アプリをダウンロードする
educalingo
Armgeige

"Armgeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARMGEIGEの発音

Ạrmgeige [ˈarmɡa͜iɡə]


ARMGEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARMGEIGEはどんな意味ですか?

ビオラ

ヴィオラは今日ではドイツ語で、オルタナティブ・ビオラは16世紀と17世紀の歴史的なヴァイオリンの遺物である弦楽器の名前です。 一見、彼女はより大きなバイオリンに似ています。 ヴィオラはイタリア語のヴィオラ・ダ・ブラッコの変遷であり、ヴィオラ・ダ・ガンバとは対照的に、ヴィオラの取扱いを指しています。

ドイツ語辞典でのArmgeigeの定義

ビオラ。

ARMGEIGEと韻を踏むドイツ語の単語

Altgeige · Anzeige · Arschgeige · Bassgeige · Beige · Kleinanzeige · Kniegeige · LCD-Anzeige · Multifunktionsanzeige · Neige · Ohrfeige · Primgeige · Schoßgeige · Selbstanzeige · Stellenanzeige · Stradivarigeige · Teufelsgeige · Werbeanzeige · Zupfgeige · beige

ARMGEIGEのように始まるドイツ語の単語

Armeslänge · Armesünder · Armesünderbank · Armesünderglocke · Armesünderin · Armflosser · armförmig · Armfüßer · Armfüßler · Armgelenk · Armguss · Armhaltung · Armhebel · armieren · Armierung · Armierungseisen · Armilla · Armillarsphäre · Armin

ARMGEIGEのように終わるドイツ語の単語

Absteige · Digitalanzeige · Fehlanzeige · Feige · Geburtsanzeige · Geige · Kontaktanzeige · LED-Anzeige · Seige · Steige · Strafanzeige · Suchanzeige · Tankanzeige · Todesanzeige · Traueranzeige · Vermisstenanzeige · Voranzeige · Zeitanzeige · Zeitungsanzeige · geschweige

ドイツ語の同義語辞典にあるArmgeigeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARMGEIGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Armgeige»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Armgeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARMGEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Armgeigeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArmgeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Armgeige»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Armgeige
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Armgeige
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Armgeige
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Armgeige
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Armgeige
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Armgeige
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Armgeige
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Armgeige
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Armgeige
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Armgeige
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Armgeige
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Armgeige
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Armgeige
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Armgeige
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Armgeige
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Armgeige
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Armgeige
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Armgeige
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Armgeige
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Armgeige
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Armgeige
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Armgeige
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Armgeige
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Armgeige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Armgeige
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Armgeige
5百万人のスピーカー

Armgeigeの使用傾向

傾向

用語«ARMGEIGE»の使用傾向

Armgeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Armgeige»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Armgeigeに関するニュースでの使用例

例え

«ARMGEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArmgeigeの使いかたを見つけましょう。Armgeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Armgeige. ArmgefgkZ die Bratfcbe; f. Viola. ..r-moon., ital.. in der Mufik der Vehltlang; Zufammenklang; f. Ha rnon ie. .ln-111011100 , armor-[080, ital.F in der Mufik zufammenfiirnmend- wohlkiingend. ' Arnodoi, griecb„ wörtlich Lammfänger.
Wilhelm Hebenstreit, 1843
2
Leipziger Handwörterbuch der Handlungs-, Comptoir- und ...
Armfeilen« große Ftilcn »Ie gro lex Hieben »j Fuß lang, un» eben so 'lreit «le> diel, wohl «c> Pfund sch»«. Armgeige,. s. Bratsche. Ximi»lx. tartar., 2>«i, ,<» H«° ««lot von Astrachan, von Kamelhaaren. Xinlinn» s?»n., Hermelin; — rio ...
‎1819
3
Jean Paul's Sämmtliche Werke
... weil man ihm nichts daraus versetzte, ob- wol jedem etwas, mit einer Armgeige links, mit einem Waldhorn rechts — setzte und stauchte das Horn mit der weiten Oeffnung siegenden Köpsen wie einen Stechhelm mit Feder-Bogen aus, doch ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1861
4
Praktische Anleitung zur Redekunst mit sorgfältig gewählten ...
... weil man ihm nichts-darauf verfelztez obwohl jedem etwas- mit einer Armgeige linksl mit einem Waldhorn rechts -q feste und fiauchte das Horn mit der .weiten Oeffnung fiegenden Köp_fenf wie einen Strohhalm mit Federbogeni aufi dos) fo,  ...
Joseph Stanislaus Zauper, Carl August Böttiger, goldgepr. Rückentitel u. Rückenfileten Einband Brauner Halbleder-Einband (Marmorpapier) (ZALT), 1829
5
Fammtliche Berte
... weil man ihm nichts darauf verfetzte, obwol jedem etwas, mit einer Armgeige links, mit einem Waldhorn rechts — setzte und stauchte das Horn mit der weiten Oeffnung siegenden Köpfen wie einen Stechhelm mit Feder -Bogen aus, doch so , ...
Jean Paul, 1841
6
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
^en»!,,« — schrie fragend, ob das sein Wiegenfest fei oder ordenlliche Ordnung — bewaffnete sich, weil man ihm nichts darauf versetzte, obwohl jedem etwas, mit ewer Armgeige links, mit einem Waldhern rechts — setzte und stauchte das ...
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
'N- 71i. eine größere Armgeige. Brauen welche die Altfiimtne fpielt (die Altgeige . Armgeige); der Brätfcheufpieler . der die Brat[che fpielet (Bratfcbifi) ; die B-itimnie . die Stimme . die Noten für die Bratfche . bei einem vollficindigen Tonfpiele.
Theodor Heinsius, 1840
8
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
... weil man ihm nichtö darauf «ersetzte , obwol jedem etwas , mit einer Armgeige links, mit einem Waldhorn rechts — setzte und stauchte das Horn mir der weiten Seffnung siegenden Köpfen wie einen Stechhelm mit Feder-Bogen auf, doch so  ...
Jean Paul F. Richter, 1827
9
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Vcilchen; 2) Armgeigchev. iolin-Concert, v. it., Geigenknnstsxicl, kunsttönuug, » werk, -meistersxiel, >Fer» igkcitsstück le. ioline, v. it., Geige, Oberhochgeige zum Unterschiede von Bratsche (Mit- cl - oder Armgeige) und Baß oder yruud». Tief»  ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
10
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Flegeljahre / eine Biographie ...
Ordnung - bewaffnete fich. weil man ihm nichts darauf berfehte. obwol jedem etwas. mit einer Armgeige links. mit einem Waldhorn rechts - feizte und ftanchte das Horn mit der weiten Oeffnung fiegenden Köpfen wie einen Stechhelm mit ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1827

用語«ARMGEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArmgeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bogenlose Leichtsinnigkeit | Bratschen-Professor vergisst seine ...
Der Begriff stammt aus dem Italienischen: „Viola di braccio“ heißt übersetzt „Armgeige“. Bratschenspieler wurden lange verkannt. Galten als Musiker, die es nicht ... «BILD, 2月 16»
2
Flirt zwischen Bratschensaiten und Orgelpfeifen
... Violine bis zum Kontrabass, hat einen zweiten Namen: Viola da braccio (kurz Viola), also eigentlich Armgeige. Während ihre grössere Schwester, die Viola da ... «Jungfrau Zeitung, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Armgeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armgeige>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA