アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsanweisung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSANWEISUNGの発音

Arbeitsanweisung  Ạrbeitsanweisung [ˈarba͜it͜s|anva͜izʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSANWEISUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSANWEISUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsanweisung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

操作手順

Arbeitsanweisung

作業指示は、ある種の作業をどのように実行すべきかについて多かれ少なかれ詳述されている口頭の指示書である。 作業指示書は、特定のプロセス、製品または職場にリンクされています。 彼らはすべての従業員のための援助ツールであるため、彼は品質に適した方法で仕事を実行することができます。 個々の作業ステップは、シーケンス図またはチェックリストの一種に記録されることがよくあります。 標準的な作業指示の使用は、従業員の経験や資格にもかかわらず、作業の複雑さにもかかわらず、同じエラーが繰り返される場合に特に有用です。 就労指導は、新入社員の訓練の基礎としても適しています。 各企業は、作業指導の見方を決定することができます。 そのような命令の作成に関する声明:「ユーザーがそれに取り組むことができるように書きなさい!」... Eine Arbeitsanweisung ist eine verbale Anweisung oder ein Dokument, womit mehr oder weniger detailliert geregelt wird, wie bestimmte Arbeitsaufgaben durchzuführen sind. Arbeitsanweisungen sind an einen bestimmten Prozess bzw. ein Produkt oder einen Arbeitsplatz gebunden. Sie sind ein Hilfswerkzeug für jeden Mitarbeiter, damit er seine Aufgaben qualitätsgerecht erfüllen kann. Die einzelnen Arbeitsschritte werden häufig in Ablaufdiagrammen oder in einer Art Checkliste festgehalten. Der Einsatz einer Standardarbeitsanweisung ist vor allem dann sinnvoll, wenn trotz Erfahrung und Qualifikation des Mitarbeiters oder auf Grund der Komplexität der Aufgabenstellung wiederholt dieselben Fehler gemacht werden. Arbeitsanweisungen eignen sich auch als Grundlage für die Einarbeitung neuer Mitarbeiter. Jedes Unternehmen kann selbst festlegen, wie eine Arbeitsanweisung auszusehen hat. Eine Aussage zur Erstellung einer solchen Anweisung: „Schreibe sie so, dass der Anwender damit arbeiten kann!“...

ドイツ語辞典でのArbeitsanweisungの定義

仕事のやり方に関するガイダンス。 Anleitung, nach der eine Arbeit auszuführen ist.
ドイツ語辞典で«Arbeitsanweisung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSANWEISUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

ARBEITSANWEISUNGのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsagogin
Arbeitsaktie
Arbeitsalltag
arbeitsam
Arbeitsamkeit
Arbeitsamt
Arbeitsanfall
Arbeitsanfang
Arbeitsangebot
Arbeitsanleitung
Arbeitsantritt
Arbeitsanzug
Arbeitsatmosphäre
Arbeitsauffassung
Arbeitsauftrag
Arbeitsaufwand
arbeitsaufwendig
Arbeitsausfall
Arbeitsausschuss
Arbeitsausweis

ARBEITSANWEISUNGのように終わるドイツ語の単語

Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsanweisungの類義語と反意語

同義語

«Arbeitsanweisung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSANWEISUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsanweisungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsanweisungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsanweisung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

操作步骤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Procedimiento operativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Operating Procedure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संचालन प्रक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجراءات التشغيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Операционная процедура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Procedimento operacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপারেটিং পদ্ধতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Procédure d´exploitation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prosedur operasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsanweisung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

操作手順
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운영 절차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prosedur Operating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thủ tục hành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயக்க செயல்முறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेटिंग प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İşletim Prosedürü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

procedura operativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Procedura operacyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Операційна процедура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Procedura de operare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διαδικασία λειτουργίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werk-proses
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tillvägagångssätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Operating Procedure
5百万人のスピーカー

Arbeitsanweisungの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSANWEISUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsanweisung»の使用頻度を示しています。
Arbeitsanweisungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsanweisung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSANWEISUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsanweisung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsanweisung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsanweisungに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSANWEISUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsanweisungの使いかたを見つけましょう。Arbeitsanweisungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qualitäts-Management für Zahnarzt-Praxis und Praxis-Labor: ...
9 ProzeSlenkung QS-OS-00 Arbeitsanweisung Zahnarzt QS-09-10bis 13 Arbeitsanweisung Zahnmedizinische Verwaltungshelfenn QS-09-20 Arbeitsanweisung Zahnmedizinische Prophylaxehelferin QS-09-30 Arbeitsanweisung ...
Tony Domin, Helga Stange, 1999
2
Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...
Name Zahnarztpraxis Arbeitsanweisung AA-04_1 1 Röntgen OPG Achtung: Es dürfen Zahnärzte und Mitarbeiterinnen röntgen, die über Fachkunde und Kenntnisse verfügen und einen Röntgenschein besitzen. Mitarbeiterinnen, bei denen ...
Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008
3
Sektorenübergreifender Leitfaden Stomatherapie: für ...
ARBEITSANWEISUNG. Zu 3.2.1 Maßnahmen Versorgung der Stomaanlage im Operationssaal Ergebnisse Optimale Versorgung der Stomaanlage Optimale Einheilung der Stomaanlage Schutz der parastomalen Haut lnfektionsprophylaxe  ...
Gabriele Gruber, Werner Droste, 2006
4
Handbuch Qualitätsmanagement im Krankenhaus: Strategien - ...
fahrens- und Arbeitsanweisung nicht notwendig.78 Die Auswahl der vordringlich zu entwickelnden Verfahrens- und Arbeitsanweisungen kann nach verschiedenen Kriterien erfolgen. Solche Kriterien können sein: • Müssen relevante ...
Heidemarie Haeske-Seeberg, 2008
5
DIN EN ISO 9000:2000 im Handwerk: Mit CD-ROM zur ...
Arbeitsanweisungen Gelten bestimmte Festlegungen nur für wenige Arbeitsplätze, so regelt man diese in Arbeitsanweisungen. ln der Arbeitsanweisung steht üblicherweise, an welchen Arbeitsplätzen sie Gültigkeit hat. Selbstverständlich ...
Elmar Pfitzinger, 2002
6
Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...
Wie beim schriftlichen Ausdruck muß auch hier die Informations/Vortragsabsicht angesichts der komplexen Inhalte in diesen Vorlagen durch eine klare und eindeutige Arbeitsanweisung in bezug auf Inhalte und Darstellungsaspekt festgelegt ...
Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000
7
Qualitätshandbuch der gastrointestinalen Endoskopie: für ...
AA/SSt bedeutet, dass einer Schnittstelle eine schriftliche Arbeitsanweisung vorzuliegen hat. ... schriftliche generelle Arbeitsanweisung - so genannte Generalanweisung - vorliegt, z.B. die Arbeitsanweisung für die Koloskopievorbereitung.
Hans Joachim Schmeck-Lindenau, 2003
8
TPM: Effiziente Instandhaltung und Maschinenmanagement
Der Computer kennt den Inhalt der Arbeitsanweisung. Wenn die Instandhaltungs - fachkraft mit der Arbeit beginnt, liest er oder sie mit einem Barcode-Leser die Arbeitsanweisung und die Personalmarke, die ebenfalls codiert ist. Jetzt weiß der  ...
Edward H. Hartmann, 2013
9
ITIL V3 Basis-Zertifizierung: Grundlagenwissen und ...
... wie Aktivitäten eines Verfahrens ausgeführt werden sollen. b) Eine Arbeitsanweisung beschreibt, wer folgerichtig Aktivitäten ausführt, während Verfahren darstellen, wie Aktivitäten einer Arbeitsanweisung ausgeführt werden sollen. c) Eine ...
Nadin Ebel, 2008
10
Anregungen
Sie wird ersetzt durch den Satz: "Ein Gen ist eine Arbeitsanweisung für die Erstellung eines Proteins." Dies trifft nicht alle Aufgaben des Gens. Etwas allgemeiner ist besser: "Ein Gen ist eine Arbeitsanweisung." Das trifft es noch nicht ganz.
Klaus Fröhlich, 2012

用語«ARBEITSANWEISUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsanweisungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitgeber verlangt Vorlage der AU am ersten Krankheitstag – Was ...
Ob der Arbeitnehmer mit dieser Arbeitsanweisung einverstanden ist oder nicht, ist dann leider irrelevant. Der Arbeitgeber kann das somit quasi einseitig ... «anwalt.de, 4月 16»
2
Wer unterschreibt die Arbeitsanweisung?
Wer unterschreibt korrekterweise die Arbeitsanweisung (Spalte "Geprüft" und "Genehmigt")? Bin ich derjenige der sie auch prüft (da VEFK), der Abteilungsleiter ... «elektrofachkraft.de, 3月 16»
3
Mit "Arbeitsanweisung" für das Jahr 2016
will Hannelore Brendel vermutlich wirklich als Arbeitsanweisung für 2016 verstanden wissen. Sechs Eheschließungen klingen bei 51 Sterbefällen und nun 3874 ... «Lausitzer Rundschau, 1月 16»
4
Arbeitsanweisungen für die Elektrofachkraft
Kontakt zum Kundenservice unter Tel. 0 82 33.23-40 00 (Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-15.00 Uhr), Fax 0 82 33.23-74 00 oder per E-Mail an service@weka. «elektrofachkraft.de, 10月 15»
5
Arbeitsschutz: Mitarbeiter bestrafen, die die Sicherheit nicht beachten?
Neben dieser Arbeitsanweisung hing eine zweite. Und zwar ... Nun hingen da also zwei Arbeitsanweisungen, mit der Aufforderung dieses zu beachten. Für den ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
6
Die Abmahnung im Arbeitsrecht
Auch eine Arbeitsanweisung begründet eine arbeitsvertragliche Pflicht. Ein Verstoß hiergegen kann abgemahnt werden. Allerdings muss die Arbeitsanweisung ... «anwalt.de, 9月 15»
7
Industrie 4.0: Siemens: "In der realen Welt liegen wir vorn"
Informationen über Arbeitsanweisungen werden in der Produktion nicht mehr per Handzettel, sondern digital weitergegeben.Foto: Bernd Weißbrod/dpa. «Tagesspiegel, 9月 15»
8
Unterweisungsfolien für die Elektrofachkraft Unterweisungspflichten ...
Dazu gehört auch die Erstellung und Aushändigung von Arbeitsanweisungen. Schnell und mühelos erstellen Sie Arbeitsanweisungen für Ihre Elektrofachkraft ... «elektrofachkraft.de, 5月 15»
9
ABC der digitalen Arbeitswelt
Arbeitsanweisung oder gezielte Bereitstellung von Informationen, die einen Nutzer beim Gebrauch eines Produkts am Bildschirm oder im Handarbeitsprozess ... «vorwärts.de, 4月 15»
10
Unfallbeispiel: Abstand zur Einspeisung unterschätzt
Arbeitsanweisungen müssen für jede elektrotechnische Tätigkeit erstellt und der Elektrofachkraft oder elektrotechnisch unterwiesenen Person ausgehändigt ... «elektrofachkraft.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsanweisung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsanweisung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z