach Hause gefahren, im Stau gestanden, Tür geöffnet, über Spielzeug gestolpert, Schuhe ausgezogen, auf Legostein getreten ...
Ake O. Selman, 2010
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1997, 2) — Das Substantiv Anschein ist in allen anderen Verwendungen gemeindt. Anschein: *den Anschein haben (gemeindt.): 7'ANSCHEIN: ”DEN ANSCHEIN MACHEN Anschiss: *den Anschiss haben CH (Grenzfall des Standards) >keine ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Grrr! Warum wir miteinander streiten und wie wir davon ...
Mitarbeiter von Tigerchefs wissen, dass der Anschiss das größte Kompliment ist, zu dem ein Tigerchef fähig ist. Das macht sich insbesondere nach dem Urlaub des Tigerchefs bemerkbar. Aus der Befürchtung heraus, dass seine Mitarbeiter in  ...
Anita von Hertel, 2006
5
Krankenhaussinfonie
Man, wenn er zwei teure Mitarbeiter umsonst nach Rio schickt, dann bekommt er einen saftigen Anschiss. Und Anschiss geben, ist seliger als Anschiss nehmen. Soviel ist mal sicher. Bergedorf (Mountainvillage oder Hügeltown) Derweil sind ...
Bernd Engels, 2009
6
Wir Sind Eltern
Die Folge: Ein Anschiss. Kurz darauf hatte der gleiche Kamerad - ich glaube, er war tief in seinem Herzen ein echter Pazifist - sein Gewehr samt neuer Schulterstütze im Wald beim Pinkeln an einen Baum gestellt und dort einfach vergessen.
Dirk Pieler, 2006
7
Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...
Auditorium (lat.), 1. der Hörsaat; 2. die Gerten tsstohe; 3. die Studenten; 4. die Zuhörer. A a f , 1. »Bursch raus« ; 2. bei, in Bezug. AufAnschiss, 1. auf Sieg ; 2. bis zur Besiegung des Einen; 3. auf Btut; daher 4. beim Duelt: auf Anschiss losgehen, ...
J. Vollmann, 1846
8
Textstilistik des Deutschen
Abb. 4.2—1 aus dem „Stern“, 11, 2000, 25, Rubrik „Leute“: Der Nominalstil der Überschrift Anschiss für Maggie eignet sich gut für die Sequenzierung von Prädikations- und Referenzausdruck, dabei präsup— poniert die Form zusätzlich , dass ...
Barbara Sandig, 2006
9
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
anreize, anreizen anrichte, anrichten anriss, anrisse, anrissen anrufe, anrufen ansage, ansagen anschiss, anschisse, anschissen ansch1age anschreiben, anschreibens anspie1e, anspie1en ansporne ansprachen <3 s. u.> anstaende, ...
Heinz Josef Weber, 1996
10
Gorch Fick: Lustige Geschichten aus der Bundeswehr
Jeder hat schon einmal Schreckensgeschichten oder lustige Anekdoten über die Bundeswehr gehört.
Kampfausbilder Ronny, 2011

用語«ANSCHISS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnschissという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Einen Anschiss? Manche flehen darum!"
Sie lieben meinen schwarzen Humor, sie flehen teilweise sogar um einem Anschiss. Wenn du dich über eine Randgruppe nicht lustig machst, dann machst du ... «Trierischer Volksfreund, 6月 16»
2
Royaler Enkel-Anschiss | Queen Elizabeth: „Steh auf, William!“
Wenn Oma eine Ansage macht, dann folgt man. Und wenn Oma noch dazu die Queen ist, dann zögert man besser nicht mal eine Sekunde. Auch als 33-jähriger ... «BILD, 6月 16»
3
Mav-Cargo-Prozess: Viele Widersprüche, ein Anschiss
St. Pölten – Die an Ungereimtheiten reiche Geschichte rund um den Beraterauftrag beim Kauf der ungarischen Güterbahn Mav-Cargo durch die ... «derStandard.at, 5月 16»
4
Jeden Tag nur Anschiss: Die 7 fiesen Tricks der Chefs
Haben Sie einen netten Chef? Seien Sie glücklich darüber, denn nicht jeder Vorgesetzte ist nachsichtig und freundlich. Wenn Ihr Boss seinen Posten ausnutzt, ... «CHIP Online, 5月 16»
5
BZ dokumentiert "Böhmermann Gedicht" So erklärte Böhmermann ...
Es gab Riesen-Anschiss. Einmal Anschiss mit scharf und alles. Und, und es hieß, die deutsche Bundesregierung müsse dafür sorgen, dass diese Satire ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
6
Anschiss nach der Schulzeit
Es gibt nur wenige Menschen, die so gut austeilen können wie Lehrer. Wenn sich eine Lehrkraft in Rage redet, möchte man nicht derjenige sein, der den Zorn ... «Orange by Handelsblatt, 3月 16»
7
„You're playing like shit!” | Lienen-Anschiss für Picault
Oha! Da hatte Ewald Lienen (62) offenbar Gesprächsbedarf. Und St. Paulis Trainer ist ein Freund klarer Worte... Anschiss für Fafa Picault (25)! Während das ... «BILD, 3月 16»
8
Werders Schummel-Gelb-Affäre | Trainer-Anschiss für Junuzovic
Keine Strafe, aber einen kräftigen Anschiss hat Junuzovic bereits von seinem Trainer bekommen. „Als ich das gehört habe, bin ich sauer geworden“, sagt Viktor ... «BILD, 3月 16»
9
11 Dinge: Darüber kannst du dich freuen, wenn dich dein Chef ...
Einen Anschiss vom Chef hat wohl jeder schon kassiert. Oft verkrampft sich dabei unser Magen und wir kriegen kein schlaues Wort mehr heraus. Das muss ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
Kate Middleton von Prinz William entsetzt: Herzog flucht im TV ...
Zum einen bedeuten das Wort im Deutschen "Anschiss" in Großbritannien wird es aber des Öfteren mit "Unsinn" oder "Blödsinn" gleichgesetzt. «ProSieben, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anschiss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anschiss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z