アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Armamputierter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARMAMPUTIERTERの発音

Armamputierter  [Ạrmamputierter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMAMPUTIERTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARMAMPUTIERTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Armamputierter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArmamputierterの定義

腕を切断した人。 jemand, dem ein Arm amputiert wurde.

ドイツ語辞典で«Armamputierter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMAMPUTIERTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

ARMAMPUTIERTERのように始まるドイツ語の単語

Armada
Armageddon
Armagnac
Armagnaken
Armament
armamputiert
Armamputierte
Armarium
Armatur
Armaturenbrett
Armbad
Armbadewanne
Armband
Armbanduhr
Armbeuge
Armbewegung
Armbinde
Armblatt
Armbruch
Armbrust

ARMAMPUTIERTERのように終わるドイツ語の単語

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

ドイツ語の同義語辞典にあるArmamputierterの類義語と反意語

同義語

«Armamputierter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMAMPUTIERTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Armamputierterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArmamputierterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Armamputierter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手臂截肢
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amputados de brazo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

arm amputees
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ amputees
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبتوري الأطراف الذراع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рука ампутированными конечностями
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amputados de braço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাহু amputees
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amputés de bras
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amputees lengan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Armamputierter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

腕切断者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팔 절단 수술
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lengen amputees
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người tàn tật cánh tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கை உடையவர்களுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हात amputees
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kol amputees
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amputati di braccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

amputees ramię
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рука ампутованими кінцівками
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amputări braț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακρωτηριασμένους βραχίονα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

arm amputees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arm amputerade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arm amputerte
5百万人のスピーカー

Armamputierterの使用傾向

傾向

用語«ARMAMPUTIERTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Armamputierter»の使用頻度を示しています。
Armamputierterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Armamputierter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARMAMPUTIERTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Armamputierter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Armamputierter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Armamputierterに関するニュースでの使用例

例え

«ARMAMPUTIERTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArmamputierterの使いかたを見つけましょう。Armamputierterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Land des Feuerfalken: Ein Neuseeland-Roman
Man schreibt das Jahr 1907: Josie O’Brien wächst einsam, aber zufrieden bei ihrer Mutter Siobhan im Wald auf.
Julie Peters, 2012
2
Avantgarde und Komik
In: Ondas, 22.4.19331, eine falsche Neger-Band spielt Jazz40 und ein Armamputierter wird als Gitarren- Virruose ausgegeben, „aprove- chando la impunidad del no ser visto" (Vgl. Gömez de la Serna: „Radio Humor - Ovillejos de ondas".
Ludger Scherer, Rolf Lohse, 2004
3
Wilde Lupinen: Roman
Ein Stück weiter schrie ein Armamputierter seine wirren Fieberphantasien heraus . Es stank nach menschlichenExkrementen, nachBlutund Eiter, undwieder und wieder ertöntederschwache Ruf: »Sanitäter! Hierist einer gestorben! Sanitäter!
Charlotte Link, 2011
4
Bartimäus - Das Auge des Golem
Sogar ein armamputierter Kobold hätte sich durchmogeln können. Als Zentrum der Zauberkunst war es mit Prag seit dem letzten Jahrhundert steil bergab gegangen. 40 Aus den verschiedensten Gründen, die vermutlich mit Astronomie und ...
Jonathan Stroud, 2005
5
Unumwerfbar
Die Spiegeltherapie von Phantomschmerzen zeigt uns eindrucksvoll, wie so etwas funktioniert. Sie wissen sicher, dass zum Beispiel ein armamputierter Mensch im fehlenden Arm weiterhin Schmerzen haben kann.Das passiert unter anderem ...
Ursula Grohs, Heike Kossdorff, 2011
6
Erinnerungen: Weihnachten 1944 - Weihnachten 1948
Hinter dem Auszahlungsschalter saß der Kirsch, ein armamputierter Kriegsversehrter, der die Strafzettel in den Papierkorb warf und meinte: „Ich ziehe das Geld ab, wenn Sie mehr Krankengeld bekommen.“ Ich wollte nun so schnell wie ...
Siegfried Fitzmann, Mario Reichel, 2012
7
SAN PABLO BAY 2: KURZ-KRIMIS
... Affen machen, wie ein Armamputierter neben der Tür stehen und warten, bis Hilfe kommt. Linda drückte auf einen Knopf, stellte dadurch die Sprechverbindung her, befahl dem Mann am Steuer, uns wieder nach Hause zu fahren, aber nicht ...
Josef F. Kogel, 2009
8
Zehnkampf: Tannenbergs 10. Fall
Ihm schräg gegenüber ließ sich ein jüngerer, armamputierter Mann auf dem Verbundsteinpflaster nieder, kramte aus seinem Rucksack eine Mundharmonika hervor und leierte ohne Unterlass die ›Ein-Vogel-wollte-Hochzeit-machen‹- Melodie ...
Bernd Franzinger, 2010
9
Trauma und Resilienz: Chancen und Risiken ...
Sentimentalitäten!" Der Ton war, wie das unter vorwiegend jungen Männern ganz natürlich war, unsentimental, kameradschaftlich, oft humorvoll. Es konnte durchaus sein, dass sich etwa ein Bein- und ein Armamputierter auf eine ruppige  ...
Insa Fooken, 2007
10
Molle mit Korn
Buseberg, ein armamputierter Weltkriegsveteran, der mit seiner Holzhandeinen Räuber niedergeschlagen hatte (wodurch die LaubenkolonieTausenschön zumersten MalindieZeitung kam), erschien bald jeden Nachmittag und erzählte ...
Georg Lentz, 2012

