アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Armament"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ARMAMENTの語源

lateinisch armamenta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でARMAMENTの発音

Armament  [Armamẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMAMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARMAMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Armament»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArmamentの定義

装備、武装、特に船隊の武装。 Ausrüstung, Armierung, besonders von Schiffen Kriegsflotte.

ドイツ語辞典で«Armament»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMAMENTと韻を踏むドイツ語の単語


EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Postament
Postamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

ARMAMENTのように始まるドイツ語の単語

Armada
Armageddon
Armagnac
Armagnaken
armamputiert
Armamputierte
Armamputierter
Armarium
Armatur
Armaturenbrett
Armbad
Armbadewanne
Armband
Armbanduhr
Armbeuge
Armbewegung
Armbinde
Armblatt
Armbruch
Armbrust

ARMAMENTのように終わるドイツ語の単語

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

ドイツ語の同義語辞典にあるArmamentの類義語と反意語

同義語

«Armament»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMAMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Armamentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArmamentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Armament»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

armamento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Armament
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्र-शस्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسلح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вооружение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রণসজ্জা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

armement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persenjataan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Armament
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

武装
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sdn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vũ khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர்த்தளவாடங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रास्त्रे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silâhlanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

armamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uzbrojenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

озброєння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înarmare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοπλισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wapentuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Armament
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bevæpning
5百万人のスピーカー

Armamentの使用傾向

傾向

用語«ARMAMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Armament»の使用頻度を示しています。
Armamentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Armament»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARMAMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Armament»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Armament»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Armamentに関するニュースでの使用例

例え

«ARMAMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArmamentの使いかたを見つけましょう。Armamentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Staatsarchiv: Sammlung der officiellen Actenstücke zur ...
The United States understand that she was purposely built for war against the United States by British subjects in a British port, and prepared there to be armed and equipped with a specified armament adapted to her construction for the very  ...
2
Caux - World Assembly for Moral Re-Armament (Moralische ...
Kongress- und Spezialberichte (1947-1955); Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Vorgeschichte, Inhalt und Funktion der Institution (1947-); Zeitungsausschnitte (1947-).
‎1947
3
9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955
Turning to the question of German sovereignty, Preusker said that if there was any prospect whatsoever of a rapid solution to the armament question, it would be necessary to secure the readoption of the contractual agreements without ...
‎1992
4
Gesamtausgabe
Nicholas" "A Regulation concerning the Maritime Armament. I. Object of the institution and composition of the maritime armament: I. The maritime armament is made with a view to complete the reserve flotilla of oar-boats destined to defend the ...
Bernard Bolzano, 1969
5
Das Friedensdenken Albert Schweitzers
In order to be in a position to contribute to forming a public opinion rejecting nuclear armament, Schweitzer has studied all aspects of the problem thoroughly, especially from 1957 -1963. Attention is given to the question why he has occupied ...
Benedictus Winnubst, 1974
6
Kant:
Armament aims at being, in the case of a war, stronger than a possible enemy. Each State has such an interest, and rightfully so, as long as the state of nature as a state of possible hostilities and the "Right" of the stronger91 lasts. Hence, the  ...
Hariolf Oberer, Gerhard Seel, 1996
7
apfelkönig - barmherzig
_ Bdv.: vgl. armament, armatur. ROT 291 (Augsb. 1571): Arma, лифтами. ftem aller/ey werekzeug инд rúrtnng. armada, armade (letzteres seltener), die. 1. > Kriegsflotte<. _ Bdv.: эти/{гид rebijfung. _ Synt.: eine a. baben / balten; a. zugrunde ...
‎1994
8
Die Transformation der osteuropäischen Länder in die ...
The conversion of armament production. The volume of arma- ment production in 1992 will only amount to 15% of the production level in 1989. The negative influence of this significant reduction on the Czechoslovak economy is very strong.
Jürgen Fischer, Frank Messner, Karl Wohlmuth, 1992
9
Leistungs- und Zahlungsverzögerung im deutschen und ...
446, 450; Guest, in Chitty I, 14-019, 14-022; House of Lords in Suisse Atlantic Société d'Armament Maritime SA v. NV Rotterdamsche Kolen Centrale [1967] 1 AC 361; Gibaud v. G.E. Ry. [1921] 2 KB 426, 435; The Cap Palos [1921] P. 458, 470, ...
Malve Schöne, 2005
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Bdv. : vgl. armament, armatur. ROT 291 (Augsb. 1571): Arma, streytwaffen. Jtem alterley werck^eug vnd rüstung. armada, armade (letzteres seltener), die. \. > Kriegsflotte <. — Bdv.: schif^eug, schiffung. — Synt.: eine a. haben / halten; a.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994

用語«ARMAMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArmamentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryots oppose armament depot at Dattirajeru
Ryots oppose armament depot at Dattirajeru ... are up in arms against the TDP government acquiring land for Indian Navy's Naval Armament Depot (NAD). «Times of India, 6月 16»
2
Vizianagaram farmers oppose navy's armament depot
Vizianagaram farmers oppose navy's armament depot ... up in arms against the TDP government acquiring land for Indian Navy's Naval Armament Depot (NAD). «Times of India, 6月 16»
3
Uber's war chest, King Tut's extraterrestrial armament and ...
King Tut's extraterrestrial armament A dagger entombed with King Tutankhamun was made with iron from a meteorite, scientists have discovered. (Guardian). «FT Alphaville, 6月 16»
4
Trump brought up S. Korea nuclear armament suggestion as ...
Jeff Sessions (R-AL) said in an interview with CNN that the nuclear armament remark came as Trump underscored the point that South Korea and Japan should ... «Yonhap News, 5月 16»
5
Picatinny division protects armament systems from cyber-attacks
PICATINNY ARSENAL, N.J. -- Cyber-attacks are one of the more significant threats facing the United States and its allies around the world. Adversaries go ... «United States Army, 5月 16»
6
USFK commander nominee says S. Korea could consider nuclear ...
The nominee to be the next Commander of US Forces Korea said South Korea would have to consider pursuing its own nuclear armament if the US did not ... «The Hankyoreh, 4月 16»
7
Most ISIS Bombs Built From Civilian Components: Researchers
Conflict Armament Research says most components — such as chemicals and detonators — come from companies in Turkey and Iraq, which may not know the ... «NBCNews.com, 2月 16»
8
ISIS Bomb Supply Chain Includes Firms In 20 Countries Including ...
... available equipment such as fertiliser chemicals and mobile phones, according to Conflict Armament Research (CAR), which undertook the 20-month study. «NDTV, 2月 16»
9
Боевики ИГ используют для своих бомб компоненты из 20 стран
По данным исследования, проведенного базирующейся в Лондоне компанией Conflict Armament Research, джихадисты ИГ наладили производство ... «BBC Russian, 2月 16»
10
IEDA board approves award to RMA Armament
RMA Armament, Inc. is a composite manufacturing company, specializing in body armor applications. The company's customers are primarily domestic law ... «Centerville Daily Iowegian, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Armament [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armament>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z