アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fünfjahresplan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÜNFJAHRESPLANの発音

Fünfjahresplan  [Fünfja̲hresplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜNFJAHRESPLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÜNFJAHRESPLANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fünfjahresplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fünfjahresplan

五カ年計画

Fünfjahresplan

5カ年計画または5カ年計画を含む5カ年計画は、中央管理経済における経済活動を計画するための手段である。 一般的に、資金と資源の配分、提供される生産とサービスの仕様が含まれています。 この計画では、投資、価格、賃金など多くの経済変数が定義されています。 中華人民共和国も5カ年計画で経済計画を立てている。 計画立案の議論は、とりわけ、市場力が必要に応じて人口の間に資源の配分を確実にしないという事実であった。 計画の主な批判は、国家経済全体の複雑さを把握し、何年も計画を立てることは基本的に不可能であり、競争の統合を通じて進歩を妨げることである。 Ein Fünfjahresplan, auch Fünfjahrplan oder 5-Jahres-Plan ist ein in Zentralverwaltungswirtschaften übliches Instrument der Planung volkswirtschaftlicher Aktivitäten. Sie enthalten in der Regel Zuweisungen von Fonds und Ressourcen, sowie Vorgaben für zu erbringende Produktion und Dienstleistungen. Die Pläne legen viele ökonomische Variablen fest, unter anderem Investitionen, Preise und Löhne. Auch die Volksrepublik China strukturiert ihre Wirtschaftsplanung in Fünfjahresplänen. Als Argument für die Aufstellung von Plänen wurde unter anderem angeführt, dass Marktkräfte nicht für eine bedarfsgerechte Verteilung von Ressourcen unter der Bevölkerung sorgen. Wesentlicher Kritikpunkt an Plänen ist, dass sie durch die Unterbindung von Wettbewerb den Fortschritt hemmen, dass es grundsätzlich unmöglich ist, die Komplexität einer gesamten Volkswirtschaft zu erfassen und auf Jahre hinaus zu planen.

ドイツ語辞典でのFünfjahresplanの定義

社会主義的計画経済における5年計画の5年計画。 für fünf Jahre aufgestellter Volkswirtschaftsplan in einer sozialistischen Planwirtschaft für fünf Jahre aufgestellter Plan.
ドイツ語辞典で«Fünfjahresplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÜNFJAHRESPLANと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

FÜNFJAHRESPLANのように始まるドイツ語の単語

Fünffrankenstück
Fünffränkler
fünffüßig
Fünfganggetriebe
Fünfgangmenü
fünfgeschoßig
fünfgeschossig
fünfhundert
Fünfhunderter
Fünfhunderteuroschein
Fünfhundertmarkschein
fünfjährig
Fünfjährige
Fünfjähriger
fünfjährlich
Fünfjahrplan
Fünfkampf
fünfköpfig
Fünfliber
Fünfling

FÜNFJAHRESPLANのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

ドイツ語の同義語辞典にあるFünfjahresplanの類義語と反意語

同義語

«Fünfjahresplan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÜNFJAHRESPLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fünfjahresplanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFünfjahresplanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fünfjahresplan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

五年计划
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plan Quinquenal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Five-Year Plan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंचवर्षीय योजना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخطة الخمسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пятилетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plano Quinquenal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plan quinquennal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rancangan Lima Tahun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fünfjahresplan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

五カ年計画
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

5 개년 계획
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Five-taun Plan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kế hoạch năm năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐந்தாண்டுத் திட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पंचवार्षिक योजनेत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Beş Yıllık Plan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Piano quinquennale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pięciolatki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

п´ятирічка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cincinal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πενταετές σχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vyfjaarplan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Femårsplanen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Femårs-plan
5百万人のスピーカー

Fünfjahresplanの使用傾向

傾向

用語«FÜNFJAHRESPLAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Fünfjahresplan»の使用頻度を示しています。
Fünfjahresplanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fünfjahresplan»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÜNFJAHRESPLAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fünfjahresplan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fünfjahresplan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fünfjahresplanに関するニュースでの使用例

