アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antimilitaristisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTIMILITARISTISCHの発音

antimilitaristisch  antimilitarịstisch [antimilitaˈrɪstɪʃ]  , auch: [ˈantimilitarɪstɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIMILITARISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTIMILITARISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«antimilitaristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのantimilitaristischの定義

反軍事主義に関しては、それに基づいている。 den Antimilitarismus betreffend, auf ihm beruhend.

ドイツ語辞典で«antimilitaristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIMILITARISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ANTIMILITARISTISCHのように始まるドイツ語の単語

antimetaphysisch
Antimetrie
antimetrisch
Antimilitarismus
Antimilitarist
Antimilitaristin
Antimodernisteneid
Antimon
antimonarchisch
Antimonat
Antimonblüte
Antimonit
Antimykotikum
Antineuralgikum
Antineutrino
Antineutron
Antinomie
antinomisch

ANTIMILITARISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるantimilitaristischの類義語と反意語

同義語

«antimilitaristisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIMILITARISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antimilitaristischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのantimilitaristischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«antimilitaristisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

antimilitaristisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antimilitaristisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antimilitaristisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

antimilitaristisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

antimilitaristisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

antimilitaristisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antimilitaristisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

antimilitaristisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antimilitaristisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antimilitaristisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

antimilitaristisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

antimilitaristisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

antimilitaristisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antimilitaristisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

antimilitaristisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

antimilitaristisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

antimilitaristisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

antimilitaristisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antimilitaristisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antimilitaristisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

antimilitaristisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antimilitaristisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

antimilitaristisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antimilitaristisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antimilitaristisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antimilitaristisch
5百万人のスピーカー

antimilitaristischの使用傾向

傾向

用語«ANTIMILITARISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«antimilitaristisch»の使用頻度を示しています。
antimilitaristischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antimilitaristisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIMILITARISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antimilitaristisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antimilitaristisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、antimilitaristischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANTIMILITARISTISCH»の引用

antimilitaristischという言葉で有名な引用文や文章
1
Gregor Brand
Einstein war so antimilitaristisch, daß ihm schon das Wort »Reihenfolge« hätte Unbehagen verursachen müssen. Er haßte Gleichschritt, aber er liebte Gleichungen.

«ANTIMILITARISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からantimilitaristischの使いかたを見つけましょう。antimilitaristischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Atomkrieg vor der Wohnungstür: Eine Politikgeschichte ...
So erschienen in den siebziger Jahren einige Periodika, die sich auf die Themen Kriegsdienstverweigerung und Zivil—————— dienst spezialisiert hatten.10 Grundlegende Informationen für antimilitaristisch orientierte Akteure stellte.
Susanne Schregel, 2011
2
Protest Und Propaganda:
Obwohl das Reichsbanner auf Grund seiner Anhängerschaft eher antimilitaristisch geprägt war, entschloß man sich zu militaristischen Formen wie Uniformen, Aufmärschen, technischer Ausbildung; später wurden Hierarchie und das Prinzip ...
Marie-Luise Ehls, 1997
3
Das erste Jahrzehnt der deutschen Arbeiterjugendbewegung, ...
Karl Korn bezeichnete den Begriff Antimilitarismus, auf die Arbeiterjugendbewegung Deutschlands angewandt, als eine bösartige Anschuldigung.190 Er entschuldigte sich direkt, daß die jugendlichen Arbeiter antimilitaristisch gesinnt seien.
Walter Sieger, 1958
4
Frauen der Intelligenz: Akademikerinnen in der DDR 1945 bis 1975
70 Die »Basis« der kommunalen Frauenausschüsse, die sich nach dem Krieg in Ost wie West als ausdrücklich »antifaschistisch« und »antimilitaristisch« gebildet hatten, »um das Leben wieder zu normalisieren und die dringlichsten täglichen ...
Gunilla-Friederike Budde, 2003
5
Schuld und Sühne?: Kriegserlebnis und Kriegsdeutung in ...
... pazifistisch und auch nicht antimilitaristisch , sondern ein Hohelied - nicht auf die Armee, sondern auf den Frontsoldaten. Das im Detail nachzuweisen, würde freilich mehr Raum erfordern, als hier gegeben ist. Ich will es bei vier Hinweisen  ...
Ursula Heukenkamp, 2001
6
Parteien in den deutschen Ländern: Geschichte und Gegenwart
... zusammengehalten lediglich von der Preußendevotion. Die Volkspartei war hingegen föderalistisch, antipreußisch und antimilitaristisch - eine Partei der « kleinen Leute», welche die liberale und die soziale Demokratie noch in sich vereinen ...
Andreas Kost, Werner Rellecke, Reinhold Weber, 2010
7
Aufsätze und Essays
Nicht für diesen Propagandisten der deutschen Kriegskultur ahnte antimilitaristisch, kommunistisch Tolstoi »Das Licht leuchtet in der Finsternis«. Ethischen Geschäftsleuten sollte man das Rampenlicht abdrehen, sperren, ehe sie das ewige ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 2004
8
Die Revolution von 1918/19 in der deutschen ...
Sie war — mit einer gewissen unausgesprochenen Selbstverständlichkeit, fast nebenbei — republikanisch und pazifistisch; bewußt und vor allem aber war sie antimilitaristisch.“345 In diesen Zielen hätten die sozialdemokratischen Massen ...
Wolfgang Niess, 2012
9
Die Vereinigung Deutschlands - ein weltpolitisches ...
... Ihnen erklären, warum. Wenn Deutschland neutral wird, so wird es nicht notwendigerweise antimilitaristisch. 244.
Alexander von Plato, 2009
10
Deutsch-Jüdische Jugendliche im »Zeitalter der Jugend«
Das Spektrum der Zeitschrift, in ihrer Tendenz antimilitaristisch, erstreckte sich über die thema— tischen Bereiche Bürgerrechte und Außenpolitik, Sozial- und Wirtschaftspolitik bis hin zur Kritik am Rechtssystem und an der politischen Kultur .
Yotam Hotam, 2009

用語«ANTIMILITARISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantimilitaristischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hasan Cobanli: "Deutsche Journalisten brauchen keinen Mut ...
Denn ich bin antimilitaristisch eingestellt - trotz oder wegen meiner Abstammung aus dem Militär-Adel beider Länder. Warum dann doch Militär? Hasan Cobanli: ... «kress.de, 6月 16»
2
Spektakel in Flecktarn
Antimilitaristische Bündnisse mobilisieren vor allem zum »größten Standort im Südwesten Deutschlands«, Stetten am kalten Markt, außerdem nach Trier und ... «Junge Welt, 6月 16»
3
Schnöggersburg« im Visier
Krieg. Macht. Flucht.«: Unter diesem Motto mobilisieren Kriegsgegner für das fünfte antimilitaristische »War starts here«-Camp nahe dem ... «Junge Welt, 5月 16»
4
Villingen-Schwenningen: Großeinsatz nach Streit zwischen Antifa ...
Ab 13 Uhr sei dann ein Stand des "Antimilitaristischen Bündnisses" genehmigt gewesen. Die Polizei sei gerufen worden, weil sich Anhänger der AfD von ... «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
5
Befürworter und Gegner der Garnisonkirche wollen mehr reden
... Turm der Garnisonkirche nicht genutzt werden könne, erklärte Carsten Linke vom "Verein zur Förderung antimilitaristischer Traditionen in der Stadt Potsdam". «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 1月 16»
6
Militär-Interventionismus ist Krieg, der zu noch mehr Kriegen führt
100 Jahre nach Zimmerwald ist die Linke wieder gespalten in einen antimilitaristisch- friedenspolitischen und einen militär-interventionistischen Flügel. «News-Blog der GSoA, 9月 15»
7
Wenig Demonstranten
Weitgehend friedlicher antimilitaristischer Protest gegen die Bundeswehr. 03.08.15. Friedliches Nebeneinander: Bundeswehr-Pressesprecher Thomas ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 15»
8
Antimilitaristisches Camp: Neue Organisatoren, kein Schlagbaum ...
Die bisherigen Verantwortlichen des antimilitaristischen Camps „haben sich anderen Aufgaben gewidmet“, sagt Hanna Poddig, Sprecherin des Camps. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 15»
9
Erinnerungen eines Deserteurs
Er hat wo immer möglich versucht, sich antimilitaristisch zu engagieren.« Auf mehreren Pilgerwanderungen überzeugte ihn sein Enkel Urban Lempp, Student ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 15»
10
Blockupy-Gewaltexzesse: Linksradikale mobilisieren mit Frankfurter ...
Das 3 A-Bündnis, das sich als antifaschistisch, antimilitaristisch und antikapitalistisch versteht, ruft dazu auf, den G 7-Gipfel zu „stürmen“ und verweist dabei ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. antimilitaristisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antimilitaristisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z