用語«ARMAMPUTIERTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArmamputierterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Willy Brandt als Berliner Bär?
Den Vorwurf, es sei aber dann schon ein armamputierter Nickbär, muss man sich halt gefallen lassen. Für uns in NRW bleibt erwähnenswert, dass Brandt 1960 ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
2
Vor 100 Jahre : Schrecklicher Bahnunfall bei Eschenau 22. August ...
Der Held des Tages ist ein armamputierter Soldat aus Gräfenberg, der trotz seiner Behinderung etliche Verletzte aus den Wagen zieht. Die Lokomotive hat sich ... «MarktSpiegel, 9月 15»
3
Barrierefreies Bauen: Berlin will Platz für Kinderwagen und ...
Heinrich Popow · „Lob ist gut und recht, aber an Kritik kann ich wachsen und mich weiterentwickeln · „Ein Armamputierter hat mir mal im Scherz gesagt, er würde ... «Tagesspiegel, 8月 15»
4
Das Massaker von Lippach
Alfred Opitz, ein armamputierter Musikdirektor aus Dortmund, ist es zu verdanken, dass 26 der 36 jungen Toten anhand der Soldbücher und Erkennungsmarken ... «Schwäbische Post, 3月 15»
5
Zu Besuch in einer Integrations-Kita: Behindert? Ganz normal!
Heinrich Popow; „Lob ist gut und recht, aber an Kritik kann ich wachsen und mich weiterentwickeln; „Ein Armamputierter hat mir mal im Scherz gesagt, er würde ... «Tagesspiegel, 1月 15»
6
Rollstuhl-Stuntfahrer: David Lebuser testet die eigenen Grenzen
Heinrich Popow · „Lob ist gut und recht, aber an Kritik kann ich wachsen und mich weiterentwickeln · „Ein Armamputierter hat mir mal im Scherz gesagt, er würde ... «Tagesspiegel, 12月 14»
7
Sprüche über Inklusion und Behinderung: Das muss mal gesagt ...
Heinrich Popow · „Lob ist gut und recht, aber an Kritik kann ich wachsen und mich weiterentwickeln · „Ein Armamputierter hat mir mal im Scherz gesagt, er würde ... «Tagesspiegel, 12月 14»
8
Bestleistung - und doch kein Gold
Auch Ober- und Unterschenkelamputierte treten gegeneinander an. Ähnlich ist es beim Schwimmen. Dort gewinnt mit Tao Zheng ein beidseitig Armamputierter ... «20 Minuten Online, 9月 12»
9
Justiz: Onanieren statt Telefonieren
als Armamputierter die Fahraufgaben ohne Prothese mit nur einer Hand zu erledigen – und gleichzeitig mit Mitfahrern eine Unterhaltung zu führen, «FOCUS Online, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Armamputierter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armamputierter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z