アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufkauen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFKAUENの発音

aufkauen  [a̲u̲fkauen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFKAUENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFKAUENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufkauen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufkauenの定義

噛み付きにくいパンを噛んだ。 zerkauenBeispielsie kaute das harte Brot auf.

ドイツ語辞典で«aufkauen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFKAUENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kaue auf
du kaust auf
er/sie/es kaut auf
wir kauen auf
ihr kaut auf
sie/Sie kauen auf
Präteritum
ich kaute auf
du kautest auf
er/sie/es kaute auf
wir kauten auf
ihr kautet auf
sie/Sie kauten auf
Futur I
ich werde aufkauen
du wirst aufkauen
er/sie/es wird aufkauen
wir werden aufkauen
ihr werdet aufkauen
sie/Sie werden aufkauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgekaut
du hast aufgekaut
er/sie/es hat aufgekaut
wir haben aufgekaut
ihr habt aufgekaut
sie/Sie haben aufgekaut
Plusquamperfekt
ich hatte aufgekaut
du hattest aufgekaut
er/sie/es hatte aufgekaut
wir hatten aufgekaut
ihr hattet aufgekaut
sie/Sie hatten aufgekaut
conjugation
Futur II
ich werde aufgekaut haben
du wirst aufgekaut haben
er/sie/es wird aufgekaut haben
wir werden aufgekaut haben
ihr werdet aufgekaut haben
sie/Sie werden aufgekaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kaue auf
du kauest auf
er/sie/es kaue auf
wir kauen auf
ihr kauet auf
sie/Sie kauen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufkauen
du werdest aufkauen
er/sie/es werde aufkauen
wir werden aufkauen
ihr werdet aufkauen
sie/Sie werden aufkauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgekaut
du habest aufgekaut
er/sie/es habe aufgekaut
wir haben aufgekaut
ihr habet aufgekaut
sie/Sie haben aufgekaut
conjugation
Futur II
ich werde aufgekaut haben
du werdest aufgekaut haben
er/sie/es werde aufgekaut haben
wir werden aufgekaut haben
ihr werdet aufgekaut haben
sie/Sie werden aufgekaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kaute auf
du kautest auf
er/sie/es kaute auf
wir kauten auf
ihr kautet auf
sie/Sie kauten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufkauen
du würdest aufkauen
er/sie/es würde aufkauen
wir würden aufkauen
ihr würdet aufkauen
sie/Sie würden aufkauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgekaut
du hättest aufgekaut
er/sie/es hätte aufgekaut
wir hätten aufgekaut
ihr hättet aufgekaut
sie/Sie hätten aufgekaut
conjugation
Futur II
ich würde aufgekaut haben
du würdest aufgekaut haben
er/sie/es würde aufgekaut haben
wir würden aufgekaut haben
ihr würdet aufgekaut haben
sie/Sie würden aufgekaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufkauen
Infinitiv Perfekt
aufgekaut haben
Partizip Präsens
aufkauend
Partizip Perfekt
aufgekaut

AUFKAUENと韻を踏むドイツ語の単語


Litauen
Li̲tauen  , auch: [ˈlɪ…] 
Nägelkauen
Nä̲gelkauen
abkauen
ạbkauen
ankauen
ạnkauen
anschauen
ạnschauen 
aufbauen
a̲u̲fbauen 
ausbauen
a̲u̲sbauen 
auskauen
a̲u̲skauen
bauen
ba̲u̲en 
blauen
bla̲u̲en
durchkauen
dụrchkauen [ˈdʊrçka͜uən]
einbauen
e̲i̲nbauen 
grauen
gra̲u̲en 
herumkauen
herụmkauen
kauen
ka̲u̲en 
schauen
scha̲u̲en 
verstauen
versta̲u̲en 
vertrauen
vertra̲u̲en 
vorkauen
vo̲rkauen
zerkauen
zerka̲u̲en

AUFKAUENのように始まるドイツ語の単語

aufkaden
Aufkadung
aufkämmen
aufkanten
aufkaschieren
Aufkauf
aufkaufen
Aufkäufer
Aufkäuferin
Aufkaufhandel
aufkehren
aufkeilen
aufkeimen
aufkellen
aufkippen
aufklaffen
aufklagen
Aufklang
aufklappbar
aufklappen

AUFKAUENのように終わるドイツ語の単語

Grauen
Plauen
Selbstvertrauen
abbauen
abhauen
anbauen
anvertrauen
hauen
klauen
nachbauen
nachschauen
reinschauen
sauen
trauen
umbauen
umschauen
verbauen
verdauen
vorbeischauen
zuschauen

ドイツ語の同義語辞典にあるaufkauenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFKAUEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufkauen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aufkauenのドイツ語での同義語

