アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufkanten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFKANTENの発音

aufkanten  [a̲u̲fkanten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFKANTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFKANTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufkanten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aufkanten

エッジ(カヌー)

Kanten (Kanu)

杖のエッジ、アンビルおよびエッジは、カヌーの横方向の傾きの制御された生成である。 パドラーは原則としてボートに立っています。 直角のカヌーの場合、右側は水中からわずかに持ち上げられ、左側は水中で幾分深くなります。 後ろから見ると、カヌーの「直立」軸は左上から右下に向かっています。 左側のカヌーは水に映し出されています。 エッジはカヌーにとって最も重要な技術の1つです。 それはカヌーを制御するために使用されます。 他方、ボートが転覆しないように、特に河川で平衡を調整するために使用されます。 カヌーデーやスクワットボートのキャラクターにとってもエッジは重要な役割を果たします。 船首パドラー、特にソロ・パドラーは、主に片側に跨ったパドルでボートを推進し、ボートを操縦して安定させるための固着技術に依存している。 Kanten, Ankanten oder Aufkanten bezeichnet beim Kanufahren die kontrollierte Erzeugung einer seitlichen Schräglage des Kanus. Dabei sitzt der Paddler in der Regel aufrecht im Boot. Bei einem rechts gekanteten Kanu ist die rechte Seite etwas aus dem Wasser gehoben, während die linke Seite etwas tiefer im Wasser liegt; von hinten gesehen verläuft die „aufrechte“ Achse des Kanus von links oben nach rechts unten. Ein links gekantetes Kanu liegt spiegelbildlich im Wasser. Das Kanten ist eine der wichtigsten Techniken beim Kanufahren. Es wird einerseits zum Steuern des Kanus eingesetzt. Zum anderen dient es, besonders in Strömungsgewässern, zur Gleichgewichtsregulierung, damit das Boot nicht kentert. Das Kanten spielt außerdem eine wichtige Rolle für Figuren beim Kanurodeo und Squirtboating. Canadierpaddler, insbesondere Solopaddler, die ihr Boot mit den Stechpaddel vorwiegend auf einer Seite vorantreiben, sind in besonderem Maße auf Ankanttechniken zur Lenkung und zur Stabilisierung ihres Bootes angewiesen.

ドイツ語辞典でのaufkantenの定義

トレッドからスキーの内側または外側に体重をかけます。 hochkant stellen das Körpergewicht von der Lauffläche auf die Innen- oder Außenseite der Skier verlegen.
ドイツ語辞典で«aufkanten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFKANTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kante auf
du kantest auf
er/sie/es kantet auf
wir kanten auf
ihr kantet auf
sie/Sie kanten auf
Präteritum
ich kantete auf
du kantetest auf
er/sie/es kantete auf
wir kanteten auf
ihr kantetet auf
sie/Sie kanteten auf
Futur I
ich werde aufkanten
du wirst aufkanten
er/sie/es wird aufkanten
wir werden aufkanten
ihr werdet aufkanten
sie/Sie werden aufkanten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgekantet
du hast aufgekantet
er/sie/es hat aufgekantet
wir haben aufgekantet
ihr habt aufgekantet
sie/Sie haben aufgekantet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgekantet
du hattest aufgekantet
er/sie/es hatte aufgekantet
wir hatten aufgekantet
ihr hattet aufgekantet
sie/Sie hatten aufgekantet
conjugation
Futur II
ich werde aufgekantet haben
du wirst aufgekantet haben
er/sie/es wird aufgekantet haben
wir werden aufgekantet haben
ihr werdet aufgekantet haben
sie/Sie werden aufgekantet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kante auf
du kantest auf
er/sie/es kante auf
wir kanten auf
ihr kantet auf
sie/Sie kanten auf
conjugation
Futur I
ich werde aufkanten
du werdest aufkanten
er/sie/es werde aufkanten
wir werden aufkanten
ihr werdet aufkanten
sie/Sie werden aufkanten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgekantet
du habest aufgekantet
er/sie/es habe aufgekantet
wir haben aufgekantet
ihr habet aufgekantet
sie/Sie haben aufgekantet
conjugation
Futur II
ich werde aufgekantet haben
du werdest aufgekantet haben
er/sie/es werde aufgekantet haben
wir werden aufgekantet haben
ihr werdet aufgekantet haben
sie/Sie werden aufgekantet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kantete auf
du kantetest auf
er/sie/es kantete auf
wir kanteten auf
ihr kantetet auf
sie/Sie kanteten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufkanten
du würdest aufkanten
er/sie/es würde aufkanten
wir würden aufkanten
ihr würdet aufkanten
sie/Sie würden aufkanten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgekantet
du hättest aufgekantet
er/sie/es hätte aufgekantet
wir hätten aufgekantet
ihr hättet aufgekantet
sie/Sie hätten aufgekantet
conjugation
Futur II
ich würde aufgekantet haben
du würdest aufgekantet haben
er/sie/es würde aufgekantet haben
wir würden aufgekantet haben
ihr würdet aufgekantet haben
sie/Sie würden aufgekantet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufkanten
Infinitiv Perfekt
aufgekantet haben
Partizip Präsens
aufkantend
Partizip Perfekt
aufgekantet