例え

«FÜNFJAHRESPLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFünfjahresplanの使いかたを見つけましょう。Fünfjahresplanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrielle Normung in der Volksrepublik China im Rahmen ...
Die Ursachen dieser Entwicklung liegen nach Cheng Chu-yuan in folgenden Faktoren 9) : 1. Politische Kursänderungen führten zu Einbrüchen im 2. Fünfjahresplan bedingt durch den ,Großen Sprung' und im 3. bzw. 4. Fünfjahresplan durch ...
R. Weissinger, 1985
2
Korea-Knigge: der Türöffner für Auslandsreisende und Expatriates
Beim sechsten Fünfjahresplan (1986-1991) lagen die Schwerpunkte des wirtschaftlichen Interesses in den Bereichen Automobil- und Elektronikindustrie sowie im Maschinenbau. Die im vorangegangenen Fünfjahresplan initiierten ...
Mee-Jin Kim, 2010
3
Menschewismus und Nep (1921-28): Diskussion einer ...
1931. Ähnlich zuvor schon O. Domanevskaja, Pjatiletnyj plan v dejstvii (wie Anm. 234). Vgl. R. Abramowitsch, Fünfjahresplan und Sozialdemokratie (wie Anm. 238 ), S.30,34 sowie A.Jugow, Fünfjahresplan, a.a.O., S.32ff. (zum Verkehrswesen) ...
Thomas Reisser, 1996
4
Kurzzeittherapie - ein praktisches Handbuch: Die ...
Der Fünfjahresplan ist nützlich bei Patienten, denen es schwer fällt, eine langfristige Vision zu entwi- ckeln. Sie leben von einem Tag in den anderen, wechseln oft die Meinung und bringen selten ihre Vorhaben glücklich zu Ende. Sie klagen ...
Luc Isebaert, 2009
5
Die Wirtschaft Jugoslawiens
6, Fünfjahresplan S. 106 32 FAO-Yearb. 1949, Bull. stat. Nr. 3 u. 6, Fünf jahresplan S. 106 33 FAO-Yearb. 1949, Bull. stat. Nr. 3 u. 6, Ekonomska Politika 11. 4. 1952 34—35 Fünfjahresplan, S. 106 f., FAO Jahrb. 1949, Bull. Stat. 3 u. 6 36 Inf. Pr.
G. J. Conrad, 1952
6
Die verkehrliche und technisch-betriebliche Bedeutung der ...
Fünfjahresplan, 2006—2010) insgesamt etwa 220 Mrd. EUR investiert worden. Im Jahre 2010 war derjährliche Betrag am höchsten mit etwa 82 Mrd. EUR. Im 12 . Fünfjahresplan (2011-2015) liegt die geplante Investitionssumme bei etwa 280  ...
Yuanfei Shi, 2013
7
Nominalisierungen und Argumentvererbung im Deutschen und ...
All dies ist in (3-83) illustriert: (3-83) a. a beszämolö-ja a vaetöse'g-nek az öt6ves terv-röl der Parteisekretär-nom Bericht-sein der Vorstand-dat der-Fünf] ahresplan -über 'des Parteiselcretärs Bericht für den Vorstand über den Fünfjahresplan' b.
Imre Szigeti, 2002
8
Fremde neue Welten: Reisen deutscher und französischer ...
Wenngleich viele von ihnen durchaus einen Zusammenhang mit der durch den Fünfjahresplan vorangetriebenen Industrialisierung und Urbanisierung sahen, schien keinem bewusst zu sein, dass die sich dramatisch verschlechternden ...
Eva Oberloskamp, 2011
9
Investitionszyklen in Polen
Der erste Fünfjahresplan 1956-1960 67 4. Der zweite Fünfjahresplan 1961-1965 71 5. Der dritte Fünfjahresplan 1966-1970 74 6. Der vierte Fünfjahresplan 1971- 1975 80 7. Der fünfte Fünfjahresplan 1976-1980 87 II. Einige Erfahrungen aus ...
Peter Michael von der Lippe, Walter Dick, Viktor Heese
10
Zivilrechtskultur der DDR. Band 4: Vom Inkasso- zum ...
b) Der erste Fünfjahresplan (1951 – 1955) aa) Zielvorgaben Die Einführung und Durchsetzung der Planwirtschaft veränderte die Rahmenbedingungen für das Privatrecht, dessen Bedingungen ja Marktwirtschaft und Vertragsfreiheit waren ...
Rainer Schröder, 2008

用語«FÜNFJAHRESPLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFünfjahresplanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nordkorea: Fünfjahresplan soll Versorgungskrise lösen
Das wegen seines Atomprogramms international isolierte Nordkorea will mit einem wirtschaftlichen Fünfjahresplan die Versorgungsprobleme für die ... «ORF.at, 6月 16»
2
Chinesische Regierung wünscht sich Sonnenstrom statt Kohlekraft
Im aktuellen Fünfjahresplan der Bürokraten aus Peking heißt es, dass bis zum ... Der Fünfjahresplan könnte zudem auch dabei helfen, die Überproduktion zu ... «Heise Newsticker, 4月 16»
3
Kommentar zu Chinas Fünfjahresplan: Verordnete Zuversicht
Chinas neues Wirtschaftsmodell klingt gut, die Pläne der Regierung sind verheißungsvoll. Innovation braucht aber ein Umfeld, in dem frei gedacht werden darf. «tagesschau.de, 3月 16»
4
China will eine gigantische Bahnstrecke nach Tibet bauen
Vier chinesische Schriftzeichen, versteckt auf Seite 53 des umfangreichen Fünfjahresplans sorgen in China für große Aufregung. "Eisenbahn von Sichuan nach ... «DIE WELT, 3月 16»
5
China: Volkskongress soll schwächeres Wachstum absegnen
Die chinesische Führung reagiert auf die Krise und senkt ihre ehrgeizigen Wachstumsziele. Laut neuem Fünfjahresplan soll die Wirtschaft nur noch um 6,5 ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
Fünfjahresplan: China will Dank Strukturreformen wieder stärker ...
Chinas Wirtschaft soll laut dem neuen Fünfjahresplan in der laufenden Periode um insgesamt mindestens 37 Prozent wachsen. Dafür sind umfangreiche ... «Contra Magazin, 3月 16»
7
Die Knackpunkte für Chinas Wirtschaft
Beim diesjährigen Volkskongress steht Chinas Wirtschaft erneut im Brennpunkt - und das nicht nur wegen der Verabschiedung des neuen Fünfjahresplans. «ORF.at, 3月 16»
8
Fünfjahresplan: China investiert in Umwelttechnologien
Fünfjahresplan: China investiert in Umwelttechnologien. Der Ruf als größter Klimasünder der Welt gefällt China nicht. Die Regierung in Peking wird daher in ... «Markt und Mittelstand, 2月 16»
9
Fünfjahresplan: Ist Korruption in China bald Geschichte?
Dennoch sendet die Kampagne eine wichtige Nachricht, die sich auch im neuen Fünfjahresplan wiederfinden dürfte: Die chinesische Wirtschaft möchte ihren ... «Markt und Mittelstand, 2月 16»
10
China: China 2016 – 13. Fünfjahresplan und die Perspektiven der ...
Fünfjahresplan verabschiedet, der von 2016 bis 2020 die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Weichen stellen wird. Der Fünfjahresplan wird unter ... «OWC, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fünfjahresplan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/funfjahresplan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z