«aufkauen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFKAUENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufkauenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufkauenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufkauen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aufkauen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aufkauen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aufkauen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aufkauen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aufkauen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aufkauen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aufkauen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aufkauen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aufkauen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aufkauen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufkauen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aufkauen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aufkauen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aufkauen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aufkauen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aufkauen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aufkauen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aufkauen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aufkauen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aufkauen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aufkauen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aufkauen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aufkauen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aufkauen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aufkauen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aufkauen
5百万人のスピーカー

aufkauenの使用傾向

傾向

用語«AUFKAUEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«aufkauen»の使用頻度を示しています。
aufkauenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufkauen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufkauenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFKAUEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufkauenの使いかたを見つけましょう。aufkauenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... die Hauen kauen abkauen aufkauen auskauen i bekauen durchkauen einkauen fortkauen mitkauen nachkauen überkauen verkauen vorkauen wiederkäuen zerkauen zukauen die Kauen den Kabliauen die Klauen klauen einklauen krauen ...
Spiritus Asper, 1826
2
Kampagne!: Neue Strategien für Wahlkampf, PR und Lobbying
aufkauen. Das Konfrontationsmanagement ist vor allem Kommunikationsmanagement. Es beginnt mit dem Management der eigenen Kommuni- katoren, die auf die Strategie verplichtet werden müssen: den prominenten Politikern und ...
Marco Althaus, 2003
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
A., in ble Höhe bauen, besonders was verfallen oder zerstört war, wieder herstellen ! ein verfalle« Nestaus, ein verwüstetes Dorf; oft auch bloß für bauen : eine Bude aufkauen; uneig. und dichterisch: Luftschlösser aufbauen, Äufbauer, m., eine ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUFKAUEN, commandere, nnl. opkaauwen: das brot aufkauen. Stieler 936 hat auch aufkaubern, dem doch verbreiteter gibrauch und beglaubigung abgehn. adelspatent, das motten fast aufgekäuet batten. J. Paul uns. loge 1, 23. AUFKAUF ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Deutsches Worterbuch
AUFKAUEN, cofflfflanrfere, nnl. opkaauweft: das brot aufkauen. Stieleb 936 hat auch aufkaubern, dem doch verbreiteter gebrauch und beglaubigung abgehn. adelspatent, das motten fast aufgekäuet hatten. J. Paul uns. loge 1, 23. AUFKAUF ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Wildkrankheiten
Aufkauen der Zahnhöhle Diese Erscheinung findet sich ziemlich häufig beim Rehwild, selten beim Rotwild. Bei einem Schneidezahn oder mehreren bzw. allen Schneidezähnen ist die Zahnkrone so weit abgeschliffen, daß die Pulpahöhle des ...
Günther Gräfner, Siegfried Drost, 1986
7
Sämmtliche Werke
Vielleicht sind solche Eregeten den Zigeunern noch ähnlicher (als den Pferden), die das alte ausgeräucherte Tabacksröhrchen, wenn sie keinen Rauch- taback mehr haben, endlich selber aufkauen. Jede Menschenseele hat ihr eignes ...
Jean Paul, 1841
8
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Aufkauen, v. a. proseei; rs^eepsti. Aufhäufeln, v.a. nrsviti Ksrpiee; Erde um die Weinstöcke — , !»gi>rnjiv«ii t«r«je. Aufhäufen, V. n. nsgsrnuti, nsl^iinili, «ve- »ti Ii » Iisrnii ; /!^. novelissti, povekssvsti, Aufhäufung,/^ »sgÄrnzivsnje; novelissnje.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
9
Gesetz über das Postwesen
B. das „Aufkauen der, Einschlüsse enthaltenden, Briefe" belangt, wohl eines Bessern belehren können , wenn er wollte. WaS aber die rusigen IVleuKI.es (S. 22) betrifft, so ist nur der Unterschied zu bemerken, daß diese, — glanzende Thaler ...
Prussia (Germany), 1852
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Den Weg aufkarren, ihn durch vieles Karren auf demfelben schlecht machen , Vertiefungen in denselben bringen. — Das Aufkarren. Die Aufkarrung. X Aufkauen, v. trs. u. int«, zu Ende kauen, aufhören zu kauen. Das Aufkauen. Die Aufkauung.
Joachim Heinrich Campe, 1807

用語«AUFKAUEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufkauenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calw Tumultartige Szenen beim Optiker in Mauretanien
Auf Märkten werden Hölzer verkauft, die die Menschen aufkauen und dann zum Zähne putzen verwenden. Es gibt zwar reichlich Fisch im Meer, doch den ... «Schwarzwälder Bote, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. aufkauen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufkauen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z