AUFKANTENと韻を踏むドイツ語の単語


Atlanten
Atlạnten
Brotkanten
Bro̲tkanten
Feuillanten
[fœˈjan…] 
Kontanten
Kontạnten
Konten
Kọnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Quanten
Quạnten
Xanten
Xạnten
abkanten
ạbkanten
amaranten
amarạnten
bekanten
bekạnten
brillanten
brillạnten
demanten
demạnten
diamanten
diamạnten
ganten
gạnten
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
unten
ụnten 
verganten
vergạnten
verkanten
verkạnten

AUFKANTENのように始まるドイツ語の単語

aufkaden
Aufkadung
aufkämmen
aufkaschieren
aufkauen
Aufkauf
aufkaufen
Aufkäufer
Aufkäuferin
Aufkaufhandel
aufkehren
aufkeilen
aufkeimen
aufkellen
aufkippen
aufklaffen
aufklagen
Aufklang
aufklappbar
aufklappen

AUFKANTENのように終わるドイツ語の単語

Binomialkoeffizienten
Diskonten
Fisimatenten
Kontenten
Penten
Plenten
Quinten
Regenten
abernten
berenten
dahinten
drunten
einernten
ernten
herunten
pergamenten
shunten
sprinten
von unten
zementen

ドイツ語の同義語辞典にあるaufkantenの類義語と反意語

同義語

«aufkanten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFKANTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufkantenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufkantenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufkanten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

边缘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cenefa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

edging
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किनारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هدبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

окантовка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

debrum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিনারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bordure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

edging
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufkanten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エッジング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가두리 침
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

edging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

viền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரை கட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kenar süsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orlatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brzeg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

окантовка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

margine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπορντούρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kantning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kanter
5百万人のスピーカー

aufkantenの使用傾向

傾向

用語«AUFKANTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«aufkanten»の使用頻度を示しています。
aufkantenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufkanten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufkantenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFKANTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufkantenの使いかたを見つけましょう。aufkantenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skitouren: Ausrüstung - Technik - Sicherheit
KANTENEINSATZ . l' " Position quer zum Hang Bei einer Position quer zum Hang wird durch Aufkanten das seitliche Abrutschen verhindert. Will man (z. B. durch eine schmale Rinne) seitlich abrutschen, wird dies alleine durch dosiertes ...
Markus Stadler, 2012
2
Ich lerne Skifahren
Stark aufkanten. kanten, stark aufkanten, ... Mache dich während der Pflugfahrt ganz groß oder ganz klein: • Ganz hoch strecken und groß machen. • In die Hocke gehen und ganz klein machen. • Groß, klein, groß, klein, ... Nun fährst du Schuss ...
Katrin Barth, 2012
3
Sport-Hypnose Teil 2: Suggestionstexte für die ...
Skiführung parallel halten, nicht aufkanten, genau, fühl genau rein, wie der Ski optimal geführt, der Druck auf den Ski ist perfekt und der Luftauftrieb optimal ist. Und: wieder zurück -> Das Startzeichen, du stößt dich ab, gehst in die Hocke, die  ...
R. F.-J. K. Eck, 2012
4
Die Tektonik der Hellenen: 1852
... jeder Einbiegung des Stammes vorzubeugen; da nun eine solche nicht anders möglich ist als wenn die einzelnen Cylinder in ihren Berührungsflächen aufkanten und abgleiten, fo müssen die Dübel diesem ein Hinderniß entgegenfetzen; ...
Carl Boetticher, 1852
5
Die tektonik der Hellenen: Ionika, Korinthiaka und der ...
... jeder Einbiegung des Stammes vorzubeugen; da nun eine solche nicht anders möglich ist als wenn die einzelnen Cylinder in ihren Berührungsflächen aufkanten und abgleiten, so müssen die Dübel diesem ein Hinderniß entgegensetzen; ...
Karl Gottlieb Wilhelm Bötticher, 1852
6
Österreichs Wirtschaft
Auch das Aufkanten der frisch gepreßten Ziegel erfordert einen viel kleineren Trockenplatz, mithin kann ein und derselbe Trockenplatz mit mehr dieser Ziegel belegt werden, und da dies« hochkantig aufgestellten Ziegel der freien Luft zum  ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1841
7
Die Tektonik der Hellenen: Zweites Buch, Ionika [...], ...
... jeder Einbiegung des Stammes vorzubeugen; da nun eine solche nicht anders möglich ist als wenn die einzelnen Cylinder in ihren Berührungsflächen aufkanten und abgleiten, so müssen die Dübel diesem ein Hinderniß entgegensetzen; ...
Carl Bötticher, 1862
8
Untersuchungen zum Sehen von bewegten Objekten beim ...
Dasdurch nachfolgende Kontrastverstärkung neu entstandene Bild (Maske) wird nun aufKanten untersucht. Kanten sind Orte im Bild, an denen sich dieIntensitäten abrupt oderwenigstens„schnell“ ändern. Diese Kantendetektion ( engl.
Martin Gehres, 2009
9
Wochenschrift
Auch das Aufkanten der frisch gepreßten Ziegel ersordert einen viel kleineren Trockenplatz, mithin kann ein und derselbe Trockenplatz mit mehr dieser Ziegel belegt werden, und da diese hochkantig aufgestellten Ziegel der freien Luft zum  ...
Osterreichischer gewerbeverein, Vienna, 1841
10
Der Bergwerksfreund: Ein Zeitblatt für Berg- und ...
Auf den Hallefchen Formereien kantet man ebenfalls die Steine der einzelnen Schläge auf. fobald ein Verfuch zeigt. daß fie das Aufkanten aushalten und bei gutem. trocknen Wetter läßt man fie. nachdem man fie nach einiger Zeit nochmals ...

用語«AUFKANTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufkantenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemeinderats-Beratung in Gerlingen: Verwaltung pocht auf die ...
Ausgangspunkt waren die sogenannten Stolperfallen – also Steine des jetzigen Belags, die lose sind oder fehlen, die gegeneinander aufkanten und ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
2
Eine steile Sache: Harakiri in Mayrhofen
Aufkanten, Außenski belasten, Körperspannung… Nach den anfänglichen zögerlichen Kurven wird man entschlossener, obwohl ein mulmiges Gefühl im ... «Sportalpen.com, 4月 16»
3
LIVE Riesenslalom - Herren - St.Moritz Ski Alpin - 19 März 2016
Riccardo Tonetti zaubert bei der Einfahrt in den Steilhang, muss hart aufkanten, um nicht auszuscheiden. Das kostet dem Italiener eine bessere Platzierung als ... «Eurosport.de, 3月 16»
4
LIVE Super-G - Herren - Hinterstoder Ski Alpin - 27 Februar 2016
... fünften Tor gefährlich auf den Innenski, muss hart aufkanten, um nicht wegzurutschen. Aber den Steilhang nimmt der viermalige Gesamtweltcupsieger perfekt. «Eurosport.de, 2月 16»
5
Schneeschuh und Ski in einem Gerät
Das «Twindeckprinzip» hat eine doppelte Funktion: Es bildet eine schmale Fläche für das Traversieren von Hartschneehängen, was das Aufkanten erleichtert ... «Berner Zeitung, 12月 15»
6
LIVE Slalom - Damen - Aspen Ski Alpin - 29 November 2015
Zudem rutscht die Österreicherin im Steilhang fast auf dem Innenski weg, muss hart aufkanten, um im Rennen zu bleiben. Schild ist weit zurück. 18:11. Während ... «Eurosport.de, 11月 15»
7
Nachruf auf Josef Schrall: „Er hat immer eine Lösung gefunden“
Stolz präsentiert Sepp Schrall seinen „zweikufigen lenkbaren Schlitten“. Mit einem Zugmechanismus konnte man einen (oder beide) Ski innen aufkanten und so ... «Merkur.de, 5月 15»
8
Weltcup-Comeback in Saalbach etwas "für echte Männer"
Zu starkes Aufkanten und falsche Linienwahl werden hier gnadenlos mit Zeitverlust bestraft. Es folgen die Xandl Kurve, eine langgezogenen Rechtskurve, sowie ... «salzburg24.at, 2月 15»
9
Der perfekte Skischuh
Viertens: mehr Leistungsfähigkeit – besseres Aufkanten und Gleiten. Fünftens: eine spürbare Kraftersparnis – die Bewegungsabläufe werden harmonischer.». «Tages-Anzeiger Online, 1月 15»
10
| Klammer: „Den Streif-Sieg muss man erzwingen“
... gut gleiten können und auch eine lang gezogene Kurve mit Gefühl aufkanten. Kitzbühel fordert alles, was ein Abfahrer jemals gelernt hat. Das macht die Streif ... «SportBILD, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. aufkanten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufkanten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z