"Selbstvertrauen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSELBSTVERTRAUENの発音

Selbstvertrauen  [Sẹlbstvertrauen ]

ドイツ語でSELBSTVERTRAUENはどんな意味ですか？

自己価値

Selbstwert

自己評価は心理学によって自分自身の評価と理解される。 これは、個人の個性と能力、過去の記憶、自我感または自己感情を意味します。 方法論的能力、十分な知識または経験、同様の状況における繰り返しの活動など、特定の要件について十分に客観的な理由がある場合には、外部要因が自信になる可能性があります。 自己価値は、また、例えば、特定の状況において「正しい」こと、または行使すること、権利を要求すること、または追求することの確実性を作り出す政治的道徳的なカテゴリーでもある。

Unter Selbstwert versteht die Psychologie die Bewertung, die man von sich selbst hat. Das kann sich auf die Persönlichkeit und die Fähigkeiten des Individuums, die Erinnerungen an die Vergangenheit und das Ich-Empfinden oder auf das Selbstempfinden beziehen. Äußere Faktoren können das Selbstvertrauen prägen, wenn bei bestimmten Anforderungen hinreichend objektive Gründe gegeben sind, wie zum Beispiel Methodenkompetenz, ausreichende Kenntnisse oder Erfahrungen, wiederholte Tätigkeiten in ähnlichen Situationen oder Ähnliches. Selbstwert ist darüber hinaus auch eine politisch-moralische Kategorie, die beispielsweise die Gewissheit begründet, in einer bestimmten Situation „im Recht“ zu sein, bzw. ein zustehendes Recht wahrzunehmen, einzufordern oder zu erstreiten.

ドイツ語辞典でのSelbstvertrauenの定義

例えば、自分の力や能力に対する自信は、健康で、自信がなく、自信があまりありません。

jemandes Vertrauen in die eigenen Kräfte, FähigkeitenBeispielein gesundes, kein, zu wenig Selbstvertrauen haben.

ドイツ語で«SELBSTVERTRAUEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Selbstvertrauen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Selbstvertrauenのドイツ語での同義語

Dünkel · Moral · Mut · Selbstbewusstsein · Selbstgewissheit · Selbstsicherheit · Selbstwertgefühl · Sicherheit · Überhebung

SELBSTVERTRAUENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSelbstvertrauenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbstvertrauenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbstvertrauen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 自信
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: confianza en sí mismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: self-confidence
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मविश्वास
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ثقة بالنفس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: самоуверенность
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: auto-confiança
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আত্মবিশ্বাস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: confiance en soi
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: keyakinan diri
• ドイツ語: Selbstvertrauen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 自信
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 자신감
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: poto-kapercayan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lòng tự tin
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தன்னம்பிக்கையை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आत्मविश्वास
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: özgüven
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fiducia in se stesso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pewność siebie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: самовпевненість
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: încrederea în sine
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοπεποίθηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: selfvertroue
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: självförtroende
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: selvtillit

ドイツ語での«SELBSTVERTRAUEN»の引用

Selbstvertrauenという言葉で有名な引用文や文章

1

Bernard Hinault

Ullrich hat alles, er ist komplett. Er hat ein unendliches Selbstvertrauen, er ist immer cool, in jeder Situation. Und er ist ein großer Athlet.

2

Charles Bukowski

Das Problem der Welt ist, dass intelligente Menschen voller Zweifel und Dumme voller Selbstvertrauen sind.

3

Christoph Metzelder

Man hat gesehen, dass wir heute beim Tabellenführer gespielt haben. Das muss man neidlos anerkennen. Sie haben das Selbstvertrauen und die Qualität, jede Mannschaft vor Probleme zu stellen.

4

Else Pannek

Jemandem vertrauen zu können und Selbstvertrauen zu haben ist außerordentlich entspannend und erleichternd.

5

Heinrich Mann

Das Misstrauen gegen den Geist ist Misstrauen gegen den Menschen selbst, ist Mangel an Selbstvertrauen.

6

Henry David Thoreau

Wenn einer sich voller Selbstvertrauen aufmacht, seine Träume zu verwirklichen, und danach trachtet, das Leben zu führen, das er sich gewünscht hat, wird er damit größeren Erfolg haben, als gemeinhin angenommen.

7

Irene Biberfeld

Anerkennung ist die Leiter, auf der das Selbstvertrauen emporklimmt.

8

József Eötvös

Die Gesellschaft ist für jedermann ein Bedürfnis, schon deshalb, weil er ohne sie den Maßstab für die Selbstbeurteilung verliert und sich entweder für einen Halbgott hält, oder was noch schlimmer ist, das Selbstvertrauen einbüßt.

9

Mark Twain

Alles, was man im Leben braucht, sind Ignoranz und Selbstvertrauen.

10

Matthew Sadler

Der letzte Schrei beim Schach ist es Entscheidungen zu treffen. Nicht unbedingt richtige Entscheidungen, aber positive. Wenn du fehl gehst, dann sollte das wenigstens mit absolutem Selbstvertrauen geschehen.

«SELBSTVERTRAUEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbstvertrauenの使いかたを見つけましょう。Selbstvertrauenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Selbstzuwendung, Selbstakzeptanz, Selbstvertrauen: ...

Sie entwickeln ein Konzept mit folgenden Schritten: Stufen der Selbstzuwendung: - Achtsam sein- Sich selbst liebevoll begegnen- Für sich sorgenSchritte zur Selbstakzeptanz: - Differenzierung des WertesystemsWege zum Selbstvertrauen: - ...

Friederike Potreck-Rose, Gitta Jacob, 2013

30 Minuten Selbstvertrauen

Ob in der Familie, am Arbeitsplatz oder in der Freizeit – täglich werden wir mit Herausforderungen konfrontiert, die wir meistern müssen.

