アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitszeitverkürzung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSZEITVERKÜRZUNGの発音

Arbeitszeitverkürzung  [Ạrbeitszeitverkürzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSZEITVERKÜRZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSZEITVERKÜRZUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitszeitverkürzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Arbeitszeitverkürzung

労働時間

Arbeitszeit

働く時間は、人が仕事に従う時間です。 これがそうでない時はレジャーと呼ばれますが、しばしば「レジャー」活動が行われますが、これは広い意味で「仕事」とも呼ばれます。 狭義には、従業員が雇用関係に雇用されている時間です。 ドイツでは、雇用主との労働時間の基準が標準的な住所です。 この記事では、この狭義の意味の中にある事実を扱っています。 Arbeitszeit wird die Zeit genannt, in der ein Mensch einer Arbeit nachgeht. Die Zeit, in der dies nicht der Fall ist, wird Freizeit genannt, obwohl oftmals in der „Freizeit“ Tätigkeiten verrichtet werden, die ebenfalls in einem weiteren Sinn als „Arbeit“ bezeichnet werden könnten. In einem engeren Sinne ist Arbeitszeit die Zeit, die unselbstständige Arbeitnehmer im Rahmen ihres Arbeitsverhältnisses tätig sind. Maßstab ist in Deutschland das Arbeitszeitgesetz mit dem Arbeitgeber als Normadressaten. Der Artikel behandelt den Sachverhalt im Sinne dieser engeren Definition.

ドイツ語辞典でのArbeitszeitverkürzungの定義

従業員の勤務時間の短縮。 Verkürzung der Arbeitszeit für Arbeitnehmer.
ドイツ語辞典で«Arbeitszeitverkürzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSZEITVERKÜRZUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkürzung
Ạbkürzung 
Anschwärzung
Ạnschwärzung
Ausgabenkürzung
A̲u̲sgabenkürzung
Ausmerzung
A̲u̲smerzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Bestürzung
Bestụ̈rzung
Budgetkürzung
Budgetkürzung
Etatkürzung
[eˈtaːkʏrt͜sʊŋ]
Gehaltskürzung
Gehạltskürzung [ɡəˈhalt͜skʏrt͜sʊŋ]
Kürzung
Kụ̈rzung 
Leistungskürzung
Le̲i̲stungskürzung
Lohnkürzung
Lo̲hnkürzung [ˈloːnkʏrt͜sʊŋ]
Schwärzung
Schwạ̈rzung
Sozialkürzung
Sozia̲lkürzung
Umstürzung
Ụmstürzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verharzung
Verha̲rzung
Verkürzung
Verkụ̈rzung
Würzung
Wụ̈rzung
Überstürzung
Überstụ̈rzung

ARBEITSZEITVERKÜRZUNGのように始まるドイツ語の単語

Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszimmer
Arbeitszug
Arbeitszwang

ARBEITSZEITVERKÜRZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgrenzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Umsetzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitszeitverkürzungの類義語と反意語

同義語

«Arbeitszeitverkürzung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSZEITVERKÜRZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitszeitverkürzungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitszeitverkürzungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitszeitverkürzung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缩短工作周
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reducción de la semana laboral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Shorter working week
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे काम कर रहे सप्ताह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقصر أسبوع العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сокращенная рабочая неделя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Redução da semana de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপেক্ষাকৃত ছোট ওয়ার্কিং সপ্তাহে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ARTT
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Singkat minggu kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitszeitverkürzung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

短時間勤務の週
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

짧은 작업 주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

minggu apa luwih cendhek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuần làm việc ngắn hơn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைந்த நேர பணிகளை வாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान काम आठवड्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Daha kısa çalışma haftası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Shorter settimana lavorativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Krótszy tydzień pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Скорочений робочий тиждень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Săptămâna de lucru mai scurt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μικρότερες εργασίας την εβδομάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Korter werkweek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kortare arbetsvecka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kortere arbeidsuke
5百万人のスピーカー

Arbeitszeitverkürzungの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitszeitverkürzung»の使用頻度を示しています。
Arbeitszeitverkürzungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitszeitverkürzung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitszeitverkürzung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitszeitverkürzung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitszeitverkürzungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»の引用

Arbeitszeitverkürzungという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Albertz
Arbeitszeitverkürzung ist die Schlüsselfrage kommender Jahrzehnte. Immer mehr Menschen müssen bei immer weniger Arbeit ein menschenwürdiges Leben führen können.
2
Björn Engholm
Bei allen Schwierigkeiten, die es heute gibt, müssen wir am Prinzip der Arbeitszeitverkürzung festhalten.
3
Friedrich Merz
Die Politik der Arbeitszeitverkürzung ist wesentlich für die strukturelle Krise unserer Volkswirtschaft verantwortlich.
4
Elmar Kupke
Die nächste Arbeitszeitverkürzung ist dann der Verzicht des Bürgers auf sein andauerndes Wahlrecht...
5
Anonym
Unser Haus ist heute wegen Betriebsausflugs, morgen wegen Fronleichnam und Freitag wegen Arbeitszeitverkürzung geschlossen.

«ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitszeitverkürzungの使いかたを見つけましょう。Arbeitszeitverkürzungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gründung der Gewerkschaften und der Kampf um ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jan-Matthias Schultze, 2013
2
Das VW-Modell als Beispiel beschäftigungssichernder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: gut (2,0), Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Neuere Entwicklungen in den ...
Heiko Wallauer, 2007
3
Lohn und Gewinn: volks- und betriebswirtschaftliche Grundzüge
Das gleiche Ergebnis würde sich einstellen, wenn beispielsweise die 2- prozentige Produktivitätssteigerung je zur Hälfte für eine Lohnsteigerung und für eine Arbeitszeitverkürzung verwandt würde. Die Arbeitszeitverkürzung ist demnach bei ...
Heinz-Josef Bontrup, 2008
4
Arbeitszeitmanagement: Grundlagen und Perspektiven der ...
Die beiden Modelle "Vollzeit Light" und "Teilzeit Pur" eröffnen den Mitarbeitern im Inland neue Möglichkeiten der flexiblen Arbeitszeitgestaltung Mit der Arbeitszeitverkürzung auf freiwilliger Basis will der Industriekonzern Beschäftigung sichern ...
Rainer Marr, 2001
5
Arbeitszeitverkürzung vs. Arbeitszeitflexibilisierung am ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: keine, 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Beginn des neuen Jahrhunderts zeigen zwei ...
Ufuk Altun, 2008
6
Anfertigung wissenschaftlicher Arbeiten: ein ...
Das Verfahren sei anhand des folgenden Themas verdeutlicht: Vor- und Nachteile der Arbeitszeitverkürzung aus Arbeitnehmersicht Im ersten Hauptpunkt der Arbeit könnten der Begriff und mögliche Anlässe der Arbeitszeitverkürzung erläutert ...
Alfred Brink, 2005
7
Arbeitszeitverkürzung: Eine soziologische Betrachtung der ...
Die im Jahre 1949 neugegründete Bundesrepublik Deutschland zeichnete sich in der Zeit des Wiederaufbaus bis zum Ende der 1950er Jahre mit anhaltend sinkenden Arbeitslosenzahlen aus.
Tobias Schneider, 2014
8
Schattenwirtschaft und institutioneller Wandel: eine ...
YN TP To TN TR40 TR35 TF Abbildung 17: Arbeitszeitverkürzung und Schwarzarbeit Ist der Lohnsatz für Schwarzarbeit niedriger als der Nettolohnsatz, verringert sich der Nutzen des nebenberufliche Schwarzarbeiters. Das Ergebnis wurde ...
Dominik Enste, 2002
9
Vollbeschäftigung
Zwölftes Kapitel Arbeitszeitverkürzung und Investitionslenkung Die Untersuchung der beschäftigungspolitischen Maßnahmen ist unvollständig, wenn nicht zwei Vorschläge einbezogen werden, die schon in der großen Depression der ...
Helmut Arndt
10
MENSCH - MACHT - POLITIK: Das fast perfekte ...
51. ) Arbeitszeitverkürzung,. arbeitsloses. Grundeinkommen. Bereits jetzt steht nicht mehr genug Arbeit für alle Menschen zur Verfügung. Bei dem zu erwartenden rasanten Bevölkerungswachstum und der Vernichtung von Arbeitszeit durch ...
Herbert Mengel, 2010

用語«ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitszeitverkürzungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mitterlehner gegen Wertschöpfungsabgabe und Arbeitszeitverkürzung
Wien (PK) - Vizekanzler und Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner erteilte heute im Bundesrat der sogenannten Maschinensteuer und der ... «APA OTS, 6月 16»
2
ÖVP-Attacke auf Kern: Keine Maschinensteuer, keine ...
Seit Kern am Kärntner Landesparteitag festgestellt hatte, dass angesichts von Digitalisierung und Automatisierung "das Thema Arbeitszeitverkürzung auf die ... «WirtschaftsBlatt.at, 6月 16»
3
AK gegen Arbeitslosigkeit und für Arbeitszeitverkürzung
Es brauche ein öffentliches und privates Investitionsprogramm, weiters müsse über intelligente Formen der Arbeitszeitverkürzung nachgedacht werden, sagte er ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
4
„Die Arbeitszeitverkürzung auf 37,5 Stunden reicht nicht aus."
Auf jeden Fall sollte es ein langfristiges Ziel sein. Wenn man diese in beispielsweise zwei Schritten realisiert, könnte die Arbeit in der Gesellschaft völlig neu ... «NEWS.at, 6月 16»
5
Auch Arbeitszeitverkürzung „Thema“
Auch Arbeitszeitverkürzung „Thema“. Die - mit Unterbrechungen - bereits seit Jahrzehnten geführte Debatte rund um eine „Maschinensteuer“ erlebt seit dem ... «ORF.at, 6月 16»
6
Kern wirbt für Arbeitszeitverkürzung und Maschinensteuern
Bundeskanzler Christian Kern hat die SPÖ bei seiner ersten Parteitagsrede auf Grundsatztreue und auf eine erkennbare Umverteilungspolitik eingeschworen. «derStandard.at, 6月 16»
7
Falsch geführte Diskussion um die 35-Stunden-Woche
350.000 Arbeitsplätze sollen durch eine Arbeitszeitverkürzung von 39 auf 35 Stunden geschaffen worden sein. Ein Umlegen dieser Zahlen auf Österreich wäre ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»
8
GPA-djp-Katzian: Wer Arbeitszeitverkürzung ausschließt, verschließt ...
Wien (OTS) - „Wer angesichts der Beschäftigungskrise in Europa und in Österreich Arbeitszeitverkürzung als eine Maßnahme zur Bekämpfung von ... «APA OTS, 4月 16»
9
Debatte über Arbeitszeitverkürzung entbrannt
Vor dem 1. Mai, dem Tag der Arbeit, ist gestern wieder einmal eine Debatte über Arbeitszeitverkürzung entbrannt. Nachdem Sozialminister Alois Stöger (SPÖ) ... «ORF.at, 4月 16»
10
Heftige Diskussionen um Arbeitszeitverkürzung
Als „Job-Abbau-Programm“ haben die steirische Wirtschaftskammer und die Industriellenvereinigung den ÖGB-Vorschlag zur Arbeitszeitverkürzung bezeichnet. «ORF.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitszeitverkürzung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitszeitverkurzung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z