アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anschlagsplan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSCHLAGSPLANの発音

Anschlagsplan  [Ạnschlagsplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHLAGSPLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSCHLAGSPLANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anschlagsplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnschlagsplanの定義

ストロークのストップを計画する。 Plan für einen Anschlag , für Anschläge.

ドイツ語辞典で«Anschlagsplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSCHLAGSPLANと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

ANSCHLAGSPLANのように始まるドイツ語の単語

Anschlag
Anschlagbrett
anschlagen
Anschläger
Anschlägerin
anschlägig
Anschlägigkeit
Anschlagplan
Anschlagsäule
Anschlagserie
Anschlagsserie
Anschlagtafel
Anschlagwinkel

ANSCHLAGSPLANのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

ドイツ語の同義語辞典にあるAnschlagsplanの類義語と反意語

同義語

«Anschlagsplan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSCHLAGSPLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anschlagsplanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnschlagsplanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anschlagsplan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停靠计划
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plan de parada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stop plan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बंद योजना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطة توقف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

план остановки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plano de parada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টপ পরিকল্পনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plan d´arrêt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelan stop
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anschlagsplan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

停止計画
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정지 계획
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rencana mandeg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kế hoạch dừng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தத்தில் திட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टॉप योजना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

durdurma planı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piano di arresto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plan przystanek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

план зупинки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

planul de oprire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο στάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stop plan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stop planen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stopp plan
5百万人のスピーカー

Anschlagsplanの使用傾向

傾向

用語«ANSCHLAGSPLAN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Anschlagsplan»の使用頻度を示しています。
Anschlagsplanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anschlagsplan»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anschlagsplanに関するニュースでの使用例

例え

«ANSCHLAGSPLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnschlagsplanの使いかたを見つけましょう。Anschlagsplanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Prinzipien der Apostel: Inspiration aus der ...
Ein neuer Anschlagsplan war vorbereitet. Dieser Mann musste beseitigt werden, selbst als Gefangener, der nicht mehr öffentlich das Evangelium verkünden konnte, stellte er aus ihrer Sicht eine Gefahr für den jüdischen Glauben dar.
Klaus Schröttel, 2011
2
Gesa: Verrat im Kastell Bürgel
Damit war, kurz vor der Vollendung, sein Anschlagsplan in großer Gefahr. Auch sein Versuch, den Überfall auf das Kastell zu zerreden, war fehlgeschlagen. Er war wohl zu offenkundig vorgegangen, so dass selbst der Drillmeister seine ...
Alexander Raabe, 2013
3
Ferkel fliegen nicht
Und der damit verbundene unverfängliche Erstkontakt mit Polizei und Staatsanwaltschaft würde ihn vielleicht dazu verleiten, sich den Behördenzuoffenbaren. Er konntesievor Alis Anschlagsplan warnen. Ein Antiterrorkommando würde das ...
Ninni Martin, 2012
4
Die Bekämpfung des Internationalen Islamistischen Terrorismus
Bekanntester Fall für einen recht weit gediehenen Anschlagsplan ist der für die Jahreswende 2000/2001 vorgesehene Anschlag auf den Weihnachtsmarkt von Straßburg: „Der Anschlag konnte durch die Festnahme der vier Angeklagten Ende ...
Johannes Urban, 2006
5
Islam in Deutschland
Dezember 2010 deckten der schwedische und dänische Geheimdienst gemeinsam einen islamistischen Anschlagsplan auf, der die Redaktionsräume der "Politiken"—Zeitung und der "Jyllands—Posten" zum Ziel hatte. Die mutmaßlichen ...
Heinz Duthel, 2013
6
Abraham Lincoln: Amerikas großer Präsident ; eine Biographie
Noch kurz vor seinem Auftritt in Philadelphia war Lincoln von Allan Pinkerton, dem Leiter eines Privatdetektivbüros, das für die Bahngesellschaft tätig war, darüber informiert worden, daß es einen wohlorganisierten Anschlagsplan gäbe, ihn ...
Jörg Nagler, 2011
7
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Die Hauptmotive stellen A's Verrat bzw. sein Bündnis mit den Griechen dar (A2, A3), beides begründet mit seiner vergeblichen Forderung nach Helenas Rückgabe (A2, A3), mit Priamus' Anschlagsplan (A2) und mit A's Bestreben nach Frieden ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, Silvia Krämer-Seifert, 2003
8
Texte zum Sprechen bringen: Philologie und Interpretation
Dass der Text diesbezüglich alle Möglichkeiten ausschlägt und nicht einmal einen Hinweis auf einen Anschlagsplan Gunnhilds gibt, muss irritieren. Zum zweiten finden sich in der altnordischen Literatur keine weiteren Belege für einen  ...
Christiane Ackermann, Ulrich Barton, 2009
9
Terrorismus und Anti-Terrorismus-Gesetzgebung
nisse dieses Tages weisen erhebliche Ähnlichkeiten zu seinem gescheiterten Anschlagsplan „Bojinka auf. Dieser sah unter anderem vor, elf Linienmaschinen gleichzeitig über dem Pazifik explodieren zu lassen. Alternativ sollten die ...
Philipp H. Schulte
10
Terrorismus im Internet als Gefährdung nationalstaatlicher ...
Auf diese Weise erhärtete sich zunehmend der dringende Verdacht, dass sie Gewalttaten mit großer Zerstörungskraft vorbereiteten. Siehe hierzu: Anschlagsplan mit Modellfliegern: Ermittler überwachten Internetkonten von Terrorverdächtigen ...
Anna Leiber, 2014

用語«ANSCHLAGSPLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnschlagsplanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belgien: Drei Verdächtige wegen Anschlagsplan gegen EM in Haft
Brüssel – Wegen einer "unmittelbaren Bedrohung" hat die belgische Polizei in einem groß angelegten Anti-Terror-Einsatz zahlreiche Wohnungen durchsucht. «derStandard.at, 6月 16»
2
Attentat in Orlando - Ehefrau des Täters soll von Anschlagsplan ...
Noch immer ist unklar, warum ein Mann in Orlando 49 Menschen in einem Nachtklub erschoss. Die Fahnder erhoffen sich weitere Erkenntnisse von der Ehefrau ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
3
IS -Anschlagsplan für Düsseldorf: Terrorzelle in Flüchtlingsheim?
Die Niederlande prüfen Medienberichte, wonach IS-Kämpfer in Vorbereitung eines geplanten Anschlags in Düsseldorf in einem niederländischen ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
4
Düsseldorfer IS-Anschlagsplan: Zwei Verdächtige in U-Haft ...
Vier Syrer werden beschuldigt, im Auftrag der Terrormiliz IS ein Bombenattentat in der Düsseldorfer Altstadt geplant zu haben. Während die Ermittlungen auf ... «Deutsche Welle, 6月 16»
5
Düsseldorf-Ermittlungen: Was wir über Saleh A. und die ...
Vier Syrer, ein möglicher Anschlagsplan und zahlreiche offene Fragen: Es ist nicht viel, was wir gesichert über die Anschlagspläne in Deutschland wissen. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Kommentar: Anschlagsplan für Düsseldorf - Die Terroristen mitten ...
Islamistische Terroristen sollen einen Anschlag in Düsseldorf geplant haben. Das zeigt: Die Gefahr ist real - auch bei uns. Ein Kommentar. Von Michael Stifter. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
7
Terrorismus: Wie der Anschlagsplan von Düsseldorf aufflog
Offiziell wird beteuert, es lägen keine Hinweise vor, „dass die Beschuldigten bereits mit der Umsetzung ihres Anschlagsplanes konkret begonnen hatten“. «Derwesten.de, 6月 16»
8
Anschlagspläne in Deutschland - Drei mutmaßliche IS-Terroristen ...
Der "Islamische Staat" soll einen Anschlagsplan in Deutschland in Auftrag gegeben haben. Heute wurden drei Männer in drei Bundesländern festgenommen, ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
9
Anschlagsplan verratenKein Sprengstoff in Herne gefunden
Offenbar wird es für die Sicherheitsbehörden immer schwerer, Anschlagspläne vorherzusehen. Verfassungsschutzchef Burkhard Freier sagte, es gebe nicht ... «Derwesten.de, 6月 16»
10
Duisburg: Sikh-Tempel: Polizei war Anschlagsplan nicht bekannt
Duisburg. Die Polizei Duisburg hat Berichte zurückgewiesen, nach denen sie bereits drei Wochen vor dem Anschlag auf ein Sikh-Gebetshaus in Essen von ... «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anschlagsplan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anschlagsplan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z