アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitszimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSZIMMERの発音

Arbeitszimmer  [Ạrbeitszimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSZIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitszimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

調査

Arbeitszimmer

作業室は、税タイプの収入に関連する活動が実行される領域です。 営業支出や広告費の決定に関しては、国内の研究室には特別な懸念があり、他の職業室に比べて制限があります。 しかし、国内の調査が意味することは、法律では定義されていないため、Bundesfinanzhofの法学は主に使用されなければならない。 これによると、国内の研究室は、▪その機能と設備とその場所に応じて、国内の領域に関わる領域▪主に精神的、文書的、行政的、組織的業務の遂行に使用され、▪企業やビジネス プロの目的。 Ein Arbeitszimmer ist ein Raum, in dem eine Tätigkeit ausgeübt wird, die mit einer steuerlichen Einkunftsart im Zusammenhang steht. Im Hinblick auf die Bestimmung der Betriebsausgaben bzw. der Werbungskosten hat es mit dem häuslichen Arbeitszimmer eine besondere Bewandtnis, für dieses gelten Einschränkungen im Vergleich zu anderen beruflich genutzten Räumen. Was unter einem häuslichen Arbeitszimmer zu verstehen ist, ist allerdings gesetzlich nicht definiert, so dass weitgehend auf die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs zurückgegriffen werden muss. Danach ist das häusliche Arbeitszimmer ein Raum, der ▪ – nach seiner Funktion und Ausstattung und nach seiner Lage – in die häusliche Sphäre eingebunden ist, ▪ vorwiegend der Erledigung gedanklicher, schriftlicher oder verwaltungstechnischer bzw. -organisatorischer Arbeiten dient und ▪ nahezu ausschließlich zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken genutzt wird.

ドイツ語辞典でのArbeitszimmerの定義

ワークルーム精神的な仕事のための部屋。 研究での知的作業イメージ費用控除のためのワークルームルーム。 Arbeitsraum Zimmer zum geistigen Arbeiten. Arbeitsraum Zimmer zum geistigen ArbeitenBeispielein Arbeitszimmer steuerlich absetzen.
ドイツ語辞典で«Arbeitszimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

ARBEITSZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszug
Arbeitszwang

ARBEITSZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitszimmerの類義語と反意語

同義語

«Arbeitszimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitszimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitszimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitszimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

研究
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estudio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

study
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अध्ययन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دراسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исследование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estudo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যয়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kajian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitszimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調査
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sinau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiên cứu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अभ्यास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

studio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

badanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дослідження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

studiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μελέτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

studie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

studie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

studie
5百万人のスピーカー

Arbeitszimmerの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSZIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitszimmer»の使用頻度を示しています。
Arbeitszimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitszimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSZIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitszimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitszimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitszimmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSZIMMER»の引用

Arbeitszimmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Otto von Bismarck
Wenn ich verreiste, so suchte mich Sultan überall mit großer Traurigkeit. Endlich ergriff er dann zu seinem Troste meine weiße Militärmütze und ein Paar meiner hirschledernen Handschuhe, trug diese in den Zähnen nach meinem Arbeitszimmer und blieb dort, mit der Nase an meinen Sachen, liegen, bis ich wiederkam.

«ARBEITSZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitszimmerの使いかたを見つけましょう。Arbeitszimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einkommensteuer
Beispiel: Aufwendungen für ein häusliches Arbeitszimmer Ein Hochschullehrer arbeitet wöchentlich ca. 20 Stunden an der Hochschule (Lehre und Verwaltungsaufgaben). Weitere 20 Stunden arbeitet er in seinem häuslichen Arbeitszimmer ...
Klaus von Sicherer, 2005
2
Jetzt bin ich selbstständig: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Arbeitszimmer. –. Trotz. Einschränkungen. setzen. Sie. Ihr. Heim-Büro. ab. Nutzen Sie unser Formular für die Kostenzusammenstellung . Das ist für Sie kostenlos . Die notwendigen Angaben entnehmen Sie einfach Ihren Aufzeichnungen .
‎2011
3
Das häusliche Arbeitszimmer
Das häusliche Arbeitszimmer ist ein Begriff aus der Rechtsprechung. Aus dem Gesetzestext geht keine Definition hervor. Ein Arbeitszimmer ist laut Rechtsprechung ein Raum, der nach seiner Ausstattung und Funktion vorwiegend für die ...
Alexander Dietz, 2008
4
Der aktuelle Steuerratgeber für Soldaten: für Ihre ...
Mit Beschluss vom 25.8.2009 (AZ: VI B 69/09) hat der BFH ernstliche Zweifel daran geäußert, ob das seit 2007 geltende Verbot, Aufwendungen für ein häusliches Arbeitszimmer als Werbungskosten abzuziehen, wenn das Arbeitszimmer nicht ...
Wolfgang Benzel, 2011
5
Geldanlage und Steuer 2012: Geldanlage in Schwierigem ...
Ein häusliches Arbeitszimmer wurde seit 2007 steuerlich nur noch anerkannt, wenn es den Mittelpunkt der gesamten betrieblichen und beruflichen Betätigung bildete. Im Arbeitszimmer sind diejenigen Handlungen und Leistungen zu ...
Karl H. Lindmayer, 2011
6
Weitere Finanzdienstleistungen: Produktorientierte Qualifikation
Der Steuerpflichtige muss in diesem Fall konkret und schlüssig darlegen, dass das häusliche Arbeitszimmer zu mehr als 50 % der gesamten Tätigkeit dient. In Grenzfällen ist die Führung eines Arbeitszeitenbuchs empfehlenswert.
‎2003
7
Lexikon Lohnbüro 2014:
Die Kosten für das häusliche Arbeitszimmer betragen 2600a. Die Aufwendungen für das häusliche Arbeitszimmer werden objektbezogen bis zum Höchstbetrag von 1250a berücksichtigt. Aufgrund der jeweils hälftigen Nutzung kann jeder ...
Schönfeld/Plenker, 2014
8
Die legislative Typisierung von Erwerbsaufwendungen im ...
dargestellt am Beispiel der Erwerbsaufwendungen für das häusliche Arbeitszimmer nach § 4 Absatz 5 Satz 1 Nr. 6 b EStG in der Fassung des Jahressteuergesetzes 1996 - unter besonderer Berücksichtigung der verfassungsrechtlichen ...
Albrecht Klein, 2001
9
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Nutzung des Arbeitszimmers zur Erzielung unterschiedlicher Einkünfte 19 Übt ein Steuerpflichtiger mehrere betriebliche und berufliche Tätigkeiten nebeneinander aus und bildet das häusliche Arbeitszimmer den Mittelpunkt der gesamten ...
Jürgen Plenker, 2014
10
Handbuch für freie Journalisten: alles, was wichtig ist
Abzugsfähig sind vor allem die folgenden Posten: • Beruflich genutzte Räume ( Arbeitszimmer zuhause bzw. angemietetes Büro); • Kommunikationskosten ( Festnetztelefon, Handy, Internet); • Kfz-Kosten (wenn beruflich bedingt); ...
Kurt Weichler, 2003

用語«ARBEITSZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitszimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitszimmer: Küche, Bad und Flur nicht anteilig absetzbar
Wer ein steuerlich anerkanntes Arbeitszimmer nutzt, kann die Kosten für Nebenräume wie Küche, Bad und Flur nicht als Betriebsausgaben oder ... «Steuertipps.de, 6月 16»
2
Urteil zum Steuersparen: Die Toilette gehört nicht zum Arbeitszimmer
Um das häusliche Arbeitszimmer gibt es zwischen Steuerzahlern und Finanzämtern viel Streit. Doch wie sieht es mit den Aufwendunegn für Nebenräume wie ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
Van de Veldes Arbeitszimmer rekonstruiert
Das Arbeitszimmer des belgischen Architekten und Designers Henry van de Velde ( 1863-1957 ) in seinem Weimarer Haus Hohe Pappeln hat sein ... «MDR, 3月 16»
4
Hohe Hürden für häusliches Arbeitszimmer
Nach einer Grundsatzentscheidung des Bundesfinanzhofs kommt als Arbeitszimmer ein (nahezu) ausschließlich beruflich genutzter Raum in Betracht. Was ist ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
5
Steuerlich absetzbar: Wann kann man das Arbeitszimmer absetzen?
Der Bundesfinanzhof hat entschieden: In Sachen Arbeitszimmer bleiben die strengen Regeln erhalten. Was heißt das für Ihre nächste Steuererklärung? «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
6
Arbeitszimmer: BFH kennt kein Erbarmen
Der BFH bestätigt die strengen Regeln zur Absetzbarkeit eines häuslichen Arbeitszimmers und erkennt für nur teilweise beruflich genutzte Arbeitszimmer keine ... «Steuertipps.de, 1月 16»
7
Entscheidung des Bundesfinanzhofs steht an Steuern sparen auch ...
Ein Arbeitszimmer in den eigenen vier Wänden? Für viele Beschäftigte ist das praktisch. Steuerlich können die Kosten dafür bislang aber nur geltend gemacht ... «manager-magazin.de, 1月 16»
8
Finanzen - Arbeitszimmer kann beim Hausverkauf zur Steuerfalle ...
Befand sich ein häusliches Arbeitszimmer in der Immobilie, wird das Finanzamt hellhörig. Der Grund: Ein Arbeitszimmer gilt nicht als selbst bewohnt. Die Folge: ... «Süddeutsche.de, 4月 15»
9
Arbeitszimmer: Nur ein privates Büro steuerlich absetzbar
Ein Mensch kann nur ein Arbeitszimmer zur Zeit nutzen. Deshalb stellen Richter nun klar: Steuerpflichtige können auch nur ein privates Büro absetzen - selbst ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
10
So holen sich Rentner ihr Geld vom Fiskus zurück
Voraussetzung dafür, dass Ruheständler ein Arbeitszimmer absetzen können, ist, dass sie ... Außerdem muss das Arbeitszimmer den Mittelpunkt der gesamten ... «DIE WELT, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitszimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitszimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z