Hans-Georg Willmann, 2013

Selbstvertrauen gewinnen

Mehr Selbstbewusstsein ist möglich!

Elke Nürnberger, 2013

Selbstvertrauen: Die Kunst, dein Ding zu machen

Aber woher kommt Selbstvertrauen? Warum haben manche Menschen mehr davon und andere weniger?

Christian Bischoff, 2014

The Tools: Wie Sie wirklich Selbstvertrauen, Lebensfreude, ...

Selbstvertrauen, Lebensfreude und innere Stärke gewinnen - Dieses Buch eröffnet ein neues Kapitel der Selbsthilfe. Die Erfolgsgeheimnisse der Star-Therapeuten Phil Stutz und Barry Michels.

Phil Stutz, Barry Michels, 2012

Selbstvertrauen entwickeln für Dummies

In diesem Buch zeigen Ihnen Brinley Platts und Kate Burton, die Co-Autorin von "Neuro-Linguistisches Programmieren für Dummies", wie Sie am Arbeitsplatz, in einer Beziehung oder in einer Runde mit fremden Menschen Ihren Stärken vertrauen ...

Kate Burton, Brinley N. Platts, 2012

Coaching: Ziele entwickeln, Selbstvertrauen stärken, Erfolge ...

Durch Coaching werden die Fähigkeiten und Potenziale von Mitarbeitern gefördert. In diesem Ratgeber erfahren Sie, wie wichtig Coaching für Ihre Karriereentwicklung und die Ihrer Mitarbeiter ist.

Rainer Niermeyer, 2006

Keine Kompromisse mehr!: Erfolg durch Selbstvertrauen

Eine einzigartige Kombination aus eigenen Tests sowie den Profilen anderer Menschen versetzt den Leser in die Lage, seine ganz persönliche Rolle in einer Geschichte von Persönlichkeiten zu übernehmen.

Harald Krüger, 2011

Vom Urvertrauen zum Selbstvertrauen: Das Bindungskonzept in ...

Das Bindungskonzept in der emotionalen und psychosozialen Entwicklung des Kindes Rüdiger Posth. Vm ~ Uwertrauen zum Selbstvertrauen D35 Eindungskmmept in der emminnallen und paychazamiiailen Entwicklumg des Kindea ...

Rüdiger Posth, 2014

Selbstvertrauen:

"Jeder große Mann ist ein Unikum". Nach Emerson Selbstvertrauen ist mit Unkonventionalität verbunden, und Glück ist eine Frage der Selbständigkeit.

Ralph Waldo Emerson, 2014

用語«SELBSTVERTRAUEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbstvertrauenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Strotzend vor Selbstvertrauen: Broadway Mining will bis ...

Die Konditionen der Finanzierung strotzen vor Selbstvertrauen: 2,1 Mio. CAD sollen aufgenommen werden. Investoren erhalten zusätzlich einen zwei Jahre ... «wallstreet-online, 12月 16»

Die 3 einfachsten Techniken, um Selbstvertrauen zu gewinnen

Mehr Selbstvertrauen im Job und im Alltag? Diese drei wissenschaftlich erwiesenen Techniken sollen helfen, Ängste zu überwinden und größeres Vertrauen in ... «freundin, 12月 16»

SG hat „Respekt und Selbstvertrauen“

„Wir gehen mit Respekt, aber auch mit dem nötigen Selbstvertrauen in die Partie“, sagt SG-Chef Sigurt Grobe. Selbstvertrauen haben die Gastgeber bei ihren ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 12月 16»

Nach Sieg in Sandhausen: Union mit Selbstvertrauen

Für ein gesteigertes Selbstvertrauen der „Eisernen” hatte der Ex-Bremer in der 12. Minute mit dem Siegtor gesorgt. Durch seinen Volleyschuss aus der Distanz ... «Berliner Zeitung, 11月 16»

Interview: „Das Selbstvertrauen hat zeitweise gefehlt“

Das Selbstvertrauen hat zeitweise gefehlt. Aber es war schon hart. Häufig haben wir schon in den ersten fünf Minuten ein Tor kassiert. Das ist schwierig und ... «Südwest Presse, 11月 16»

SpVgg Bayreuth: Hinspielsieg gibt Selbstvertrauen

„Dieser Sieg ist zwar schon einige Monate her, doch können wir daraus Selbstvertrauen ziehen“, sagt der Bayreuther Interimstrainer Marc Reinhardt, der mit der ... «FuPa - das Fußballportal, 11月 16»

Das neue Selbstvertrauen der Färöer

Vorbereitung auf holprigem Rasen: Die Färöer (Brandur Olsen am Ball) bekunden Mühe mit dem schwer bespielbaren Terrain im Gersag-Stadion in Emmen. «Luzerner Zeitung, 11月 16»

Drei Gründe, warum man mit Millennials über Selbstvertrauen ...

"Wir glauben, dass das große Selbstvertrauen der Millennials ein enormes Potenzial bietet. Daher hat Monster gemeinsam mit dem Marktforschungsinstitut ... «FinanzNachrichten.de, 11月 16»

Michael Douglas hatte früher wenig Selbstvertrauen

Als er bei einem seiner ersten Theaterauftritte an der Universität seinen Vater Kirk Douglas (99) im Publikum entdeckte, habe ihn sein Selbstvertrauen ... «Berliner Zeitung, 10月 16»

Ein paar Prozent mehr für das Selbstvertrauen

"Das Selbstvertrauen ist gerade nicht da, und wir bekommen auch nicht die Pucks, die das Selbstvertrauen zurückbringen könnten", sagt Verteidiger Bruno ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»